שירי חג המולד קצרים ומצחיקים. קוליאדה, קוליאדה! פתחו את השער... שירי שירי חג המולד מצחיקים לילדים

בינואר יש לנו חגים רבים: ראש השנה, חג המולד, ראש השנה הישנה.
בימים אלה אנשים נהנים, הולכים לבקר אחד את השני, מאחלים אושר, בריאות ושגשוג, עורכים שולחן עשיר ומזמינים קרובי משפחה לבקר. בנוסף לסעודות חגיגיות, נהוג לשיר מזמור בחג המולד, להסתובב בחצרות, לשיר מזמורים עם איחולי בריאות ואושר.

מה הם מזמורים, איך מזמורים נכון, אילו תחפושות לובשים למזמור?

מסורת השירה נולדה עוד בתקופות פגאניות, כאשר אבותינו סגדו לאלת הפריון קוליאדה וחגגו את היפוך החורף, כאשר הימים התארכו והלילות התקצרו. אנשים שרו שירים שהוקדשו לאירוע הזה כדי שהיבול יהיה טוב ויהיה שגשוג בבית.

עם הולדת הנצרות, שני החגים שלובים זה בזה והם למעשה אחד. בחג המולד, מבוגרים וילדים מתלבשים, הולכים לקרובים, חברים, לומדים מזמורים, נדיבות, מאחלים לכולם רווחה ואושר. מזמורים הם שירי פולחן מסורתיים, אשר לרוב בעלי אופי דתי, מהללים את לידתו של ישוע המשיח. בדברי מזמורים החלו להודות לה' על כל הדברים הטובים שקרו בשנה הישנה, ​​שיבחו את הנדיבות והאירוח של הבעלים.

איך לקרוא קרול נכון

על פי המסורת, מומרים מסתובבים בכפר, בכפר: בחורים, בנות, לבושים בתחפושות, וקרול. המחזה מאוד בהיר ומעניין.

ראשית, עבור מזמור אתה צריך להתאסף בקבוצה, לפחות שלושה אנשים. בראש חברת המומרים עומד ה"כוכב", הנושא על מקל כוכב גדול בעל שמונה קצוות - סמל להולדת ישוע המשיח. הכוכב הוא התכונה העיקרית של חג המולד. זה יכול להיות חתוך מקרטון או עשוי חוט, מעוטר עם נצנצים, צעצועים שבורים.הכוכב הוא הדמות הראשית. הוא חייב להכיר מזמורים היטב ולשיר אותם.

הבא הוא 'הצלצל' הנושא את הפעמון. הוא מתקשר, ובכך מודיע לבעלים שמגיעים שירי שירי.

וסוגר את התהלוכה ''מכנושה'' . יש לו שקית שבה הבעלים שמים ממתקים שונים, לחמניות, בייגל. התיק צריך להיות בהיר, עשוי מבד עמיד. אתה יכול לקשט אותו עם כוכבים, חודש, שמש.

לפני שמתחילים לשיר, על המאמרים לבקש מהבעלים רשות לשיר. כמובן, אף אחד לא מסרב לבקשה זו, אבל בשביל הגינות, אתה עדיין צריך לבקש רשות. אם המארח נתן את האישור, המומרים מודים לו, מאחלים למארחים מסבירי פנים בריאות, אושר, שגשוג ומתחילים לשיר מזמורים.

שירי חג המולד לילדים
זה לא קשה ללמד ילדים לקרוא קרול. הם זוכרים מזמורים קטנים. לומדים מזמורים ושדרובקות עם ילדים, אנו מציגים להם את המסורות של התרבות הסלאבית. פעוטות קולטים מהר מאוד את המילים של מזמורים באוזן. כמה חזרות והם יודעים אותם בעל פה. יתרה מכך, מתוך ידיעה שאחר כך יקבלו ממתקים, ילדים לומדים מזמורים במהירות.

***

קרול, קרול!
אתה נותן לנו פשטידה
או פרוסת לחם
או עוף עם ציצת,
תרנגול עם מסרק.
——————

המשיח המושיע
נולד בחצות
במאורת העניים
הוא התיישב.

המשיח אדוני,
ביום ההולדת שלך
תן לכל האנשים
עולם של הארה!
—————-

ואני קטן, אבל מרוחק,
נולד ביום שלישי
למד ביום רביעי
ספרים לקריאה,
הלל את המשיח!
מזל טוב!
להיות בריא.
חג מולד שמח!
———————-
היום ירד אלינו מלאך,
והוא שר: "משיח נולד!"
באנו לפאר את המשיח
ומזל טוב לחג שלך!

כיום, ילדים הולכים עם מזמורים להשתעשע ולקבל פינוקים.
ילדים יכולים להתלבש בבגדים צבעוניים. לדוגמה, buffoon: בחולצה בהירה, פורח, כובע על הראש עם פעמונים, חגור חולצה עם חגורה. אם ילדיכם יוצאים למזמור, דאגו שהם לבושים בחום, אל תשכחו לתת להם כפפות כדי שלא יקפאו. החורף עדיין בחוץ!

לרוב נהוג לזרוע את הרצפה בתבואה כדי שתהיה שגשוג בבתים."אני זורע, זורע, זורע, שנה טובה או חג שמח!"
לומדים מזמורים עם ילדים, אנו עוזרים להם לפתח את הזיכרון, היצירתיות שלהם, ילדים לומדים על הטקסים והמסורות של חג המולד.

מזמורים קצרים לילדים בחג המולד

תן לי דבש מתוק
כן, חתיכת עוגה
אני ארקוד ואשיר.
ואני אשיר מזמורים!
——————
אני עוזר לאמא שלי.
אני מזמר עד הבוקר.
תרחם, מותק
תן לי ממתק!
—————-

אתה לא מגרש את הילדים.
ותאכל יותר טוב!
תן מייבשים ובייגל,
וקצת מתנה!
———————
אנחנו קרול, אנחנו קרול,
אנחנו מחליפים שירים בריקוד!
וכפוף, ומסביב,
הגישו פשטידה!
—————-
ילדים הולכים הביתה
תן לנו פינוקים!
אנו מאחלים לך בהצלחה
ובריאות בנוסף
—————-
המומרים הגיעו
הכל צבוע.
אנחנו נבדר אותך
להעלות את מצב הרוח!
—————-
תן לנו מטבעות
ממתקים לילדים
אנחנו לא פוגעים באנשים.
אנחנו לא יכולים לסרב!
——————
יש עז קרניים.
עשיר במזמורים.
במה מלא החזה
שים את זה בתיק שלנו!
—————
קוראים לי מחונושי
ואני לא מפחד מכפור!
אני הולך אליך בשביל אור,
ואני נושאת תיק גדול!
——————
דינג-דינג, דינג-דינג, הפעמונים מצלצלים!
הבנים והבנות שלך כאן!
אתה פוגש קריאלים,
קבלו אותנו בחיוך!
—————-
אמא חורף הגיע.
פתח את השער!
החגים הגיעו!
השירים הגיעו!
קוליאדה-מוליאדה!
מזמורים עם משאלות
חג שמח לכם אנשים!
שהשלום יהיה איתך
כדי שלא תדע צער
וחי בעושר!
———————
מלאך ירד אליך מהשמים
והוא אמר: "משיח נולד!"
באנו לפאר את המשיח
ומברכים אותך בחג.
——————
קוליאדה הגיע
בערב חג המולד.
אלוהים יברך את מי שנמצא בבית הזה
אנו מאחלים טוב לכל האנשים.
זהב כסף,
פשטידות אווריריות,
פנקייקים רכים.
בריאות טובה,
חמאת פרה.

