אגדה לשנה החדשה בנושא מזרחי. סצנת השנה החדשה "סיפור מזרחי"

סיפורים מזרחיים
(תַרחִישׁ)

מוזיקה מזרחית מתנגנת, הווילון נפתח, הטקסט נשמע:

מושך את המזרח עם זוהר הצבעים,
קורא להבל בשוק,
עם עלי באבא, גיבור האגדות,
עם סינבד שנזרק על ידי הגל.
שם מתחיל שהרזדה
לפדישה הסיפור שלו,
הגנב של בגדאד בורח לשם,
הונאה סוחרים יותר מפעם אחת.
על חמור, מתנדנד, רוכב
חג'ה, נאסרדין החכם ביותר,
והוצאת המנורה קוראת
הג'יני אפור השיער אלאדין.
שם בין הארמונות והצריחים
בגן מחכה שירין, משועממת,
כשפרהאד פוגש אהבה
מעיין מים פורץ דרך הסלע.
שם, מטפסים על הדיונות,
מנסה לחצות את המדבר
קראוונים מגיעים ממזרח
מתכנסים על דרך המשי.

1. לרקוד עם צעיפים.
(בסוף הריקוד, שהרייר מופיע מאחור, שהרזדה יוצא)

שהרזאדה: הו המאושר מבין המלכים, החכם ביותר שהריאר, ראית עכשיו
בנות רוקדות את ריקוד מטפחת הראש. האם הם שימחו את מבטם של היפה
העיניים שלך?

שהרייר: אה, כן, שאהרזאדה שאין דומה לה!

שהרזדה: אז דע לך, שחרייר הנכבד ביותר, שהלילה הראשון כבר חלף, וזו הייתה האגדה הראשונה שלי על יופיו של הריקוד המזרחי.

שהריאר: שאהרזאדה, אבל בקרוב השמש תשקע שוב והלילה השני יגיע, אשר
תספר לי היום?

שהרזדה: היום תהיה עוד אגדה, אבל היא לא תהיה גרועה מהראשונה. צפו והקשיבו:
הוא כל כך יפה, כל כך טוב...
סכין רוקדת בידיה
אתה לא יכול לראות את הפנים, רק את העיניים!
היא זזה איתה
לגרום לגברים לרעוד
היא מפלרטטת, מפתה
אבל הוא לא נותן לה להתקרב.
היא ילדה מזרחית
היא אלה, רקדנית!
רוקדת מרינה דמיטרייבה.

2. ריקוד של מרינה עם חרב.

(יציאת שחריאר ושהרזאדה)

שחרזדה: הו, פדישאה נהדרת, אהבת את הסיפור השני שלי?

שהרייר: עקומות של נרגילה נחושת
חולמני מלטף את העיניים
וריח של סמים טארט
זה רק מצית אש של חלומות.
יש כל כך הרבה תשוקה בריקוד מזרחי
ומבט מפתה מהמעמקים...
אוי אישה, כמה שאת יפה!
אני או העבד שלך או אדונך.
נתת עונג
הלבבות פועמים בקול אחד
איזה חזון נפלא...
אבל זה היה רק חלום...

שחרזדה: ועכשיו מגיע הלילה השלישי, ואני רוצה לומר לך, נכבד
שהרייר, הסיפור הבא.

שחרייר: בא לי, אור עיני, שבאזורנו יש תענוג ללב
שלי.

שחרזדה: אתה צודק, אדוני, יש בנות באזורנו שיכולות לשמח את עיניך בריקוד שלהן, ושמה הוא: קבוצת הקמעות. הם הסיפור הבא שלי.

3. לרקוד "ננסה".

(יציאת שחריאר ושהרזאדה)

שהרייר: הו, פני ירח, כמה יפה ומעניינת היא האגדה שלך! אבל אני רוצה לדעת
מי הן היפות האלה, מאיפה הן?

שחרזדה: הו, מלך גדול, יספר לך בצורה רהוטה יותר ממני על היפים האלה שלי
מסך קסם.

(מסך מופיע, קטע וידאו מופעל, לאחר הווידאו קטע המסך מוסר, שחרייר ושהרזאדה יוצאים)

שהריאר: הו, שאהרזאדה בעל פני הירח, אני מוכן להקשיב לסיפורים נפלאים כאלה
לראות ריקודים קסומים.

שחרזדה: אני שומע ומציית, אדוני!
"קָמִיעַ"!
לרקוד מול האנשים
איך להיות לבד
אחרי הכל, הריקוד שלך על המים
וזה לא עולה בלהבות!

4. לרקוד "אש ומים".

(יציאת שחריאר ושהרזאדה)

שהרייר: ואהבתי את הסיפור הזה על אש ומים. מה יהיה הבא,

תן לאדוני לנוח
מיכאיל ישיר את השיר יפה.

מיכאיל שליחטין מבצע שיר....

10. מ' שליחטין שר.

(יציאת שחריאר ושהרזאדה)

שהרייר: הו, שהרזדה היקרה, אתה מספר לי סיפורים נפלאים, הם זורחים בשמש בוהקת, הם נושמים בחום הלוהט של המדבר. תגיד לי, האם אתה מכיר את סיפורי הים הכחול והרוח הרעננה?

Scheherazade: כך יהיה, אדוני! אני מכיר סיפורים כאלה.
להקת הריקוד בראשות ל' דוראנינה מבצעת את הריקוד ".."

11. ריקוד "הים קורא".

(יציאת שחריאר ושהרזאדה)

שהרייר: השקיעה שוב יוקדת, והלילה שוב מתקרב. הו יהלום נשמתי אני מחכה
מהפה שלך אגדה חדשה.

שחרזדה: הו, אדוני הגדול, זה יהיה הסיפור הבא שלי:
הם חיו בעולם בקצה עולם הבתולה, ולא היו ביניהם שווים בין אנשים ו
גאונים, איש לא יכול היה להשוות איתם ביופי ובחן.
הם היו חוריס בצורת אדם ורוחות בצורת אדם.
עם כל יופיים הם בילו את ימיהם במים, ובלילה היו מהירי כנף.
הם נסקו כמו ציפורים ממימי הים אל המרחק השמימי-כוכב...

להקת הריקוד "קמע".

12. ריקוד בנות הים.

(יציאת שחריאר ושהרזאדה)

שהרייר: הו, דם לבי, מסתכל על החוריס המרקד במסווה של עלמות ומקשיב
הנאומים החכמים שלך, אני באמת מבין שאין גבול לשלמות, לפנטזיה
שלך הוא חסר גבולות, והאגדות נושאות אותך עוד ועוד.

שחרזדה: הו, אדוני, אז הרשה לי להפתיע אותך שוב ולהכיר לך אורח מ
מחנות רחוקים.
מריה קוזנצובה מבצעת את השיר "ריקודים פראיים". הקבוצה עוזרת לה
"קָמִיעַ".

13. מ' קוזנצובה שרה "ריקודים פראיים" עם רקדני גיבוי.

(שחרייר יוצא)

שחרייר: כמה פעמים היססתי, כמה פעמים מיהרתי,
כמה אנשים שונים ראיתי!
כמה אכלתי וכמה שתיתי
כמה זמרים שמעתי בחיי!
אבל זה!
ברגע שהיא שרה, שמיעתה חזרה לחירשים.
"איזה צלילים נפלאים!" קרא האילם.

יקטרינה אפימובה שרה את השיר "טבעות - יהלומים".

14. E. Efimova שר "טבעות - יהלומים".

(שחרזדה יוצא)

שהרזדה: שהרייר שלי חמד להופעות,
הם בהירים כמו בזאר מזרחי.

צוות ריקוד בראשות ל' דוראנינה.

17. טנגו מאת ל' דוראנינה

(יציאת שחריאר ושהרזאדה)

שהרייר: הצלחת להפתיע אותי שוב, הו הכי יפה מהיפות!
זו הייתה אגדה נפלאה וריקוד זר.

שהרזדה: ועכשיו אני מעז להזמין אותך, שהרייר המפואר ביותר, להסתכל
עוד אגדה על טנגו, היא תהיה שונה לחלוטין, אבל לא פחות
מעניין ומרגש.

האורחים שלנו מרינה דמיטרייבה ומקסים ביצ'קוב רוקדים.

18. טנגו מאת מ' דמיטרייבה ומ' ביצ'קוב.

(יציאת שחריאר ושהרזאדה)

שהריאר: הו, היקר ללבי שהרזדה, כל לילה כבשת אותי בחן
ושנינות, שבוי באגדות שלך, כבשת אותי, אני משתחווה לפני
אתה הראש שלך. אז תגרום לי לחכות ללילה הבא או?

שהרזאדה: אמור לי, הו שהרייר החכם, מה לדעתך צריך להיגמר
הסיפורים הכי טובים?

שחרייר: אני יודע שלכל העמים יש את האגדות הטובות והמעניינות ביותר.
להסתיים בחתונה.

שאהרזאדה: אתה באמת השליט החכם ביותר, שאהריאר. הגיע הזמן להראות
לספר לך אגדה על חתונה, וזו תהיה האגדה האחרונה שלי.

שהרייר: ויהיו מילים כאלה באגדה הזו:

יקירתי, הלב שלי עסוק בך.
אין אף אחד חוץ ממך בחיים שלי.
אני אומר לכולם - אתה האהבה שלי!

הייתי כל כך לבד, אבל חיכיתי לך.
אני נהנה מהליטוף והגחמות שלך.
כבשת את ליבי, אהובתי!

שהרזדה: ריקוד החתונה מתבצע על ידי קבוצת קמע.

19. ריקוד "חביבי".

20. שיר סיום "סיפורי המזרח" בביצוע ע' אפימובה, הופעתה על במת להקת "קמע", נאומי סיום.

סיפור השנה החדשה של המזרח

עלמת שלג. אין דבר יותר מעניין
איזה יום נפלא כזה
עונת חגי החורף
תכירו את הילדים.
שנה טובה לך,
תחגגו אתכם את החג!
שֶׁלֶג. בשנה החדשה כולם מחכים לנס. ואתה יודע איך אני רוצה את זה! אז אני רוצה לשכנע את סבא שישחרר אותי... סבא, הכנתי הכל לקראת השנה החדשה: גיהצתי את מעיל הפרווה שלך, ארזתי מתנות, הכנתי זיקוקים וחזיזים. אני יכול לנוח קצת?
dm. כמובן, מנוחה, נכדה, מגיע לך!
ס. אתה יודע, סבא, איך אני חולם להירגע? לך לאנשהו, שנה את המצב.
DM. טוב, לך, לפחות לך לקיקמורה בביצה או ביער כדי להישאר עם לשי.
ס כן, זה לא זה, אנחנו מתראים כל שבוע, אנחנו עייפים. אני רוצה לבקר את חברתי יסמין.
dm. מה זה עוד חבר? איפה, למה אני לא יודע?
ס כן, פגשנו אותה באינטרנט. מזמינה אותך למזרח. אני יכול ללכת, סבא, רק לזמן קצר. אני בהחלט אחזור לחגים!
dm. אוקיי, רק תראה, אל תאחר!
מעלה לה כרטיס, ס' בורחת
צא יסמין.
ג'יי זו שמחה - עלמת השלג באה לבקר אותי! צריך להראות לה את קריסטל החסד, זה כל כך יפה, בזכותו הכל תמיד בסדר איתנו וכולם מרוצים! אה, ושכחתי להכין פינוק! חבר'ה, עזרו לי לערוך את השולחן!
תחרות עם מנות
ז' את הפינוקים הכי טעימים מביאים לי תמיד ג'יני חביב. אבל כדי להתקשר אליו, אתה צריך לשפשף את המנורה.
תחרות: שלוש מנורות
היכנסו לג'אפר
ז.או, מי זה? זה לא העוזר החביב שלי.
ג' חה חה חה! עכשיו אני חופשי! אני המכשף הגדול ג'עפר בן ח'אליב! מה ההכנות כאן?
ג'יי שלום, ג'עפר, אני מחכה לביקור עליית השלג.
י. מי זה עוד?
ז' נכדת ה-DM של אשף רוסי חביב שמגיע לשנה החדשה מביאה מתנות לכולם. הוא כל כך אדיב - בלעדיו, חג הוא לא חג!
י. רק תחשוב, קוסם גדול! הקוסם הגדול ביותר הוא אני - ג'עפר בן ח'ליב! חסד... מי צריך חסד?!
י.איך זה למי? כל אחד! טוב לב שולט בעולם!
י אז היא תהיה בידיים שלי!
יסמין הקסומה,
ג'יי.או ומה התכוונתי לעשות?
ג'יי סנגורוצ'קה חיכה לביקור.
י. איזו עוד עלמת שלג? שמע את זה בפעם הראשונה! ג'עפר, אתה כזה גבר חתיך.
ג'יי נהדר, זה עבד! עכשיו תביא לי את קריסטל החסד!
יסמין מביאה, ג'עפר מעריץ אותו.
עלמת השלג נכנסת
ש. שלום! שלום יסמין היקרה! סוף סוף הגעתי אליך! (מנסה לחבק את ג'יי, אבל היא דוחפת אותה)
ז עצור, עצור! מי אתה? מה אתה צריך כאן?
ס. אני עלמת השלג, יסמין, הזמנת אותי לבקר, אז באתי!
ז' לא ציפיתי שמישהו יבקר, אנחנו כבר בסדר.
ש. אנחנו חברים איתך!
ז. אתה חבר שלי? הא! חברה שלי לא יכולה להיות לבושה ככה, רק תראי אותך!
תחרות התלבשות.
ש. מה קורה כאן? נראה שיש כאן איזה קסם!
ש' שם לב שלג' יש חזה בידיים.
ש' עכשיו ברור לי מה העניין! יסמין, איפה גביש החסד שלך?
ז.איזה גביש אחר? יהלומים הם ידידיה הטובים ביותר של האישה!
ג'יי לכי מפה, עלמת שלג, את לא רצויה כאן. בדולח החסד הוא עכשיו שלי ולא יהיה חג!
ס אני לא אשאיר את חברה שלי בצרות! החבר'ה יעזרו לי להתמודד איתך, וסבא לעולם לא יאפשר לאף אחד להפריע לחג!
ג'יי הו-הו! החבר'ה יעזרו! כן, כבר נתתי להם את הנגיף, הם כבר חולים, הם לא עד החג!
ס ויש לי מדחום קסום!
משחק מדחום. על מי הפסיקה המוזיקה: "אפצ'י!", כולם: "תהיו בריאים!"
S. אז נפטרנו מהנגיף. כולם בריאים!
י. איזה חג מטופש זה ירח חדש?...
ז. שעה עתיקה?
י. היום?…
ש' (מה שלומך?) שנה חדשה!
י. כן! אתה לא יכול לחשוב על משהו יותר טיפשי!
ז"ה ואין לנו חג בלי ריקודי בטן!
מופע ריקודי בטן עם בנות
י. כל הכבוד, בנות! אבל עדיין, לא שמעתי על חג כזה - השנה החדשה!
ש' יסמין, שכחת מהחג הכי חביב שלנו, כי ג'עפר גנב ממך את קריסטל החסד. (יסמין לא מבינה על מה מדובר) ובכן, תן לנו את הקריסטל בצורה טובה!
י.מהר, מהר! אני מועד ונופל בפנים אל הדיונה! לא תקבל ממני כלום!
ס כן, אתה לא רק נבל, אלא גם גס רוח! ולאנשים גסים אף פעם אין חברים! אתה בטח כל כך משועמם!
י. מאיפה אתה יודע? ולא משעמם לי!
ס ויאללה, תרקדו איתנו בריקוד עגול
סנאים רוקדים
ג'יי אה. משהו שאני רעב
י. תן לי לתת לך תה
י. כן, נמאס לי מתה. אני רוצה משהו אקזוטי
לך: בורשט, למשל, אחרת הכל פילאף וחלבה!
ש' חבר'ה, בואו נפנק את ג'אפר, צלו לו אווז!
אווזים במחבת.
ג'יי אה, ואכלתי! אני ממש אוהב את האוכל שלך!
ג.הדרך ללבו של אדם עוברת דרך הבטן! ובכן, עכשיו תן לנו את הקריסטל!
י. ובכן, אני אחשוב על זה... קריסטל של חסד... ומה זה חסד? איך היא נראית, תן לי לגעת בה!
S. חברי ברבריקי כתבו על זה שיר נפלא! בואו נרקוד לזה!
"מה זה חסד"
י. ובכן, אני מבין הכל על חסד, אבל אני אחזיר לך את הבדולח אם .... הו! שנת הדרקון מגיעה, ולדרקון יש פה לוהט, אפשר לעבור דרך האש - אני אחזיר את הקריסטל!
ממסר "חישוקי אש"
ש' ובכן, ג'עפר, תחזיר לנו את בדולח החסד, יסמין המאכזבת!
ז.מה זאת אומרת להכפיש! אני כבר הכי יפה, הכי מגניבה, אני צריכה דחוף להתחתן עם אוליגרך!
י. אתה מבין, הכל במקומו, כולם מרוצים. אז הנה אני עושה סדר בדברים, הגיע הזמן לעשות לכם סדר. אני ארוץ לנשיאות רוסיה, עם קריסטל הם בהחלט יבחרו בי! אז אני מסתובב!
J. רעיון מעולה! ואז אני אהיה אשתו של הנשיא! אנחנו צריכים בדחיפות להחליף את התלבושת! איפה הבוטיק הקרוב?
ש' חבר'ה, מה לעשות? (התקשר ל-DM)
ג שיחות בטלפון.
הכנס DM
dm. ואני כבר כאן! שלום חברים!
ג'יי הו-או-הו! עכשיו אני נשבר מצחוק! זה ה-DM שלך? מכשף גדול? כן, חול נשפך ממנו! היי, הרוס הזקן שלך, לך לעזאזל מפה לפני שאני אתעצבן!
DM. חורבה ישנה? נראה טוב!
DM רוקד.
כפור אבא. אני לא אתן לילדים לפגוע, אני לא אתן לך לקלקל את החג. קדימה, צוות הקסמים שלי, תעשה לי טובה. הקפיאו את הממזר הזחוח הזה! (דופק צוות 3 פעמים).
ג'יי הו, אני קופא! ידיים, רגליים, קהות!. הו-הו-הו, עכשיו האף ייפול! מספיק! אני אתן, אני אתן את הקריסטל שלך!
עלמת שלג. זה היה כל כך מזמן, עכשיו החסד מנצח שוב בעולם! סבא, אני מרחם עליו. אנחנו יכולים לסלוח לו חברים?
DM משחרר את ג'אפר, מאכזב את יסמין
ג'יי אה. עלמת שלג, ידידי היקר, כמה אני שמח לראות אותך! ואתה, סנטה קלאוס!
ג'יי הו, אני אוהב כשחם. ובואו נשיר את השיר הדרומי שלנו
המשחק מציע לזכור את המניע של השיר "עוף מטוגן" ולבצע אותו עם מילים חדשות ותוכן חדש.
אנחנו בדרום
בדרום החם
השמש זורחת כל השנה.
וכולם רוקדים
כולם נהנים
כשהם חוגגים את השנה החדשה!
כולם שרים שיר, ואז המנהיג אומר: "יד ימין!" וזה אומר שהוא עדיין מבצע את ה"פזמונים" האלה שוב, אבל באותו זמן הם ילחצו את יד ימין. בכל ביצוע עוקב של השיר ניתנות משימות חדשות: כתף ימין, זרוע שמאל, כתף שמאל, ראש, רגל שמאל. עם כל חזרה חדשה, כולם צריכים "לנער" עוד ועוד חלקים בגוף. כולם מצחיקים ומצחיקים.
דמ. ואני אוהב את השיר האהוב עלינו על עץ חג המולד.
"היער הקים עץ חג המולד"
ש סבא תשחק איתנו!
משחק סגל
עלמת השלג: מאי השנה החדשה, שנמצאת בפתח,
היכנס הביתה כמו חבר חדש!
ג'עפר: שישכחו את הדרך אליך צער, מצוקות ומחלות.
יסמין: ושהמזל וההצלחה יגיעו אליך בשנה הקרובה!
סנטה קלאוס: ותן לזה להיות הכי טוב והכי משמח לכולם!
כולם: שנה טובה!
שיר אחרון