תחפושות לשירה
כדי לקרוא כמו שצריך, זה לא מספיק רק ללמוד את המילים של השירים. אתה גם צריך להתחפש, להרים תחפושות לילדים מזמורי מזמור.

אתה יכול להלביש ילדים בסגנון עממי.

בגדים צריכים להיות בהירים, אלגנטיים. אפשר לחפש בחזה של הסבתא משהו מתאים ולתפור לילד תחפושת. ילדה יכולה להרים צעיף בהיר, חצאית יפה בהירה ורכה, רצוי ארוכה, להכין זר, לקשט אותו בסרטים רב צבעוניים.

בנים יכולים גם ללבוש חולצה בסגנון עממי מעוטרת ברקמה, מכנסיים רחבים. ניתן להלביש את כל החברה ולשלוח לקרול ברחבי הכפר.

מסכות.

מסכות תמיד היו מרכיב חשוב בתחפושת חג המולד. בעבר, הם נתפרו מבד צפוף, עור. עכשיו אתה יכול לקנות מסכה מוכנה או לנסות להכין אותה בעצמך. אילו מסכות לובשים לעתים קרובות יותר לחג המולד: מסכה של עז, צבי, כלב, סוס.

עֵז.

דמות קרול טיפוסית. אפשר ללבוש מעיל מעור כבש או מעיל מעור כבש, להפוך על הפנים, לשים מסכת עיזים, כובע סרוג על הראש, אליו אפשר לחבר קרניים.

דוב.

גם משתתף בחגיגות החגיגיות בחג המולד ובשנה החדשה הישנה. ניתן לשכור את התחפושת. ואתה יכול גם ללבוש את מעיל הפרווה הישן של סבתא שלך, כובע של סבא עם כנפי אוזניים, לצבוע את הפנים שלך, לצייר אף. רַק! ותחפושת הדוב מוכנה!

מבוגרים לא יוכלו להתנגד לילדים מחופשים לשיר שירים בקולות ילדים קולניים. הם יתייחסו אליהם בנדיבות בממתקים, יתנו מטבעות. אחרי הכל, ילדים יביאו כל כך הרבה שמחה, הם יעלו את מצב הרוח גם של קרובי משפחה וגם של שכנים.

למדו שירי חג המולד עם ילדיכם, ברכו את קרוביכם בחג.

בינואר יש לנו חגים רבים: ראש השנה, חג המולד, ראש השנה הישנה. בימים אלה אנשים נהנים, הולכים לבקר אחד את השני, מאחלים אושר, בריאות ושגשוג, עורכים שולחן עשיר ומזמינים קרובי משפחה לבקר. בנוסף לסעודות חגיגיות בחג המולד, נהוג לשיר מזמור, להסתובב בחצרות, לשיר מזמורים עם איחולי בריאות ואושר.

מה הם מזמורים, איך מזמורים נכון, אילו תחפושות לובשים למזמור? היום, בערב החג, נדבר על כך, וגם נלמד עם הילדים שירי חג מולד קצרים ומצחיקים כדי שיוכלו לברך את קרוביהם, שכנים ומכרים.

מסורת השירה נולדה עוד בתקופות פגאניות, כאשר אבותינו סגדו לאלת הפריון קוליאדה וחגגו את היפוך החורף, כאשר הימים התארכו והלילות התקצרו. אנשים שרו שירים שהוקדשו לאירוע הזה כדי שהיבול יהיה טוב ויהיה שגשוג בבית.

עם הולדת הנצרות, שני החגים שלובים זה בזה והם למעשה אחד. בחג המולד, מבוגרים וילדים מתלבשים, הולכים לקרובים, חברים, לומדים מזמורים, נדיבות, מאחלים לכולם רווחה ואושר. מזמורים- אלו הם שירי פולחן מסורתיים, שהם לרוב בעלי אופי דתי, מהללים את לידתו של ישוע המשיח. בדברי מזמורים החלו להודות לה' על כל הדברים הטובים שקרו בשנה הישנה, ​​שיבחו את הנדיבות והאירוח של הבעלים.

איך לקרוא קרול נכון

באזורים שונים יש מוזרויות של קרול, אבל יש גם משהו משותף. עכשיו אתה לא רואה לעתים קרובות שירי שירים, כמו בסרטים של N.V. Gogol.

על פי המסורת, מומרים מסתובבים בכפר, בכפר: בחורים, בנות, לבושים בתחפושות, וקרול. המחזה מאוד בהיר ומעניין.

ראשית, עבור מזמור אתה צריך להתאסף בקבוצה, לפחות שלושה אנשים. בראש חברת המומרים עומד ה"כוכב", הנושא על מקל כוכב גדול בעל שמונה קצוות - סמל להולדת ישוע המשיח. הכוכב הוא התכונה העיקרית של חג המולד. זה יכול להיות חתוך מקרטון או עשוי חוט, מעוטר עם נצנצים, צעצועים שבורים.

זווזדרהוא הפנים העיקריות. הוא חייב להכיר מזמורים היטב ולשיר אותם.

הבא הולך ״צלצול", הנושא פעמון. הוא מתקשר, ובכך מודיע לבעלים שמגיעים שירי שירי. וסוגר את התהלוכה 'מכונושה''. יש לו שקית שבה הבעלים שמים ממתקים שונים, לחמניות, בייגל. התיק צריך להיות בהיר, עשוי מבד עמיד. אתה יכול לקשט אותו עם כוכבים, חודש, שמש.

לפני שמתחילים לשיר, על המאמרים לבקש מהבעלים רשות לשיר. כמובן, אף אחד לא מסרב לבקשה זו, אבל בשביל הגינות, אתה עדיין צריך לבקש רשות. אם המארח נתן את האישור, המומרים מודים לו, מאחלים למארחים מסבירי פנים בריאות, אושר, שגשוג ומתחילים לשיר מזמורים.

זה לא קשה ללמד ילדים לקרוא קרול. הם זוכרים מזמורים קטנים. לומדים מזמורים ושדרובקות עם ילדים, אנו מציגים להם את המסורות של התרבות הסלאבית. פעוטות קולטים מהר מאוד את המילים של מזמורים באוזן. כמה חזרות והם יודעים אותם בעל פה. יתרה מכך, מתוך ידיעה שאחר כך יקבלו ממתקים, ילדים לומדים מזמורים במהירות.

קרול, קרול!

אתה נותן לנו פשטידה

או פרוסת לחם

או עוף עם ציצת,

תרנגול עם מסרק.

המשיח המושיע

נולד בחצות

במאורת העניים

הוא התיישב.

המשיח אדוני,

ביום ההולדת שלך

תן לכל האנשים

עולם של הארה!

ואני קטן, אבל מרוחק,

נולד ביום שלישי

הלל את המשיח!

מזל טוב!

להיות בריא.

חג מולד שמח!

היום ירד אלינו מלאך,

והוא שר: "משיח נולד!"