אוקסנה קורביאקובה
סרטון מסיבת השנה החדשה "סיפור מזרחי".

קבוצת מבוגרת MBDOU גן מס' 42 של העיר בלובו

מחנכים:

קורביאקובה או.ב.

איבנובה או.א.

תַרחִישׁ מסיבת ראש השנה.

« אגדה מזרחית»

העץ מוסתר מאחורי וילון.

תלוי על הווילון כרזה הארמון המזרחי.

יציאת מנהיג.

מגיש 1:

שלום אורחים יקרים.

שנה טובה,

עם אושר חדש,

שהשנה הזו תהיה טובה לכולם!

תנו לצחוק הילדים לא להפסיק בכל מקום!

תן לאנשים להיות עם ראש פתוח

תנו לכולם לבוא אלינו לחופשה גדולה!

עופרת 2:

הזמן הולך וממשיך

כאן על הסף היא השנה החדשה.

שימו לב שימו לב,

אני מבקש מכולם לעצור את הנשימה.

להנאת כולם ולהפתעתם

אנחנו מתחילים את ההופעה!

חופשה מובילה

צלילים מוזיקה מזרחית. הסולטן ושחרזדה נכנסים לאולם.

הם מבצעים מספר תנועות ריקוד, מתיישבים על המחצלת.

סולטן: נסחפת הו, הו, הו, משהו - השתעממתי בארמון שלנו.

שחרזדה: אתה, הסולטן הזה, אני קורא לך כל ערב אגדות.

סולטן: לא זה לא זה. אני רוצה כיף, שירים, ריקודים.

שחרזדה: תן לי לספר לך סיפורי אגדהעל המדינה היפה של רוסיה, שבה יש חג ראש השנה הקסום, כאשר הם מקשטים את עץ חג המולד, סנטה קלאוס ועלמת השלג מגיעים. וילדים רבים רוקדים ושרים שירים.

סולטן: כן, כנראה, זה חג עליז מאוד. איך נבלה את זה בארמון שלנו, איך נרקוד ביחד.

שחרזדה: למה שנינו, יש לנו הרבה בארמון יפהפיות ונסיכים מזרחיים.

סולטן: אז בואו נקרא להם. בואו נתחיל את החג.

תַחַת מוזיקה מזרחית(שאקירה לריקודי בטן)ילדים יוצאים תלבושות מזרחיות.

מ מזרחיכריות לבצע מיני ריקוד מזרח.

אחרי הריקוד שבו על כריות מזרחיות. (כריות מונחות על השטיח לאורך הקיר).

סולטן ושחרזדה: שלום ילדים.

יְלָדִים: שלום.

סולטן: אבל יש אנשים, בוא נרקוד ונשיר שירים.

שחרזדה: כן, האנשים נאספו, אבל השנה החדשה לא יכולה להיות בלי סנטה קלאוס, עלמת השלג ובלי עץ חג המולד.

סולטן: טוב, אז אנחנו לא צריכים שום שנה חדשה.

הילדים מתחילים למחוא כפיים ו לִצְרוֹחַ: הכרחי, הכרחי.

סולטן: וואי, וואי, וואי, כל כך הרבה דמעות בגלל זוטת כזו. לחשוב שנה חדשה. על מה לחשוב כדי לגרום לסנטה קלאוס ולעלמת השלג להופיע.

שחרזדה: הו, הסולטן הגדול נמצא רק בכוחך, רק אתה יכול לעשות נס.

סולטן: טוב. אחלאי מחלאי, סים סלבים סנטה קלאוס ועלמת השלג מופיעים. סולטן. מסובב את ראשו ו הוא מדברת: ובכן, איפה הם? כנראה שאני לא יכול לעשות את זה לבד.

שחרזדה: יש לך כל כך הרבה עוזרים שיגידו לך מה לעשות.

סולטן: ילדים קמים ב-2 צוותים.

המשחק נושא פירות.

2 צוותים של 6 אנשים כל אחד נושאים פרי אחד על מרית מסלסלה אחת לאחרת.

סולטן מסובב את ראשו ו שואלת: מה שעדיין לא הופיע, אז בואו ננסה לשחק שוב. אנחנו קמים שוב ב-2 צוותים של 6 אנשים.

משחק ריצה גיבור.

משתתפים ילדים שלא שיחקו.

שחרזדה: כל הכבוד ילדים, תודה רבה על העזרה.

הו, סולטן גדול, הבנתי שלא קראת את הלחש.

סולטן: אה, סלח לי. כך: אחת, שתיים, שלוש, סנטה קלאוס ומעלמת השלג באים.

המוזיקה נשמעת; סנטה ופרוס ועלמת השלג נכנסים.

הם מופתעים.

סנטה קלאוס: כאילו הלך לחג שנה חדשה, אבל הגעתי לאן.

סולטן: הגעת אלינו פנימה סיפור מזרחי. אנחנו רוצים לברך את השנה החדשה.

סנטה קלאוס: ובכן, עלמת השלג תעזור.

עלמת שלג: ברור שסבא.

כפור אבא:

שלום אורחים יקרים!

היי ח'ברה!

יש הרבה חגים נפלאים

כל אחד בא בתורו

אבל החג הכי טוב בעולם

זה ראש השנה, כמובן!

ובחג היקר ללבך שנה חדשה

אנו שמחים לברך אתכם, חברים

שנה טובה! עם אושר חדש!

אני מאחל מזל טוב!

עלמת שלג: שנה טובה

כל הילדים וכל האורחים!

אני מאחל לכולם אושר

חדשות טובות חדשות.

כפור אבא:

כן, הכל בסדר איתך, אבל אין מספיק עץ חג המולד,

לקום ילדים

חזור אחרי:

קדימה, עץ תתעורר!

ובכן, עץ, תופיע!

קדימה, עץ, 1, 2, 3,

צריבה משמחת קלה!

חזור 3 פעמים.

כשהילדים אומרים 3 פעמים, האורות כבים

הווילון נפתח, יש עץ חג המולד ועליו זרים.

עלמת שלג:

אנו מברכים את כל החברים

כמה נחמד שאנחנו ביחד

ובכן, בקרוב לסבא

בואו נשיר שיר ביחד!

שיר ריקוד עגול "רעש ורעש עומדים ביער"

עלמת שלג:

סבא, שב, שב

ילדים יספרו כאן שירים.

קוראים שירים: 8 ילדים

כפור אבא: כן, כל הכבוד ילדים. אני הרבה דברים בעולם ראה,אבל לא ראה ריקודים מזרחיים.

שחרזדה: זה מופתע עכשיו מזרחייפהפיות ונסיכים ירקדו בשבילך.