באנו לפאר את המשיח

ומזל טוב לחג שלך!

כיום, ילדים הולכים עם מזמורים להשתעשע ולקבל פינוקים.

ילדים יכולים להתלבש בבגדים צבעוניים. לדוגמה, buffoon: בחולצה בהירה, פורח, כובע על הראש עם פעמונים, חגור חולצה עם חגורה. אם ילדיכם יוצאים למזמור, דאגו שהם לבושים בחום, אל תשכחו לתת להם כדי שלא יקפאו. החורף עדיין בחוץ!

לרוב נהוג לזרוע את הרצפה בתבואה כדי שיהיה שגשוג בבית. "אני זורע, זורע, זורע, שנה טובה או חג שמח!"

לומדים מזמורים עם ילדים, אנו עוזרים להם לפתח את הזיכרון, היצירתיות שלהם, ילדים לומדים על הטקסים והמסורות של חג המולד.

מזמורים קצרים לילדים בחג המולד

תן לי דבש מתוק

כן, חתיכת עוגה

אני ארקוד ואשיר.

ואני אשיר מזמורים!

אני עוזר לאמא שלי.

אני מזמר עד הבוקר.

תרחם, מותק

תן לי ממתק!

אתה לא מגרש את הילדים.

ותאכל יותר טוב!

תן מייבשים ובייגל,

וקצת מתנה!

אנחנו קרול, אנחנו קרול,

אנחנו מחליפים שירים בריקוד!

וכפוף, ומסביב,

הגישו פשטידה!

ילדים הולכים הביתה

תן לנו פינוקים!

אנו מאחלים לך בהצלחה

ובריאות לאתחל!

המומרים הגיעו

הכל צבוע.

אנחנו נבדר אותך

להעלות את מצב הרוח!

תן לנו מטבעות

ממתקים לילדים

אנחנו לא פוגעים באנשים.

אנחנו לא יכולים לסרב!

יש עז קרניים.

עשיר במזמורים.

במה מלא החזה

שים את זה בתיק שלנו!

קוראים לי מחונושי

ואני לא מפחד מכפור!

אני הולך אליך בשביל אור,

ואני נושאת תיק גדול!

דינג-דינג, דינג-דינג, הפעמונים מצלצלים!

הבנים והבנות שלך כאן!

אתה פוגש קריאלים,

קבלו אותנו בחיוך!

אמא חורף הגיע.

פתח את השער!

החגים הגיעו!

השירים הגיעו!

קוליאדה-מוליאדה!

שירים מצחיקים לילדים

אנחנו מומרים מצחיקים

קפוא, עייף.

תן לי חלק מהעוגה

בואו להתחמם קצת!

אנחנו רוקדים, אנחנו רוקדים ליד הדלת,

שחררת אותנו בקרוב

אנו מביאים אושר לביתך,

אנחנו מזמרים בכל בית.

מזמורי חג המולד.

בני שוקולד

מבוגרים - כריך עם בייקון,

אנחנו נהנים, אנשים!

עברנו דרך הכפר

הם לקחו תיקים ושקיות,

כל הכבוד,

חבל שלא הבאנו תיקי גב!

כמה חמורים.

כל כך הרבה חזירים בשבילך.

כמה עצים.

כל כך הרבה פרות.

כמה נרות

כל כך הרבה כבשים.

אושר לך

בעלים עם מארחת.

בריאות נהדרת

שנה טובה,

עם כל סוג!

קרול קרול!

אני חושב שאתה וילדיך תאהבו שירי חג מולד מצחיקים ומצחיקים לילדים. למד ושיר למשפחה ולחברים שלך, ברך אותם בחג.

מזמורים עם משאלות

חג שמח לכם אנשים!

שיהיה שלום איתך.

כדי שלא תדע צער

וחי בעושר!

מלאך ירד אליך מהשמים

והוא אמר: "משיח נולד!"

באנו לפאר את המשיח

ומברכים אותך בחג.

קוליאדה הגיע

בערב חג המולד.

אלוהים יברך את מי שנמצא בבית הזה

אנו מאחלים טוב לכל האנשים.

זהב כסף,

פשטידות אווריריות,

פנקייקים רכים.

בריאות טובה,

חמאת פרה.

תחפושות למזמור

כדי לקרוא כמו שצריך, זה לא מספיק רק ללמוד את המילים של השירים. אתה גם צריך להתחפש, להרים תחפושות לילדים מזמורי מזמור.

אתה יכול להלביש את הילדים סגנון עממי.

בגדים צריכים להיות בהירים, אלגנטיים. אפשר לחפש בחזה של הסבתא משהו מתאים ולתפור לילד תחפושת. ילדה יכולה להרים צעיף בהיר, חצאית יפה בהירה ורכה, רצוי ארוכה, להכין זר, לקשט אותו בסרטים רב צבעוניים.

בנים יכולים גם ללבוש חולצה בסגנון עממי מעוטרת ברקמה, מכנסיים רחבים. ניתן להלביש את כל החברה ולשלוח לקרול ברחבי הכפר.

מסכות.

מסכות תמיד היו מרכיב חשוב בתחפושת חג המולד. בעבר, הם נתפרו מבד צפוף, עור. עכשיו אתה יכול לקנות מסכה מוכנה או לנסות להכין אותה בעצמך. אילו מסכות לובשים לעתים קרובות יותר לחג המולד: מסכה של עז, צבי, כלב, סוס.

עֵז.

דמות קרול טיפוסית. אפשר ללבוש מעיל מעור כבש או מעיל מעור כבש, להפוך על הפנים, לשים מסכת עיזים, כובע סרוג על הראש, אליו אפשר לחבר קרניים.

דוב.

גם משתתף בחגיגות החגיגיות בחג המולד ובשנה החדשה הישנה. ניתן לשכור את התחפושת. ואתה יכול גם ללבוש את מעיל הפרווה הישן של סבתא שלך, כובע של סבא עם כנפי אוזניים, לצבוע את הפנים, לצייר את האף. רַק! ותחפושת הדוב מוכנה!

מבוגרים לא יוכלו להתנגד לילדים מחופשים לשיר שירים בקולות ילדים קולניים. הם יתייחסו אליהם בנדיבות בממתקים, יתנו מטבעות. אחרי הכל, ילדים יביאו כל כך הרבה שמחה וחיובי, הם יעלו את מצב הרוח של קרובי משפחה וגם של שכנים.

למדו שירי חג המולד עם ילדיכם, ברכו את קרוביכם בחג.

סרטון של שירים בחג המולד.

מאמרים נוספים על חג המולד:

חג שמח אנו מאחלים לך שוב.

ואנו מאחלים לך רגשות כנים,

ים של שמחה, אושר גדול

שהמושיע ישוע ינחה.

תן לכוכבים להאיר עבורך

מאיר את נתיב חייך.

חלומות בהירים מתגשמים

עוזר לכישרון לזרוח.

אם הייתם מעוניינים לקרוא איך לשיר כראוי בחג המולד, אילו תחפושות אתם יכולים ללבוש, שירים קצרים ומצחיקים לילדים, אז כתוב את ההערות שלך ושתף מידע עם חבריך על ידי לחיצה על הכפתורים החברתיים. רשתות.