ריקוד מזרח. (טרקן "דודו")

הבנים יושבים על כריות כשהסולטאנים מבצעים את התנועות, והבנות רוקדות סביב הבנים. ריקוד מזרח.

כפור אבא: כל הכבוד בנים. אני נשבע, עדיין יש מי שרוצה לדקלם שירה.

סיהי: 8 ילדים

סנטה קלאוס: איזה ילדים טובים חברים. ותגיד לי סולטן ושחרזדה באיזה סוג של משחקים יש לך מזרח.

סולטן: כן, הם נשאו פירות, הם התרוצצו סביבנו.

כפור אבא: אה, כולכם מכוסים בשלג לקראת השנה החדשה, וכל הכיף צריך להיות עם שלג. בואו נשחק כדורי שלג. אנחנו קמים בשתי קבוצות.

משחק של כדורי שלג, כל הילדים והגיבורים משחקים.

כפור אבא: נו, מה יספרו ילדים שירים או הכל סיפר.

קוראים שירים: 6 ילדים.

שחרזדה:

אה, כיף, ורק

הפולקה נשמעה בקול רם

הגיע הזמן לרקוד

צאו החוצה, ילדים.

פּוֹלקָה (JINGLE BENS)

LEADERS EXIT.

מילים אחרונות של המנהיגים.

מגיש 1:

השאירו את הצער לשנה הישנה

שכח מחרדה, טינה, צרות.

רק בריאות, הצלחה ואושר

אנו מאחלים לך להיכנס שנה חדשה!

עופרת 2:

מזל טוב מעומק ליבי

אני גם מבוגרים וגם ילדים.

ואני מקווה שהשנה

לכולכם יהיה מזל במשהו.

חיבוק והתלוצץ

ותסלחו על כל העלבונות.

ואז אתה ראש השנה

זה רק יביא שמחה!

שִׁיר "פתיתי שלג מסתחררים"

לאחר ביצוע השיר, הילדים מתחת לשעון קמים להצטלם לצילום כללי. הבנים יושבים קדימה, הבנות עומדות על הבנים, הגיבורים, דד מורוז וסנגורוצ'קה קמים.

קודם הבנים הולכים לשבת, אחר כך הבנות.

סנטה קלאוס: איזה חג נפלא, כמה מגניב, כמה כיף. אני יודע מה קורה מזרחכולם אוהבים לשתות תה, אנחנו יכולים לשתות תה עם עלמת השלג איתך.

סולטן: כמובן, סבא, הילדים ואני מזמינים אותך לתה.

שחרזדה: רגע, אני יודע שנהוג לתת מתנות בערב ראש השנה.

סנטה קלאוסת: אה, שכחתי לגמרי. ילדים באים אליי בשביל מתנות.

מחלק מתנות. הגיבורים עוזבים עם הילדים.

תרחיש לחופשת ראש השנה לכיתות ז'-י"א

"סיפור מזרחי"

שהרזדה:
שלום, פרחי הצפון!
חורפים של חושך קר וארוך
סופת שלגים אלימה ילדים ילידים.
מי יתן וחלומות יפים יתגשמו -
בואו נעזוב את עולם המהומה היומיומית
בואו נעבור לתחום היופי -
לבגדד, בירת כל הניסים בעולם.
אני שהרזדה. אלף לילות
אני לא עוצם את עיניי הרועדות:
אני מספר סיפורים לסולטן
ולארוג שטיחים של נאומים מעוצבים.
הלילה הוא אלף ואחד:
הירח המלא זורח בשמים.
היום יהיה אגדה לשנה החדשה -
אני מקווה שהיא תשמח אותך!

הבדים נפתחים. האור נדלק.

סצנה 1

בגדד. ספה שופעת של ארמון הסולטן אל-באבט. אל-באבט יושב על השטיח הטורקי. מאחוריו, משרת מורי מנער את מניפה. מוזיקה נשמעת, 9 נשים בורחות החוצה ורוקדות ריקוד מזרחי.

סולטן: (בשובבות): וואו... יפות! (מוחא כפיים) ווי-זי-איר!

משתחווה נמוכה, מופיע VIZIR כפוף.

סולטן: הווזיר, מפקד! (עושה סימן ביד - הנשים מסתדרות בגובה)

וָזִיר: בְּשֶׁקֶט! בהכנעה! (פורש את המגילה, קורא בקול שר): זרינה! ג'מילה! גוזל! סעיד! חאפיז! זוהרה! ליילה! זולפיה! Gyulchatay!.. Gyulchatay!!

סולטן: איפה גולצ'אטאי? (כולם פונים לנחירות רמות)

גולצ'אטי: (אחרי שהתעורר, שוכח להוריד את הצעיף, הוא רץ אל האחרים): Gyulchatay כאן!

סולטן: (מבוהלת): אוי!.. סגור, סגור את הפנים!

וָזִיר: רָגוּעַ! בקלות דעת! ר-פזרו!

הנשים יושבות בקבוצות ציוריות.

סולטן: הווזיר, מה יש לנו אחר כך בתוכנית השנה החדשה? שוב, לתת עונג טורקי לילדים ממשפחות מעוטות יכולת?

וָזִיר: לא, סולטן גדול! מספר הסיפורים שהרזדה הגיע לספר את הסיפור האלף והראשון!

סולטן: אה, נו, טוב. תן לו לבוא לתפוס את מקומו הרגיל.

SHAHREZADA: שלום רב, סולטן אל-באבט הגדול! שתהיה דרכך מבורכת, שתהיה זרועה צבעונים וחבצלות עדינות!

סולטן (מהנהן בהוד): איזו אגדה הכנת לנו היום?

SHAHREZADA: ראש השנה, הו אדוני. עם הפתעה מיוחדת!

סולטן (לנשים): לישון, לישון, ללכת לישון!

הנשים מייללות בתחינה.

SHAHREZADA: מאסטר, תן להם להישאר. אני חושב שהם יהיו שימושיים הלילה.

סולטן (בספק): אתה חושב שהם טובים למשהו? (בנדיבות) בסדר. הישאר, אללה יהיה איתך. והווזיר?

SHAHREZADA: ואנחנו צריכים אותו, הסולטן הגדול.

סולטן: אם אתה חושב כך... אתה יכול להישאר, הווזיר. ובכן, כולנו תשומת לב.

SHAHREZADA(עושה אות לנשים, הן שרות שיר ורוקדות יחד):

חי והיה
חי והיה
פעם חי איש זקן -
הוא הקפיא את כולם, התקרר ונהג סופת שלגים...
ככה זה נקרא:
כפור אבא
והיה לו אף אדום -
ושמר את כל המתנות
בשלג סמיך!

באותה תקופה היא חיה
יופי לבד -
פנים לבנות, כמו פשתן נקי...
ובשבילו זה היה
היא היקרה מכולם -
והוא מינה את נכדתה.

מאז, כל שנה אנחנו
אנו חוגגים את השנה החדשה -
מכל קצוות תבל
יש רעש וצחוק.
אז תחגגו עד הבוקר
מאחל לאחרים בהצלחה -
ושנה חדשה לך
תביאו הצלחה!

הווזיר והסולטן מוחאים כפיים.

סולטן: האם זה סנטה קלאוס גבר אמיתי?

SHAHREZADA: באיזה מובן?... אני חושב שכן. ולמה אתה שואל על זה, סולטן גדול?

סולטן: אם הוא גבר אמיתי, למה יש לו רק עלמת שלג אחת? חייבים להיות לפחות שלושה מהם. פחות משלושה אללה יצחק.

וָזִיר: נסרב לו לקבלה רשמית.

SHAHREZADA : וסנטה קלאוס לא יבוא אליך בעצמו. כי השנה החדשה לא חוגגים בבגדד. חם בבגדד לכפור ולעלמת השלג: אין שלג, אין עצי חג המולד...

סולטן: ולמה אנחנו צריכים את הכפור הזה עם עלמת שלג אחת? אני עצמי יכול להפוך לסנטה קלאוס עבור האנשים שלי. רק לי יהיו עד שלוש עלמות שלג. לפחות בתור התחלה.

וָזִיר: ואז, הו אדוני, נוכל לפגוש עד שלוש שנים חדשות! ותוציא עד שלושה ישנים. בואו נקדים את אירופה מבחינת פיתוח...

סולטן: כך. וויזי-איר! כתוב הזמנה. אני, הסולטן אל-באבט הגדול, החזק והיפה האלוהי, שחר המזרח וסופת הרעמים של המערב, מורה למסור שלוש עלמות שלג אמיתיות להרמון שלי בחיים, כלומר בשלום. המועד האחרון לביצוע ההזמנה הוא מיידי.

וָזִיר: הקליט הכל, אדוני. ומי הם המבצעים?

סולטן: ובכן, אולי, תזמין את אלאדין עם הג'יני, סינבד עם המלח ומוק עם הקטן לבוא לכאן.

וָזִיר: או אולי להתקשר לעלי באבא?

סולטן (בזהירות): לא, לא! הוא די מוזר... עלי אישה, או לא אישה... וארבעים הגנבים האלה תמיד מסתובבים איתו. מכות כלים, נשים מפוחדות.