בכבוד רב, אולגה.

האם אי פעם ניסית לשיר מזמור עם הילדים שלך? אבל זו דרך מצוינת להפוך את הזמן החגיגי לבהיר ובלתי נשכח. מה זה מזמורים, איך לשיר עם ילדים בזמננו, איך להכין תחפושות ואביזרים - קרא על כל זה במאמר שלנו. כמו כן, הכנו מבחר של שירי חג המולד פשוטים ומצחיקים שקל ללמוד עם התינוק שלך.

בטח שמעתם על מזמורים ואולי אפילו השתתפתם בפעולה הזו. אם לא, אז הגיע הזמן להתחיל. זו שנת העז שתורמת לכך מאוד, עז הוודות היא תכונה הכרחית של מזמורים. אבל דבר ראשון.

מלכתחילה נזכיר שלפי שיטת טפליאקובה אנו בונים משחקים סביב סיפור מוכר ומעניין לתינוק. Caroling יכול פשוט להפוך לרושם כה חי ונושא עבור המשחקים שלך במשך יותר מיום אחד. קבל השראה וקרול עם הילדים שלך!

מה זה קוליאדה, ועם מה אוכלים אותה

קוליאדה (קולדה) היה בין הסלאבים הקדומים חג השמש שנולד, יום ההולדת של שנת השמש. עם הזמן, הקרולינג נקשר קשר הדוק להאדרת ישו. בחג המולד הם הלכו עם ילדים, נשאו איתם "סצינת לידה" והציגו הופעות על סיפורי בשורה. לכן, זה בכלל לא מפתיע שמוטיבים פגאניים שלובים כל כך הדוק במזמורים עם נוצרים. והיום, מבוגרים וילדים מחופשים מסתובבים בחצרות ובעזרת שירים קצרים - מזמורים - מאחלים לבעלים אושר ושגשוג בשנה החדשה.

איך לשיר עם ילדים בזמננו

מזמור בערב, 6 בינואר. ובבוקר של 7 בינואר, הם חוגגים את חג המולד, שרים שירי חג המולד ומאחלים לכולם חג שמח. הם נדיבים ב-13 בינואר, ולמחרת בבוקר, עם עלות השחר, הם זורעים (זורעים) בתבואה. לזרוע (לזרוע) הולכים לסנדקים, קרובים וקרובי משפחה. אבל גבר צריך להיכנס לבית ראשון ביום הזה, שכן מאמינים שבנות לא מביאות אושר.

זה נהדר אם תצליחו לאסוף חברה של מבוגרים וילדים המתגוררים אתכם באותה כניסה, בית או חצר, ומברכים בקהל עליז. על פי מסורת ארוכת שנים, אתה צריך לפחות 3 אנשים כדי לשיר.

ראש הקרולרים הוא הכוכב. זה האדם שהולך ראשון ונושא את הכוכב. אדם שהיה לו קול יפה ורם וידע מזמורים טוב יותר מאחרים תמיד נבחר לתפקיד כוכב. כוכב למזמור עם שמונה נקודות. ניתן בקלות לחתוך אותו מקרטון עבה ולקשט אותו בניצוצים או קישוטי עץ חג המולד שבורים. יש אפשרות מסובכת יותר: כוכב חוט, אשר לאחר מכן עטוף בסרטים צבעוניים.

הצלצול הוא הבא בוותק. אדם זה הוא גם חלק בלתי נפרד מ"הצוות" המהולל. חובתו היא לשאת פעמון גדול ולהודיע ​​לאנשים על ידי צלצול שמגיעים קרילים.

הקרולר השלישי החשוב הוא המכונושה. הוא נאלץ ללבוש כל מה שבעלי הבתים היו זורקים על מזמורות: ממתקים, עוגיות, כסף וכו'. הם רק ישרטטו את זה, מכיוון שהקרולר לא צריך לקחת שום דבר מידיהם - הבעלים צריכים לשים את כל המתנות ישירות לתוך השקית. התיק יכול להיות עשוי מבד בהיר צפוף ומעוטר. קישוטים יכולים להיות גם רקומים וגם צבועים. זה יכול להיות שמש, כוכבים, חודש, כי בימים עברו חג זה סימל את המעבר מלילה ליום ומחורף לקיץ.

תחפושות למזמורים

כל ה"קולקטיב" המהולל חייב להיות לבוש כראוי. הם מתחפשים לחג המולד בבגדים הבהירים ביותר - חצאיות צבעוניות, צעיפים של סבתא, סרטים, חרוזים, עגילים, טבעות. לחיים ניתן לצבוע עם סומק, איפור שפתיים. אם מסיכות קרנבל יישארו לאחר השנה החדשה, הן גם ייכנסו לפעולה. מסכות יכולות להיות מגוונות: חיות, בראוניז, באבא יאגה ובאופן כללי דמויות מהאגדות. לבשו מעיל כבש ישן עם פרווה בחוץ, קשטו את עצמכם בקרניים קטנות וסרטים ססגוניים. הצטיידו בקונפטי ובסטרימרים כדי להיכנס לרוח החג.

והכי חשוב - למדו מזמורים ושירי חג המולד עם הילדים.

שירי מזמורי חג המולד לילדים

***
דינג, דינג, דינג, הפעמונים מצלצלים!
הבנים והבנות שלך כאן!
אתה פוגש קריאלים,
קבלו אותנו בחיוך!

***
קוליאדה, קוליאדה!
ולפעמים קוליאדה
בערב חג המולד.
השיר הגיע
הביאו את חג המולד.

***
קוליאדה-קוליאדה
ערב חג המולד
לפחות רובל, לפחות ניקל -
אנחנו לא נעזוב סתם!

***
היום ירד אלינו מלאך
ושר: "משיח נולד!"
באנו לפאר את המשיח
וברכות לחג שלך!

***
הנה, רועי צאן,
כל חטאינו נסלחים
אנחנו מביאים לכם בשורות טובות
לא נצא בלי אורחים!

***
מזמור-מזמור-מזמור,
טוב עם לביבות דבש
ובלי דבש זה לא ככה,
תן, דודה (או דוד) פשטידות!

***
חג שמח לכם אנשים!
שיהיה שלום איתך,
כדי שלא תדע צער
ותישארי בעושר!

***
קוליאדה - מוליאדה
נכנסתי לשער חדש!
ואז הכפור
דרך טין גדל!
הוא הביא את הקור
אז סבא ארקיפ
נעשית צעירה!
הכפור קטן
כן, הוא לא מצווה לעמוד!
הכפור לא מצווה לעמוד,
הגיע הזמן שנזמר.

***
לְפַשֵׁל,
מהר, תן לי שיר!
הרגליים קרירות
אני ארוץ הביתה.
מי ייתן
הוא הנסיך
מי לא יתן
טוגו בעפר!

***
כלידים, כלידים, אני לבד עם האבא,
אבא שלי שלח אותי
להביא לי לחם.
אבל אני לא רוצה לחם, תגיש נקניק,
אל תיתן לי נקניק, אני ארסק את כל הבית.

***
קוליאדין, קוליאדין,
אני לבד עם אמא שלי
מארז עד הברך
תן לי פשטידה, דוד!
פתח את החזה
תן לי חזרזיר!
מה בתנור - חרבות בשקית!