הווזיר מתרחק, נסוג. הסולטן מוחא כפיים ומגיע לקדמת הבמה. הנשים עומדות בתור מאחוריו.

שיר הסולטן("אם הייתי סולטן" - שיר מהסרט "אסיר הקווקז"):

אם הייתי סנטה קלאוס - לא הייתי חי בשלג,
הייתי נותן את ארמון הקרח שלי לאויב,
מכרתי את כל הצבאים וקניתי סוס -
תן להם לקחת אותי לבגדד הפורחת.

טוב מאוד
בבגדד בחורף.
הרבה יותר גרוע
בשלג מתחת לאורן.

אם הייתי סנטה קלאוס, הייתי כותב צ'ק:
הם ישלחו לי שלוש עלמות שלג להרמון.
הם אומרים שיש להם צמרמורת בדם
אז הם יימסו מאהבה!
(מפהק, מתרחק ונשכב על הכריות)
טוב מאוד
שלוש עלמות שלג...

גולצ'אטי::(בא לידי ביטוי):
לא, זה רע מאוד,
השטן קח את זה!

ובכן, עלמות שלג, הבנתם אותי -
ממיסים את שלושתם באש איטית:
רק עשן לבן יעוף לשמיים - (מפוצץ את הקרקר)
אחרי הכל, הסולטן האהוב צריך להיות שלי!

הספה צוללת בחושך. כולם מנמנמים.
פנס מדגיש את הראש של SAID. שהרזדה מתקרב אליו.

SHAHREZADA: אמר, זה אתה? מאיפה באת?..

אמר (בצרידות): יורה...

SHAHREZADA: כן, גורלך לא קל... תן לי לפחות לשתות אותך

(שתיה מקומקום תה)

אמר (בקול רם): סוף הסצנה הראשונה!

סצנה 2.

חדר ספות. הנשים נכנסות ומתיישבות בקבוצות ציוריות. גיולצ'אטאי לבדו - עומד מרחוק.

הסולטן נכנס.

סולטן (למהדרין): Gulchatay! סגור את הפנים שלך! נשים, תשלמו בסדר מספרי!

הראשון!זרינה!
שְׁנִיָה!ג'מילה!
שְׁלִישִׁי!גוזל!
רביעי!סעיד!
חמישי!חאפיז!
שִׁשִׁית!זוהרה!
שְׁבִיעִית!ליילה!
שמונה!זולפיה!
ט!גולצ'אטאי!

וָזִיר: הסולטאן הגדול אל-באבט, ברחמיו האינסופיים, ציווה לתת לך מספרים בודדים.

סולטן: אחרת, אני עדיין לא זוכר את השמות ... כמה טורקים ... ועם מספרים - כמו בתחרות יופי.

וָזִיר: במקומות-am! תפילת ערבית! אני מתכוון, תשנה את האיפור שלך...

סולטן: הווזיר, אלה ששלחתי אליהם הגיעו?

וָזִיר: הגיע, הו אדון! אלאדין עם ג'יני, תעמוד מול עיניו של הסולטן הגדול אל-באבט!

אלאדין מופיע עם מנורת שולחן מודרנית + רדיו.

אלאדין (קדים): שלום רב, סולטן כל יכול!

סולטן: שלום, משרתנו אלאדין. איפה המנורה הישנה שלך?

אלאדין: מכרתי אותו לסוחר זבל וקניתי חדש - "רדיו בגדאד" הזה תופס ומעיר אותי בבוקר. ג'יני שלי אוהב להאזין לרדיו (משפשף את המנורה)

ג'יני מופיע

ג'יני: אנו מאחלים לכם אושר, בריאות ואוזבקים יצירתיים!

שיר של ג'יני ואלדין: (כבודו, גברתי מזל... "- שיר מהסרט" השמש הלבנה של המדבר ")

כבודו, הו סולטן יפה!
בשביל מי אתה גדול, בשביל מי אתה נורא...
המנורה של אלאדין, רגע, לא שלוש,
אלא אם אתה בטוח מי יושב בפנים.

אם תשפשף את המנורה, אדוני חכם,
אתה תראה מה זה ג'יני אמיתי.
רצונות סודיים מתקשרים במהירות -
בר מזל בקריירה, בר מזל באהבה!

קבלו את ציפור הפניקס בכלוב מוזהב
או כלי קסום עם מים מתים,
תשעה גרם בלב או מאה בקנקן -
הכל תוך רגע יועבר על ידי ג'יני ערמומי!

סולטן: אנחנו לא צריכים תאים או כלי דם. שב על יד ימין לעת עתה. הווזיר, בוא הבא!

SINDBAD THE SEAHOD נכנס לאולם. מאחוריו, מועד ונופל, טוחן את ה-ROC.

SINDBAD: חי ושגשג לנצח, הו הסולטן האדיר אל-באבט!

ROC (מנסה לקרקר או לצייץ): יושש! יוששששש!

סולטן: ברוך הבא, משרתנו סינבד. ומי איתך?

SINDBAD: זו, הו אדוני, היא ציפור הקסם Rukh, הבאתי אותה משיטוטי האינסופיים.

סולטן (מופתע): האם זו ציפור?... אבל למה היא נופלת כל הזמן?

SINDBAD: הוא לעולם לא יכול ללמוד ללכת, סולטן גדול.

וָזִיר: אולי היא צריכה לטוס?

SINDBAD: לא יכול. גזרתי לה את הכנפיים כדי למנוע ממנה להתנדנד.

ציפור רוק מנסה להמריא, נופלת ברעש.

SINDBAD (מרוצה): הנה, זה שוב קרס. Rukh - היא Rukh. היא רק חולמת, טיפשה, שהיא הולכת הביתה, לאוקראינה... היא שמה צעיף כתום... זה לא יעבוד!

השיר של SINDBAD:

כבישים למרחקים ארוכים תמיד מושכים את סינבד,
לכל הכיוונים מובילים הרחק מבגדד.
אבל רק הסולטאן מבגדד הורה לבוא
אז שוב ראית את סינבד!

מקהלה:
פיקוד, סולטן, -
לכבוש את האוקיינוס
אני מיוחד בים ובאוקיינוסים!
פיקוד, סולטן, -
אני אטפס לכוס:
הנה אני, סינבד, כל הכבוד!

וָזִיר: אדוני, אתה רוצה שאביא כוס?

סולטן: אתה לא צריך שום זכוכית, אתה לא צריך לטפס לשום מקום. תהיה משימה נוספת עבורך. (לעייפות) מי עוד בתור?

וָזִיר: מוק הקטן, לשירותך המכובד.

MUK גדול ומאוכל היטב נכנס עם סל בידיו.

MUK: אני מאחל לך לשלוט בחוכמה ובכבוד, הו אל-באבט שאין דומה לו!

סולטן: שלום, משרתנו מא... לא, לא מא... מוק! למה אתה כל כך גדול?

MUK: שנים חולפות, סולטן גדול. כאן גדלתי.

וָזִיר: אבל גדלת לכל הכיוונים.

MUK: יש כל כך הרבה ממתקים מזרחיים וכל כך הרבה פילאף שומני בבגדד!

סולטן: ואיך השטיח המעופף עומד באדם שמן שכזה!

MUK: השטיח שלי לא רק יכול לעמוד בי, אלא גם השולחן הערוך, התזמורת, הבריכה, הבנות והמלצרים!

שיר Muka: ("בומר שחור")

גדלתי בפאתי, ילד בגדאד
הילד לא גדול, קטן, הוא לא יכול היה לאכול הכל...
ילד מד עם טורבן ואני לא חתיך בכלל,
כאשר בערב אני יוצא מהבית אל החצר,
אני מחייך לכולם ומיד עולה על השטיח,
הפעל את המוזיקה ואת האורות הצבעוניים
עם געגוע, שקט בעיניים, הם מסתכלים עליי...

עכשיו כבר לא ילד בגדדי קטן -
אכלתי בטן כזו, אני לא יכול לראות יותר רגליים - אה !!
ילד שתיים שלוש ואני לא חתיך בכלל,
ועליי, ספור למעלה, כל הבנות ממהרות.
ואם אחד מהם יבקש טרמפ,
אני ארכב עליו, גם אם הוא לא בדרך.
אחרי הכל, אני בן בכל מקום, ודרך אגב, רווק,
ויש לי שטיח - הוא הפכפך, לא פשוט!
אחרי הכל, יש לי שטיח קסמים, הוא תמיד איתי,
אחרי הכל, יש לי שטיח קסמים, מהיר ומשוגע...
אחרי הכל, יש לי שטיח קסמים, מטוס שעון...
שבי באומץ, ילדה, בואי נרכב איתך!

אה, מחצלת המטוס שלי, אורות איתות עצירה,
אה, מחצלת המטוס שלי, אם אתה יכול, תתעדכן!
אה, שטיח המטוס שלי מסתובב כמו ציפור בשמיים,
אתה המטוס שלי עם השטיחים, אנחנו נהיה חברים לנצח!

סולטן: נכון אומרים במזרח: שיער אפור בזקן - ומשקל בירך! ובסל שלך, אני מניח, לוליאקי באב, תענוג טורקי, שיש קבורק, בקלאווה?