***
הנה אמא ​​- החורף הגיע,
פתח את השער!
החגים הגיעו!
השירים הגיעו!

***
קוליאדה הגיעה בערב חג המולד.
אלוהים יברך את מי שנמצא בבית הזה.
אנו מאחלים לכל האנשים הטובים:
זהב כסף,
פשטידות אווריריות,
פנקייקים רכים,
בריאות טובה,
חמאת פרה.

***
כמה חמורים
כל כך הרבה חזירים בשבילך;
כמה עצים
כל כך הרבה פרות;
כמה נרות
כל כך הרבה כבשים.
אושר לך
בעלים עם מארחת
בריאות נהדרת
שנה טובה,
עם כל סוג!
קרול, קרול!

***
מזמור חג המולד הגיע
בערב חג המולד.
מי ייתן את העוגה
לכן הרפת מלאה בבקר,
כבשים עם שיבולת שועל
סוס עם זנב.
אתה תיתן לנו
נשבח
ואתה לא תתן
אנחנו נזוף!
קרול, קרול!
תן לי את העוגה!

***
הילד הקטן ישב על הספה
פצפוצי ספה - סעו את הרובל!

***
כוכב זורח בשמיים
בשעה של חג המולד הקדוש
קוליאדה הגיע,
הסתובבתי בכל הבתים
דפקו על דלתות וחלונות,
צחקו ושיחקו...
ומאחורי קוליאדה הרועשת,
קהל מזמרים...
כולם מפרגנים וצוחקים
לשיר שיר חזק:
"קוליאדה נולד,
לפני חג המולד..."

***
מזמור חג המולד הגיע
ערב חג המולד
תן לי פרה
ראש שמן.
וחלילה על זה
מי נמצא בבית הזה.
השיפון סמיך לו,
שיפון קמצן.
הוא עם אוזן של תמנון,
מגרגר השטיח שלו,
פאי חצי דגנים.
ה' היה נותן לך
ולחיות, ולהיות,
ועושר.
וצור עבורך, אדוני,
אפילו יותר טוב מזה!

***
קרול, קרול!
פתח את השער!
אתה נותן לי פשטידה
חתיכת לחם,
סיר שמנת חמוצה!
אל תגישו פשטידות
אנחנו משחררים פשפשים
תיקנים משופמים
וחיות פסים!
קרול, קרול!
אתה נותן לנו פשטידה
או פרוסת לחם
או חצי מהכסף
או עוף עם סמל,
תרנגול עם מסרק!

***
קרול, קרול
פתח את השער
תוציא את החזה
תן טלאים.
למרות לשפשף,
לפחות אגורה
בואו לא נצא ככה מהבית!
תן לנו ממתקים
ואולי מטבע
אל תצטער על שום דבר
לפני חג המולד!
הדרור עף
מסובב את זנבו,
ואתם יודעים
מכסים את השולחנות
קבלו אורחים
הכירו את חג המולד!
שלום, אוכל
אתה מקבל ברכות!
תחיו ביחד עד מאתיים שנה!
אושר לך ובריאות טובה!
חג מולד שמח,
שנה טובה!

***
קוליאדה-מוליאדה
התגלגל צעיר.
מצאנו שיר
בחצר של איבן!
היי, דוד איבן,
הוציאו את הטוב בחצר!
כאילו קר בחוץ
מקפיא את האף
לא אומר לך לעמוד הרבה זמן,
הזמנות להגשה בקרוב
או פשטידה חמימה
או כסף עם חנית,
או רובל כסף!

אחרי שירים, אל תמהרו לחזור הביתה: תארגנו קרב שלג ברחוב, גלגלו איש שלג (אם מזג האוויר יאפשר), תעשו כיף. העיקר שכל הקרולרים מעורבים בבידור, ולאף אחד לא נשאר להשתעמם מהצד. אכלו כל מה שאתם יכולים לשיר עם משתתפי השירה. ארגן מסיבת תה בשולחן משותף. במיוחד לילדים המשיכו את החג בבית. העלו מספר סצנות הכוללות חיות שונות ודמויות מהאגדות והפעל אותן עם הילדים.

מעטים יודעים כמה כיף ובאופן פרובוקטיבי אפשר לחגוג מזמורים עם ילדים בזמננו. אבל בכוחך להתחיל מסורת מפוארת בביתך. נסו לחגוג מזמורים מדי שנה ולערב חברים ושכנים בחג הסלאבי הישן הזה.

אולגה צ'ופרינה

אהבתם את מבחר השירים שלנו? Jackdaws-Players לקבל חומרי פיתוח מוקדם בחינם ומבחר משחקים חינוכיים לכל העונות!

הם נדיבים ב-13 בינואר, ולמחרת בבוקר, עם עלות השחר, הם זורעים (זורעים) בתבואה. לזרוע (לזרוע) הולכים לסנדקים, קרובים וקרובי משפחה. אבל גבר צריך להיכנס לבית ראשון ביום הזה, שכן מאמינים שבנות לא מביאות אושר.

שירי חג המולד מתקיימים בערים ובכפרים. הוא כולל שירים מעניינים, שירי עם רוסיים, מערכונים. מזמורים עם טקסטים קצרים אדיבים יכולים לכלול גם איחולי שלום ואהבה לבעלי הבית, או פשוט לדבר על כמה הם אנשים ישרים ואוהדים. אנשים מכל הגילאים יכולים להשתתף במזמור: שירי ברכה ושבחים של ילדים ומבוגרים מושמעים במהלך ההופעות. מתגלמים בדמויות אגדות שונות, הילדים הם אלה שיוצרים אווירה עליזה של החג. חלק מהשירים מנגנים בכלים תוך שימוש בתווים ובטקסטים של מזמורים עממיים פופולריים. לפני הופעות, מומלץ להאזין ליצירות ידועות ולהכיר את הכללים לביצוען: מזמורים קצרים הם בדרך כלל מצחיקים ועליזים. לחלקם יש טקסטים פשוטים לחג המולד.

שירי עם רוסיים קצרים - איך לשיר שירים וחרוזים נכון?

כל קרילר צריך לדעת שבעלי ברכה ושבחים הם מזמורים קצרים, משאלות מובעות בהתלהבות מסוימת. אחרי הכל, המיסטיקה של הערב הקרוב עצמו אמורה להעביר את משתתפי ההופעה למספרים יוצאי דופן חדשים. אתה יכול להשלים שירים קצרים לחג המולד עם ריקודים ומערכונים לילדים שונים.

גם הליווי הצליל חשוב: רצוי שאחד המשתתפים ינגן בכלי נגינה, ויקבע את הקצב לשאר הנגנים. בחר שירים והרכבים צריכים להיות קטנים. במקרה זה, ניתן לשיר מזמורים קצרים עממיים רוסים בכל סדר. המהומה החגיגית שנוצרה בהחלט תפנה לבעלי הבית שאליו הגיעו הקרולרים. ועל זה, כידוע, הם יוכלו לקבל פינוקים טעימים ותגמול כספי. בין האפשרויות המוצעות ניתן למצוא שירי ילדים קצרים ופשוטים למבוגרים.

אנחנו בבית שלך היום

בואו לשיר ולרקוד לכבודכם!

אנו מזמינים את כולם לחגים שלנו!