מוק: לא, אלה הפירות הקסומים שלי. קח את זה, אדוני.

סולטן: תן לווזיר לנסות קודם.

הווזיר נוגס בזהירות חתיכה. מיד מגדלים אף אוזניים ענקיים.

וָזִיר: אה אה אה אה!! האף שלי!... האוזניים שלי!...

הנשים מצחקקות בקול רם.

סולטן: וזה אפילו מתאים לך, הווזיר. יועצו של הסולטן חייב לרחרח ולצותת.

וָזִיר: אני... אני לא יכול... אני פקיד ממשלתי, אבל אני נראה כמו חמור! (בְּכִי)

מוק: זו חיות זמנית, ווזיר חכם. הנה, תאכל את זה עכשיו (מוציא עוד פרי לווזיר).

הווזיר לוקח אותו בחוסר אמון, מרחרח אותו, מרגיש אותו ולבסוף טועם אותו. האוזניים והאף נעלמים. הווזיר מנגב זיעה ממצחו ביד רועדת.

מוק: אלה הפירות שלי, סולטן.

סולטן: (צוחק): כן, פרי בריא... נשים, אתן רוצות חתיכה? לא?.. אני חושב, משרתי מוק, הפירות האלה יעזרו לך למלא את צו הסולטן. (בקול רם) Wee-zee-ir! הכריזו על הצו לנתיניו.

וָזִיר (מגלגל את המגילה): הסולטן אל-באבט הגדול, החזק והיפה האלוהי, שחר המזרח וסופת הרעם של המערב, מצווה עליך להעביר שלוש עלמות שלג אמיתיות להרמון שלו בחיים, כלומר בריאים ושלמים. המועד האחרון לביצוע ההזמנה הוא מיידי.

ג'יני: למי להעביר?

וָזִיר: עלמת שלג.

סינבד: מי זה עוד?

וָזִיר: למיטב הבנתי, אלו כאלה... ממממ... נשים עשויות שלג.

מוק: ואיך נזהה אותם? מעולם לא ראינו שלג.

וָזִיר: ובכן, אם לשפוט לפי מה שהרזדה שרה לנו כאן, עלמות השלג חייבות להיות יפות, לבנות וקרה.

סולטן: יפה! לבן! קַר! וכך שלוש, לא פחות! הבנתם את סדר הסולטן?

אלאדין, ג'יני, סינבד, רוק, מוק (בפזמון): מובן, הו אדון!

גולצ'אטי:, משליך לאחור את הצעיף, הוא רושם את הסימנים של עלמת השלג.

סולטן (בכעס): Gulchatay! סגור את הפנים שלך! וכולכם מיד הולכים צפונה בשביל עלמות השלג! (יורה קרש לאוויר).

הסולטן עוזב את האולם עם הווזיר וכל הנשים. האור כבה. פנס מדגיש את הראש של SAID.

אמר (בעייפות): הם ירו שוב...

שהרזדה יוצא עם קומקום תה, מים סעיד.

אמר: סוף הסצנה השנייה!

סצנה 3.

הנשים יוצאות אחת אחת ומתיישבות על הבמה - חלקן עם רקמה, חלקן עם מרגמה, חלקן עם כלי נגינה, חלקן עם תינוק.

נשים (מדברות):

- מעניין מה היא, עלמת השלג הזו?

- אתה תהיה יפה יותר.

היא כולה לבנה, לא כמונו...

"אומרים שהיא אפילו לא לובשת רעלה." איזו בושה!

"הם, גברים, נותנים להם צפוניים חסרי בושה כאלה!"

GULCHATAY מופיע:.

גולצ'אטי: (מרימה את הצעיף): אתה שוב מדבר על הנטיף הארור הזה?! היא לא תזרח כאן להרבה זמן...

היכנסו לסולטן ולווזיר.

סולטן: גולצ'אטאי! סגור את הפנים שלך!

וָזִיר (דפוס): זרינה, ג'מיליה, גוזל, סיידה, חאפיז, זוהרה, ליילה, זולפיה, ג'ולצ'אטאי! ברכו את אדונכם הסולטן הגדול אל-באבט. שלוש ארבע!

נשים (פזמון): שלום, אדוננו הטוב והאדיר!

סולטן (באדיבות): בוקר טוב, גבירותיי. היום אני במצב רוח מעולה. שמעתי שמועות שכל עלמות השלג שלי בדרך...

וָזִיר: אדוני, אלאדין הגיע עם הג'יני ובעלת השלג מספר אחת!

הדלתות נפתחות לרווחה. ההמנון האמריקאי מתנגן. ג'יני עם ALLADIN מעביר את פסל החירות על עגלה. הנשים מתנשפות.

סולטן (בתדהמה): האם זו ... עלמת השלג? ..

ג'יני: הגדול ביותר שהם יכלו למצוא, סולטן נהדר!

אלדין: כל כך כבד... אבל - איזה יפה!

ג'יני: והכל לבן! וקר מאוד!

סולטן: האם... היא חיה?

ג'יני: ומה, האם עלמת השלג חייבת להיות בחיים?

אלדין: לא אמרת לנו כלום על זה.

וָזִיר משתעל בנימוס אך מתמשך.

סולטן: ובכן, מה איתך, הווזיר?

וָזִיר (בהיסוס): אדוני, אני חושב שכבר ראיתי את האישה הזו...

סולטן: אני מקווה שהיא לא עלמת שלג?

וָזִיר: אבוי, אדוני, היא לא עלמת השלג. היא... פסל החירות.

סולטן (מבועת): איזה פסל?!

וָזִיר: חופש, סולטן. ג'יני עם אלאדין, מן הסתם, הביא אותה מחופי אמריקה הרחוקה.

ג'יני: כן, רחוק... הם גררו אותם על פני שני אוקיינוסים!

סולטן (מופתע): האנשים הפזיזים האלה הקימו את פסל החירות?! איך הם מתמודדים עם הנשים שלהם ועם הנתינים שלהם? לא, אנחנו לא צריכים פסל כל כך מזיק. (לנשים) נשים, עיצמו עיניים ואטמו אוזניים! (ג'יני עם אלאדין) ואתה - עכשיו קח את הפסל הזה בחזרה!! אנחנו לא צריכים חופש כאן בבגדד!

פסל החירות נלקח בחזרה. הסולטן עושה סימן למשרת - מביאים לו קערה. המשרת מניפה אותו.

סולטן (אחרי שלקחת כמה לגימות): אני מקווה שהמבצעים האחרים לא יהיו כל כך טיפשים.

וָזִיר: הו לורד, סינבד ורוק עם שלג מיידן מספר שתיים הגיעו!

היכנסו ל-SINDBAD, ROC מועד, וילדת גלידה, אדמדמה, במעיל לבן וצעיף, עם קופסה גדולה.

SINDBAD: הנה, הם הביאו לך את עלמת השלג, הסולטן הגדול!

שירו של מוכר הגלידה: (גלוקוז "יורד שלג")

וילדים, כמו חתלתולים, מגרגרים לרגליהם,
קנה כוס וופל או קונוס.
כפור ברחוב, כמובן,
ולא תמכור תאנה....
ויורד שלג, ויורד שלג
זה מכה לי על הלחיים, מכה אותי.
אני מאוד חולה - חום,
אני עומד כאן וסוחר כמו טיפש.
בערב השלישי, אין מה לעשות -
אין הכנסה...

נשים לאסוף:

יורד שלג…
ויורד שלג, ויורד שלג
הכל דופק על הלחיים, דופק.
אתה חולה מאוד - חום,
אתה עומד כאן וסוחר כמו טיפש.
והקופסה לא נמכרה, מעט מאוד.
בערב השלישי, אין מה לעשות -
אין הכנסה...

סולטן (בחוסר אמון): עלמת השלג, אתה אומר? היא לא כמו שדמיינתי.

וָזִיר: היי...שיעול-שיעול... מותק, האם את באמת עלמת שלג?

אשת מכירות: ואז! כמובן, שלג מיידן. כאן אני אחליף קצת יותר בקור - ואני אהפוך בכלל לאשת שלג.

סולטן: האם עלמות שלג סוחרות?

אשת מכירות: ואז! כולנו, עלמות השלג, מוכרות גלידה וכל מיני דברים בחורף. יש צורך לחיות. קנה מתנות לשנה החדשה לילדים.

סולטן (מבוהלת): יש לך גם ילדים?

אשת מכירות: ואז! אחד הולך לבית הספר, השני עדיין לא הולך. הוא עדיין לא שוחרר מהכלא.

סולטן: מה זה, סנטה קלאוס... ילדים?

אשת מכירות (נעלב): איזה סוג של סנטה קלאוס?.. אשתי, ניקולאי ברנדוכליסטוב. (מחייך) ולגבי עלמת השלג... צחקתי קצת. שמי נסטסיה.

וָזִיר: שוב הייתה טעות...

סולטן (לסינבאד): תקשיב, טוב, היא קרה, נו, לבנה... אבל היא יפה, הא?