משחקים וחידות מחכים לכם.

מחכה לגילוי עתידות, ריקודים, צחוק!

מספיק בדיחות כאן לכולם!

ערב טוב, ערב נדיב,

אנשים טובים לבריאות.

מה את דודה, מבושלת,

מה את דודה, אפויה?

הביאו אותו במהירות אל החלון.

אל תנשוך ואל תשבור

אבל באופן כללי, בחייך.

קרול, קרול!

אתה נותן לנו פשטידה

או פרוסת לחם

או חצי מהכסף

או עוף עם סמל,

תרנגול עם מסרק!

קרול, קרול,

אנחנו פותחים את כל הבתים

כל החלונות, השידות,

אנחנו נותנים ממתקים ועוגות,

להיות טוב בשבילך

תגיד תודה לשמים

אלוהים יברך את כולנו

אחרי הכל, הוא מוכן לזה.

שירי ילדים - שירי עם רוסיים לקטנים ביותר

השתתפותם של ילדים במזמורים מאפשרת ליצור מופע עממי לילדים מהמזמורים הקצרים הרגילים. ילדים יכולים להתלבש בכל תחפושת שהם אוהבים. זה יכול להיות תלבושות לילדים בצורה של חיות מסוגננות, השמש. מזמורים בהחלט צריכים להיאמר בתחפושות עממיות של ילדים. הבחירה הנכונה של בגדים יפים תבטיח הצלחה בביצועים ותעזור לעניין קשקושים קטנים באמירת מזמורים קצרים יוצאי דופן.

יש לבחור גם שירי ילדים בתשומת לב מיוחדת. ילדים צריכים לשנן בקלות את הטקסט כדי לא ללכת לאיבוד בעת הצגתו לבעלי הבית, מכרים וחברי משפחה. לכן, מומלץ לבחור שירי עם רוסיים לילדים עם טקסטים קצרים. פשוט זוכרים אותם, ובשל הטקסט הקומי והחביב זוכרים אותם לאורך זמן. מזמורים קצרים לילדים יהיו תוספת נהדרת להופעות של מבוגרים. הם יעזרו לקריאלים הקטנים ביותר לחשוף את כישרונותיהם ולקחת חלק בהופעות מיסטיות קצרות בהנאה.

כמה חמורים

כל כך הרבה חזירים בשבילך;

כמה עצים

כל כך הרבה פרות;

כמה נרות

כל כך הרבה כבשים.

אושר לך

בעלים עם מארחת

בריאות נהדרת

שנה טובה

עם כל סוג!

קרול, קרול!

מזמורים, מזמורים, מזמורים -

טוב עם לביבות דבש!

ובלי דבש - לא ככה,

תן, דודה, פשטידות!

שדריק-פטריק,

תן לי כופתאה!

כף דייסה,

נקניקיות למעלה.

זה לא מספיק

תן לי חתיכת שומן.

הוצא אותו מהר

אל תקפיאו את הילדים!

קרול, קרול

ערב חג המולד

לעזאזל כן עוגה

הבעלים אליושקה

תן לדודה ניקל

אני לא אצא ככה מהבית!!

ילד קטן

התיישב על כוס

והזכוכית שבירה

תנו למארחת להשתפשף!!!

טקסטים ותווים של שירי עם רוסיים לנגינה בכלים

תוך דבקות במסורות העממיות של אמירת מזמורים, עליך לכלול לפחות אדם אחד בקבוצת המשוררים שילווה בעת אמירת מזמורים. אחרי הכל, קוליאדה האמיתית היא חג מהנה המאפשר לך להביא טוב, אושר, אהבה ושגשוג לביתו של כל אדם. אפשר לנגן בכל כלי לליווי מזמורים, אבל רצוי שהם יהיו לפחות קצת יותר קרובים לאנשים מאשר לבמה. בלליקה, מפוחית, טמבורין מושלמים למשימה זו. האקורדיון הכפתור והגיטרה פופולריים לא פחות בקרב מזמרים. כלי נגינה לילדים המשלימים את שירת מזמורים כוללים כפות עץ, טמבורין, רעשנים.

כשאתם בוחרים בליווי מוזיקלי, עליכם להתמקד במזמורים ידועים עם מוזיקה. לאחר שלמדת את הטקסט שלהם היטב, אתה יכול להופיע היטב לא רק מול חברים, אלא גם מול שכנים או אפילו זרים. כל משתתפי האירוע צריכים ללמוד טקסט קצר של שירי עם רוסיים עם מוזיקה: שירת ילדים ושירת מבוגרים בהחלט יביאו אושר ומזל טוב לבית.

לאילו מזמורים אתה צריך להאזין לפני ההופעה: שירי עם רוסיים מפורסמים

כשאתה מתכונן לשירה, אתה בהחלט צריך להקשיב למזמורי מבוגרים וילדים מפורסמים. זה יעזור ליצור תוכנית נאומים ארוכה או קצרה ולבחור טקסטים שונים שיעזרו להפוך את הברכות והאיחולים לחיים ויוצאי דופן יותר. עדיף להאזין למזמורי העם הרוסי עם כל שאר המשתתפים במזמור: זה יעזור לכל המשיחים לבחור טקסטים קצרים שהם יבטא. עבודה מתואמת היטב תעזור ליצור הופעה מיסטית יפה.

ילדים שרוצים לברך קרובי משפחה וחברים או סתם לקחת חלק במזמור עם מבוגרים צריכים בהחלט להקשיב למזמורים קצרים וארוכים. בנוסף, הם יכולים להסתכל על דוגמאות של הצגות ילדים ולהמציא תמונה צבעונית ותוססת. לאחר האזנה לילדים, אתה יכול גם להפקיד את לימוד הטקסט של שירים מפורסמים: אנסמבל הילדים ישלים בצורה מושלמת הופעות מבוגרים.

הירח זרח בשמים, הראה לנו את הדרך, את הדרך

למעלה-תחתון - הכי קרוב לבית.

צא, אדוני, למרפסת, מזג יין לכוס.

לא נשתה יין - נמשח את שפתינו,

נמשח את שפתייך - נספר לך על הבית שלך.

לבית שלך יש ארבע פינות

בכל פינה - שלושה עמיתים:

טוב, נחמה, שלום לחיות.

ילדה הולכת מפינה לפינה -

צמה מתפשטת לאורך הרצפה -

לילדה קוראים - אהבה,

על זה נשען הגג שלך!

אם אתה מתגמל אותנו בנדיבות, -

שמור את האושר בבית!

בואו נצא עם מתנות מהחצר -

הפחים יהיו מלאים!

לפחות ממתק, לפחות ניקל -

אנחנו לא נעזוב סתם!

מלאך ירד אלינו

והוא שר: "משיח נולד!"

באנו לפאר את המשיח

ומברכים אותך בחג.

הנה, רועי צאן,

כל חטאינו נסלחים.

אנחנו שולטים בדרכנו אל הבית,

אנו משבחים את המשיח אלוהים.

אתה, הבעלים, אל תייסר

לתרום מהר!

איך הכפור הנוכחי?

לא אומר לך לעמוד הרבה זמן,

הזמנות להגשה בקרוב:

או מהפשטידות בתנור,

או חזרזיר כסף,

או מרק כרוב!

תן לך את אלוהים

חצר מלאה של בטן!

ובאורווה של סוסים

ברפת העגלים,

לצריף חבר'ה

ובמלטה של ​​חתלתולים!

שירי מזמור פופולריים עם מבחנים והופעות וידאו של מזמורות

שירה יפה של מזמורים קצרים היא אמנות אמיתית המאפשרת לך ליצור מצב רוח חגיגי מדהים. מזמורים מוזיקליים, בליווי שירה לילדים ולמבוגרים, מצוינים לברך משפחות וקרובי משפחה. אבל בשביל היופי של הצגת המספר, אתה צריך לחזור היטב על המזמורים הנבחרים ולשים לב לדיוק של המעברים בין הופעות וסצנות בודדות. יש להסביר לילדים שישתתפו במזמור החגיגי בפעם הראשונה את הטקסט של מזמור השיר. ברגע שהילדים יבינו על מה עוסק שיר הילדים, יהיה להם הרבה יותר קל לזכור את המילים ולחזור על שיר הילדים הקצר מול אנשים אחרים בלי טעויות בעתיד.

קוליאדה הוא אחד החגים האהובים ביותר על ילדים ומבוגרים. זה מאפשר לך לבלות זמן מעניין ומהנה, לאחל לאהובים ואפילו לאנשים לא מוכרים אושר, מזל טוב, שגשוג, בריאות. אתה יכול להביע רגשות חיוביים ולשלוח ברכות בכל צורה: מזמורים, שירי עם קצרים. מספרים מוזיקליים עם מילים אדיבות ותווים פשוטים יכולים להשלים בצורה מושלמת הופעות ילדים. אתה יכול לאסוף שירי עם רוסיים בכל גודל. לדוגמה, זה יכול להיות גם שירים ארוכים למבוגרים וגם שירי ילדים קצרים. כדי ללמוד במהירות את היצירות, מומלץ להאזין מראש למזמורים פופולריים ולחזור על כולם יחד.

בפרק:

קרול בחג המולד זה די כיף ומצחיק - ניסית את זה? מה זה מזמור ומאיפה באה המסורת הזו - ללכת הביתה בערב קודש ולשיר כבדים מצחיקים - מזמורים? כיום לא כל הורה יוכל לענות על שאלה זו. בואו ננסה להבין איך ומתי לשיר בחג המולד. בחרנו גם אוסף של מזמורים קצרים לילדים, שדי קל ומהיר ללמידה.

מאיפה הגיעה מסורת הקרול?

קוליאדה (Koleda) הוא חג של אבותינו, הסלאבים הקדמונים, הקשור להיפוך החורף ומשמעותו יום ההולדת של שנת השמש. לאחר לידתו של ישו, זה היה קשור לחג המולד, עם זאת, המסורת והמשמעות נשארו זהים. הם מזמרים בערב הקדוש, 6 בינואר, וכבר בבוקר ה-7 בינואר, הם מברכים אותם בחג המולד ושרים שירי חג המולד.

רבים מבלבלים בין מזמורים למזמורים, אבל לשירים המצחיקים הקצרים האלה יש הבדל. הם הולכים בנדיבות לפני השנה החדשה הישנה, ​​ב-13 בינואר, ומזמורים - לפני חג המולד, ב-6 בינואר. אגב, רק בנים או בחורים צעירים יכולים להיות נדיבים - מאמינים שהאיש שנכנס לבית הוא שיביא עושר ושגשוג.

בניגוד לנדיבות (13 בינואר) ולזריעה (עם עלות השחר ב-14 בינואר), כאשר מתוך איחול לטוב ולשגשוג הם "זורעים" דגנים או תבואה, בזמן שירת השירים הם פשוט שרים שירי משאלות, ועל מאמציהם, שירי מזמור. לקבל פינוקים בצורת סוכריות, עוגיות ומטבעות. למרבה הצער, היום רבים לא יודעים איך לשיר כראוי בערב הקדוש.

בימים עברו, הלכו בעיקר בחורים ונערים צעירים: לבושים בתחפושות מיוחדות, הם עברו מחצר לחצר ושרו שירי משאלות מצחיקים - מזמורים. אולם גם למבוגרים לא נאסר להצטרף לקבוצת הצעירים.

איך לזמר בחג המולד ב-6 בינואר

כיום, המסורת של שירי מזמור בחג המולד עדיין פופולרית, במיוחד בעיירות קטנות, כפרים וכפרים. לילדים, זהו משחק מהנה, למבוגרים - הזדמנות מצוינת לבלות עם ילד וללמוד איתו כמה מזמורים.

הם מתחילים לשיר מזמור לאחר עליית הכוכב הראשון - על פי המסורת, היא מתכוונת להולדת ישו. אבל בימינו מספיק לחכות עד שיחשיך. למזמור, אתה צריך לעשות כוכב "מנחה" בעל שמונה נקודות (יכול להיות עשוי מנייר או חוט, מעוטר בניצוצות או טינסל) - סמל לחג המולד. מתדפק על הדלת, עליך לבקש רשות "לקרול" ורק אז להתחיל לשיר שירים ולספר. במזמורים לרוב מאחלים טוב ורווחה לבעלים ולשם כך מקבלים ממתקים ומטבעות שעל הבעלים לשים או לזרוק בשקית. יתר על כן, מאמינים שככל שהבעלים יהיו נדיבים יותר, כך חייהם יהיו משגשגים יותר בשנה החדשה.

לפחות שלושה אנשים יוצאים לשיר ולכל אחד יש מטרה משלו:

• ראשי בקרב המילים - כּוֹכַב יָם. הם קוראים לו כך כי הוא זה שנושא את הכוכב, נכנס ראשון הביתה ומתחיל לשיר מזמורים. לרוב, מדובר בבחור עם קול יפה וקולני, שיודע את הטקסט של מזמורים הכי טוב מכולם. הוא זה שמתחיל את השיר שלו, והשאר חייבים להרים אותו.
• השני בחשיבותו בקרב מזמרים - צלצול. הוא נושא פעמון וצלצול "מודיע" על הגעתם של קריאלים.
• ה"צעיר" ביותר בדרגה בקרב מזמרות - שָׂעִיר- הוא נושא תיק גדול שלתוכו ישליכו המארחים פינוקים וממתקים. אגב, זה לזרוק, אחרי הכל, carolers לא צריך לקחת שום דבר מהידיים שלהם.

מותר גם ללכת בקבוצות גדולות, אבל אתה לא יכול לשיר אחד אחד: קוליאדה צריך לשמוח ביחד!

בימים עברו, לבשו תלבושות מיוחדות ומסכות של בעלי חיים לביצוע מזמורים: דוב, עז, איל - כך ניסו הסלאבים "לפייס" את קוליאדה. לכן קראולרים נקראו "מומרים".

עכשיו אתה יכול פשוט ללבוש תלבושות עממיות רוסיות. אם זה בעייתי, קנו מסכות מוכנות לבעלי חיים.

מזמורים קצרים לילדים בחג המולד

כמובן, ככל שהמזמור מעניין וארוך יותר, כך הבעלים צריכים לתת מזמורים בנדיבות רבה יותר. אבל זה לא קל לילדים קטנים ללמוד שיר או פסוק ארוך, אז מותר לילדים לקרוא שירים קצרים בחג המולד:

קרול, קרול! ולפעמים מזמורים בערב חג המולד קוליאדה הגיע הביאו את חג המולד.