SINDBAD (מסתכל מסביב למוכרת): ומה?.. אישה בולטת, מתנשאת, במיץ מאוד. "עלמת השלג?" אני שואל. "כן," היא אומרת, "עלמת השלג." כמובן, לא חשבתי לשאול על ילדים...

וָזִיר (פילוסופית): אין מחלוקת על הטעמים, אדוני. אבל עדיין יש לנו עלמת שלג שלישית. מוק הרגע מסר אותה.

סולטן: אני מקווה שהטעם שלנו יתאים. הו אללה, מה זה?! מוק נכנס, גורר את מלכת השלג העקשנית והזועמת, בעלת אף ואוזניים ענקיים. נשים צוחקות בקול, מצביעות עליה אצבעות.

מוק: הנה אנחנו באים, גברת. כאן תוכל לפתור את כל הבעיות שלך.

מלכת השלג: מה עשית לי, ממזר?! הרסת אותי, שודד שמן!! למה הסכמתי לטעום מהפרי המגעיל שלך?!

מוק: לפניך, הסולטן הגדול, אישה כזו כפי שהזמנת. לבנה, קרה וגם יפה... הייתה עד שהיא אכלה את הפירות שלי.

סולטן (בספק): באמת יפה?

מוק: לְהַעֲלִיב. יפה, טמפרמנטית - עלמת שלג אמיתית. מצאתי אותה בצפון הרחוק ביותר, בארמון הקרח.

מלכת השלג: איזו עלמת שלג אני בשבילך, נבל? זאב טמבוב לך עלמת השלג! (מזדקף, בגאווה) אני מלכת השלג, המאהבת של המרחבים הקפואים והרוחות הקרות!

שיר מלכת השלג: ("שורשים" - "ויקה")

שלג לבן כיסה את סופת השלגים
דרך ארוכה אליי...
והאביב אינו נודד לממלכתי
והחום חי בצד השני.
כסא הקרח הצלול שלי
לנצח קר הוא המבט שלי
אני חסר פחד, אני חזק וגאה -
ואני לא מחזיר אורחים!

(מתקדם על הסולטן)
אני מסתובב כמו מערבולת קרח, ואני מוחץ בכל הכוח!
אני אקפיא אותך על קבר לבן,
אז שיהיה, אני אכתוב: "שנה טובה, יקירתי!"

סולטן (צועד לאחור): הווזיר, וזו לא עלמת השלג!

מלכת השלג: אה, זה אתה, בטורבן גדול, הבוס כאן? מייד, בשנייה זו ממש, היפטר מהאוזניים הקשועות האלה ומהאף המכוער הזה!

וָזִיר: איך אתה מעז לדבר כל כך בחוסר כבוד לסולטן מבגדד אל-באבט עצמו?

מלכת השלג: תחשוב על זה, סולטן! כן, אני אהפוך כל סולטן לקוביית קרח ואחלק אותה לחתיכות!! (דורך שוב על הסולטן)

GYULCHATAY ממהרת על פני מלכת השלג, זורקת מעליה את הצעיף שלה כשהיא הולכת.

גולצ'אטי: תקפיאו אותי קודם, קרח חטטני!!

מלכת השלג וגולצ'אטיי נכנסים לקרב.

מלכת השלג: אני לא יכול להקפיא אישה כל כך לוהטת!!

גולצ'אטי: הכירו את שלנו! אישה מזרחית היא כמו אש גדולה: היא נותנת אור, נותנת חום, מחממת את הנשמה ועוזרת במשק הבית!

מלכת השלג: אני מוותר, אני מוותר... אוי, אני כבר נמס... תחזיר לי רק את האוזניים היפות שלי ואת האף הנפלא שלי, ומיד אעזוב!

גולצ'אטי: לא תקבל כלום אם העלבת את הסולטן שלנו! צאו לארמון הקרח שלכם - תפחידו שם את דובי הקוטב.

מלכת השלג המבוזה עוזבת.

סולטן: וסיימת, Gyulchatay. אבל בכל זאת (מאיים באצבע) אתה צריך לכסות את הפנים שלך!

וָזִיר: כתוצאה מכך, אדוני, נשארת ללא עלמות שלג. כל כך הרבה מאמץ - והכל לשווא!

סולטן: שחרזדה! אולי תוכל לייעץ לנו איך להמשיך. הכנת את כל הדייסה של השנה החדשה עם עלמות השלג.

SHAHREZADA: יש רק אדם אחד, הו סולטן, שיכול להשיג את עלמת השלג האמיתית.

סולטן: מי הוא? שטן או ג'יני?

SHAHREZADA: אמרתי, אדוני, גבר. שמו הוא חבר סוחוב. ואני יכול להתקשר אליו. אבל רק זכור: אתה לא יכול לצוות עליו כלום, רק לשאול בנימוס.

סולטן: אל-באבט לעולם לא יבקש דבר!

SHAHREZADA: אז אל-באבט לעולם לא יראה את עלמת השלג!

סולטן: (נאנח): אוקיי, אני אנסה... כחריג.

נשמעת מוזיקה מהסרט "שמש לבנה של המדבר". החבר סוכוב מופיע.

סוחוב: היו בריאים, חברים! שמעתי שיש לך עסקים איתי.

סולטן: כן, עסק דחוף! אנו מצווים עליך, חבר סוחוב... לא... אנו מבקשים ממך, חבר סוחוב, בשם כל תושבי בגדד, להשיג לנו עלמת שלג אמיתית. לפחות אחד!..

סוחוב: ועלמת השלג האמיתית לבדה. כל אישה אמיתית - היא מתרחשת אחת בכל פעם. זה בטוח!

וָזִיר: מילות זהב!

סוחוב: ובכן... (מגרד בראשו) שלג מיידן, אתה אומר... אתה יכול להתאמץ עבור כל אנשי בגדאד.

סוכוב ניגש לדלת, מקיש על משהו בקוד מורס. מהצד השני עונים לו.

סוחוב: (מהנהן): המכס מאשר!

הדלת נפתחת ועלמת השלג נכנסת. סוחוב מקרב אותה לסולטן.

סולטן (קופץ מהשטיח, בזריזות): ברוכה הבאה לבגדד, יפייפיה! תירגע, תרגיש בבית! אתה רוצה יין? שרבט? אפרסקים? או אולי אתה מעשן נרגילה?

עלמת השלג: לא תודה, אני לא מעשן. ובכלל - אנחנו לא מכירים אחד את השני.

סולטן: וָזִיר! וויזי-איר! (הווזיר רץ) תכיר לי את הגברת.

וָזִיר: הסולטן הגדול של בגדאד אל-באבט לשירותכם.

עלמת השלג: נחמד מאוד. למה הזמנת אותי? איפה העץ, איפה הילדים?

סולטן: שוב ילדים!.. למה ילדים כשיש גבר מבוגר נאה, וסולטן לאתחל?

עלמת השלג: זה המקצוע שלי - לבלות חגים, לשעשע ילדים, לתת להם מתנות. ולכם, אני מבין, יש את מי לשעשע (מצביע על נשותיו).

השיר של הסולטן ונערת השלג: (A. Pugacheva & M. Galkin "Cafe")

אתה -
גאה כזו - המראה,
כזה קשה - קרח,
כזה קור...

אתה -
לבן כזה - מוך,
כזה קפדן - וואו!..
לא יבוא אליך...

אבל הסולטן, שליט בגדד,
תן לי לנשק אותך על הלחי
אני אגלה את כל הקלפים שלי בבת אחת,
נקודות כאב
אני אבוא אלייך ככה, קרוב, קרוב
אפנה את ידך ביד
ואני אגלה את כל הצ'יפים שלי בבת אחת
אני אתן לך את כל הדברים.

אני
נמצא כאן לבד:
המדינה שלך מוזרה
ארץ המזרח היא...

אתה
עבדאללה או סדאם?
סליחה, מה אתה צריך?
לא הבנתי משהו...

נשים:
אתה הסולטן, שליט בגדד,
אל תיתן לי לנשק אותך על הלחי
הוא שיקר לך לגבי כל הקלפים שלו
נקודות כאב!

עלמת השלג: מה אתן, בנות, חמודות! אל תדאג - אני לא צריך את הסולטן שלך. מה סבי יחשוב עלי אם אני מפלרטט עם כל סולטן? סָבָּא!

סנטה קלאוס (מופיע בדלת): אני באה, נכדה, אני באה!

סולטן (מבולבל): למה סנטה קלאוס? לא הזמנתי את סנטה קלאוס!

עלמת השלג: אבל הקהל הורה. כמה זמן הם יושבים פה ומקשיבים לשטויות שלך - ואתה אפילו לא שם לב אליהם.

SUKHOV: האם הכפור הזה מזכיר לי מישהו? (מסתכל על סבא, מושך בזקנו): פטרוחה, אתה?!

סנטה קלאוס: אני, חבר סוחוב! בזמן שהשתחררת, גם אני הגשתי בקשה לאזרחות. הכרתי בחורה טובה, היא הייתה זקוקה לבן זוג לחגי השנה החדשה. ובכן, הוא הפך לסנטה קלאוס.