קרול, קרול שמח! קח את כולם לכאן! אנחנו נרעיף עליך אושר על זה תתייחסו אלינו!

קרול, קרול... לא אכפת לנו מהאבל. אלוהים יברך אותך במלואו. הפחים יהיו מלאים.

מארח עם מארחת רדו מהכיריים הדלק את הנרות! פתח את החזה קבל את התיקונים! בשביל הכיף שלך אנחנו משוגעים!

מחוץ לחלון נשמעים כיף, צחוקים, מזמורים, זה אומר רק דבר אחד, זמן חג המולד הגיע! נשיר, נרקוד, וננחש בשביל האושר, סופת שלגים ומזג אוויר גרוע אינם מכשול בעניין הזה! חברים עם זמן חג המולד, היום אני מברך אתכם, אני מאחל לך אושר, שמחה, אהבה, מעומק ליבי!

אנחנו הולכים לשיר בואו לברך ביחד! שירים קצרים לקריאה וקבלו ממתקים!

קרול, קרול, קרול! חיוכים קו רוחב זוהר! זו שמחה, זה צחוק ילדים, הפוך את הכיסים שלך לכולם! אנו מאחלים לך אושר מחכה בקוצר רוח לאכול!

שמחה ללא גבולות הגיעה בואו לחגוג בבוקר! אלוהים יברך אותך אנו מאחלים שנים! אנחנו זורעים, אנחנו זורעים בבית שלך, אנחנו מחכים לפינוקים!

אני אלך לכל בית ושם אני אשיר! יהיה יום ויהיה לילה כל הצער ייעלם! אושר לכולם, בריאות לכם, אנחנו מחכים למתוקים, אנחנו מאה גרם!

קרול, קרול! אתה נותן לנו פשטידה או פרוסת לחם או חצי מהכסף או עוף עם סמל, תרנגול עם מסרק!

קרול, קרול... אנחנו רוקדים כל השנה. ועל ארבע אנחנו עולים באומץ במדרגות.

קרול, קרול... שום דבר קר. אני בריא, אני אכנס לקור, אני שוחה בבריכה.

אנחנו זורעים, נושבים, מנופפים, חג מולד שמח לך! אתה מפאר את המשיח תן לנו פינוקים!

קרול, קרול... תהנו אנשים, תמיד! אחרי הכל, אנחנו לא צריכים להיות עצובים, נהנה מהדברים הקטנים בחיים.

קרול, קרול... על השולחן נר, אוכל. עץ חג המולד חמוד זורח. ה' מברך את כולם.

הדרור עף מסובב את זנבו, ואתם יודעים מכסים את השולחנות קבלו אורחים הכירו את חג המולד!

בום-בום-בום אנחנו מכים את השערים שלך! באנו לתת לך אושר בוא נקנח כאן! בוא אלינו מהר הביאו פינוקים! מחכה לעוגיות, מחכה למתוקים, אנו מאחלים לך אושר במשך מאה שנים!

אנו נתקשר אליך בשיחות עם איחולים וברכות. הגענו לקרול חג מולד שמח לך!

ובכן, מארחת טובה, תן לנו ממתקים! אנחנו מביאים אושר, שמחה לבית, אנחנו עדיין מחכים לפשטידות! יהיה יום ויהיה אוכל, קוליאדה לא ישכח אותך!

קרול, אתה קרול שלי! תפתח את השער בקרוב! היום אני מביא אושר לביתך, תן לי ממתקים, חברים!

אני עוזר לאמא שלי. אני מזמר עד הבוקר. תרחם, מותק תן לי ממתק!

דינג, דינג, דינג, הפעמונים מצלצלים! הבנים והבנות שלך כאן! אתה פוגש קריאלים, קבלו אותנו בחיוך!

חג שמח לכם אנשים! שיהיה שלום איתך, כדי שלא תדע צער ותישארי בעושר!

קוליאדה, אתה הקרול שלי! אני מברך את כולם בחג! פשטידות על השולחנות זוהרות מחום, כולם שומעים ממני ברכות!

פתח את השער מזמורים מגיעים עד הבית! קוליאדה, הבית מגיע מביא אושר! מחכים לכם מתוקים, שלום פשטידות! יהיה שלום בבית הזה למי אנחנו שרים שירים?

על סף המלאך שלך, אז, אין בית טוב יותר! אז האושר נמצא בו, כדי שהשמחה תתיישב כולנו צריכים להאכיל הגענו לקרול!

מי ייתן לנו פשטידה מי גבינת קוטג' טרייה, זה יביא אושר ומזג אוויר גרוע יתפוגג! אנחנו הולכים לשיר אנו מאחלים לך בהצלחה!

אנחנו חכמים בשביל מזמורים עליז בוא נשיר אתה מתנהג אלינו יותר מתוק, ואז נפגע - נעזוב!

קרול, קרול! פתח את השער! אתה נותן לי פשטידה חתיכת לחם, סיר שמנת חמוצה! אל תגישו פשטידות אנחנו משחררים פשפשים תיקנים משופמים וחיות פסים!

רוח הקודש ירדה מהשמים ואמר משיח נולד באנו לפאר את המשיח ומברכים אותך בחג

שמחה ללא גבולות הגיעה בואו לחגוג בבוקר! אלוהים יברך אותך אנו מאחלים שנים! אנחנו זורעים, אנחנו זורעים בבית שלך, אנחנו מחכים לפינוקים!

אמא - החורף הגיע, פתח את השער! החגים הגיעו! השירים הגיעו! קוליאדה - מוליאדה

קרול, קרול! פתח את השער! אנחנו קריאלים קטנים באנו לפאר אותך ותשבחו את הבעלים. אתה חי מאה שנים ושולחן מלא לארוחת צהריים!

קוליאדה-קוליאדה ערב חג המולד לפחות רובל, לפחות ניקל - אנחנו לא נעזוב סתם!

הנה, רועי צאן, כל חטאינו נסלחים אנחנו מביאים לכם בשורות טובות לא נצא בלי אורחים!

מזמור-מזמור-מזמור, טוב עם לביבות דבש ובלי דבש זה לא ככה, תן, דודה (או דוד) פשטידות!

קוליאדין, קוליאדין, אני לבד עם אמא שלי מארז עד הברך תן לי פשטידה, דוד! פתח את החזה תן לי חזרזיר! מה בתנור - חרבות בשקית!

אנחנו קרול, אנחנו קרול, אנחנו מחליפים שירים בריקוד! וכפוף, ומסביב, הגישו פשטידה!

ובכן, מארחת טובה, תן לנו ממתקים! אנחנו מביאים אושר, שמחה לבית, אנחנו עדיין מחכים לפשטידות! יהיה יום ויהיה אוכל, קוליאדה לא ישכח אותך!

תן לנו מטבעות ממתקים לילדים אנחנו לא פוגעים באנשים. אנחנו לא יכולים לסרב!

פתח דלתות רחב יותר ולחלק ממתקים! על סף שירת שיר, בואו לכאן כולם! אנו מאחלים לך בריאות ואנחנו לוקחים ממתקים!