סולטן (מתיישב בפגע על השטיח שלו): שחרזדה! תגיד לי מה לעשות ... התגעגעתי לאישה כזו! .. לה, מסתבר, יש פט-פרוסט משלה! ..

SHAHREZADA: האישה הכי יפה, הכי לוהטת, הכי מסורה שאתה, סולטן, פשוט לא פספסת. היא הצילה את חייך היום - ותציל אותך יותר מפעם אחת. גולצ'אטאי! פתח את הפנים שלך!

סולטן (נכנע, מניף את ידו): אוקיי, אני ממנה אותך לראש ההוסטל...

גולצ'אטי: (בניצחון): המאסטר מינה אותי לאשתו האהובה!!

SHAHREZADA (בנחמה): אז האגדה אומרת, סולטן גדול. לכל אחד משלו: סנטה קלאוס - Snegurochka, אתה - Gyulchatay. אתה יודע מה אומר האפילוג של האגדה שלנו?

סולטן (קול חלש): מה?

SHAHREZADA: שתהיה לך ולגולצ'אטאי ילדה, שמה יהיה בודור; היא תגדל יפה ותתחתן עם אלאדין.

סולטן: לקורמורן הזה עם מנורה? אני לא אתן לזה!!

SHAHREZADA: שקט, שקט... יהיה לך גם בן. הוא יגדל חכם מאוד, ואז הוא יטפס לבקבוק ויחיה שם חיים ארוכים וארוכים. ושמו יהיה... הוטביץ' הזקן.

סולטן: לֹא! לֹא! זה מאחורי! אני לא יכול לסבול את זה! וויזי-איר! (בורח מהחדר).

הווזיר רץ אחריו - GULCHATAY: וכל הנשים.

עלמת השלג: ובכן, כולם ברחו... איזה עם חסר מנוחה חי במזרח!

סוחוב: מזרח זה עניין עדין.

עלמת השלג: אבל האורחים נשארו, הם מחכים לחג, מתנות... איפה המתנות שלנו, פטקה?

פטרואה-אבי כפור (תופס את ראשו): הו, אין מתנות. המכס לא נתן להם לעבור...

אשת מכירות: בשביל מה אני? יש לי כאן הרבה סחורה: רק מתנות לשנה החדשה. תבין - אני לא רוצה! (יורה כדור אש לאוויר)

האור כבה לזמן מה. פנס מדגיש את ראשו של סעיד בחזית.

SHAHREZADA: שוב הממזר הזה!

אמר: מה אתה יורה? כולם חוגגים כבר הרבה זמן, ואני מסתובב כאן...

SHAHREZADA: בסדר, אל תיעלב. הסיפור כל כך מטורף. אבל סוף טוב. הנה, שתה לאושר. (שותה את זה מכוס)

אמר: הו, אוצ'גודוק - שלוש בארות! (יוצא מהקופסה) סוף הסיפור!

הכל בשביל השיר האחרון!

שיר סופי: ("מבריק" - "ראש השנה")

אה, מזג האוויר של השנה החדשה, הו, עומס החגים
כדור שלג מחוץ לחלונות, והנה אנחנו היום
יחד החלטנו לחכות לנס

תקתק טוק השעון הולך, והמחוגים נובטים
אנו מברכים בחום על השנה החדשה!

התקשרנו לחברים טובים
שיחק עבורך מהלב
וביום נפלא חדש בצעדים קלים
בואו נמהר יחד מחר.
קרקרים למחוא כפיים שנתלו על עצי חג המולד
צעצועים עליונים ריקוד סחרחר
תקתק טוק השעון הולך, והמחוגים נובטים
אנו מברכים בחום על השנה החדשה!
תקתק טוק השעון הולך, והמחוגים נובטים
אנו מברכים בחום על השנה החדשה!

אולי אנחנו קצת עצובים
אחרי הכל, עברה שנה, אבל הכל בסדר:
תגיע השעה הרצויה, התרנגול יעיר אותנו
עם השיר העליז שלו.
קרקרים למחוא כפיים שנתלו על עצי חג המולד
צעצועים עליונים ריקוד סחרחר
תקתק טוק השעון הולך, והמחוגים נובטים
אנו מברכים בחום על השנה החדשה!
תקתק טוק השעון הולך, והמחוגים נובטים
אנו מברכים בקול רם על השנה החדשה M!

תרחיש לחופשת ראש השנה לכיתות ו'-י"א

"סיפור מזרחי"

הבדים נפתחים. האור נדלק.

סצנה 1

סולטן: (בשובבות): וואו... יפות! (מוחא כפיים) ווי-זי-איר!

משתחווה נמוכה, מופיע VIZIR כפוף.

סולטן: הווזיר, מפקד! (עושה סימן ביד - הנשים מסתדרות בגובה)

סולטן: איפה גולצ'אטאי? (כולם פונים לנחירות רמות)

גולצ'אטי: (אחרי שהתעורר, שוכח להוריד את הצעיף, הוא רץ אל האחרים): Gyulchatay כאן!

סולטן: (מבוהלת): אוי!.. סגור, סגור את הפנים!

וָזִיר: רָגוּעַ! בקלות דעת! ר-פזרו!

הנשים יושבות בקבוצות ציוריות.

סולטן: הווזיר, מה יש לנו אחר כך בתוכנית השנה החדשה? שוב, לתת עונג טורקי לילדים ממשפחות מעוטות יכולת?

וָזִיר: לא, סולטן גדול! מספר הסיפורים שהרזדה הגיע לספר את הסיפור האלף והראשון!

סולטן: אה, נו, טוב. תן לו לבוא לתפוס את מקומו הרגיל.

SHAHREZADA: שלום רב, סולטן אל-באבט הגדול! שתהיה דרכך מבורכת, שתהיה זרועה צבעונים וחבצלות עדינות!

סולטן (מהנהן בהוד): איזו אגדה הכנת לנו היום?

SHAHREZADA: ראש השנה, הו אדוני. עם הפתעה מיוחדת!

סולטן (לנשים): לישון, לישון, ללכת לישון!

הנשים מייללות בתחינה.

SHAHREZADA: מאסטר, תן להם להישאר. אני חושב שהם יהיו שימושיים הלילה.

סולטן (בספק): אתה חושב שהם טובים למשהו? (בנדיבות) בסדר. הישאר, אללה יהיה איתך. והווזיר?

SHAHREZADA: ואנחנו צריכים אותו, הסולטן הגדול.

סולטן: אם אתה חושב כך... אתה יכול להישאר, הווזיר. ובכן, כולנו תשומת לב.

SHAHREZADA (עושה אות לנשים, הן שרות שיר ורוקדות יחד):

באותה תקופה היא חיה
יופי לבד -
פנים לבנות, כמו פשתן נקי...
ובשבילו זה היה
היא היקרה מכולם -
והוא מינה את נכדתה.

הווזיר והסולטן מוחאים כפיים.

סולטן: האם זה סנטה קלאוס גבר אמיתי?

SHAHREZADA: באיזה מובן?... אני חושב שכן. ולמה אתה שואל על זה, סולטן גדול?

סולטן: אם הוא גבר אמיתי, למה יש לו רק עלמת שלג אחת? חייבים להיות לפחות שלושה מהם. פחות משלושה אללה יצחק.

וָזִיר: נסרב לו לקבלה רשמית.

וָזִיר: הקליט הכל, אדוני. ומי הם המבצעים?

סולטן: ובכן, אולי, תזמין את אלאדין עם הג'יני, סינבד עם המלח ומוק עם הקטן לבוא לכאן.

וָזִיר: או אולי להתקשר לעלי באבא?

הווזיר מתרחק, נסוג. הסולטן מוחא כפיים ומגיע לקדמת הבמה. הנשים עומדות בתור מאחוריו.

שיר הסולטן ("אם הייתי סולטן" - שיר מהסרט "אסיר הקווקז"):

טוב מאוד
בבגדד בחורף.
הרבה יותר גרוע
בשלג מתחת לאורן.

גולצ'אטי:: (בא לידי ביטוי):
לא, זה רע מאוד,
השטן קח את זה!

הספה צוללת בחושך. כולם מנמנמים.
פנס מדגיש את הראש של SAID. שהרזדה מתקרב אליו.

SHAHREZADA: אמר, זה אתה? מאיפה באת?..

אמר (בצרידות): יורה...

SHAHREZADA: כן, גורלך לא קל... תן לי לפחות לשתות אותך

(שתיה מקומקום תה)

אמר (בקול רם): סוף הסצנה הראשונה!

סצנה 2.

חדר ספות. הנשים נכנסות ומתיישבות בקבוצות ציוריות. גיולצ'אטאי לבדו - עומד מרחוק.

הסולטן נכנס.

סולטן (למהדרין): Gulchatay! סגור את הפנים שלך! נשים, תשלמו בסדר מספרי!

וָזִיר: הסולטאן הגדול אל-באבט, ברחמיו האינסופיים, ציווה לתת לך מספרים בודדים.

סולטן: אחרת, אני עדיין לא זוכר את השמות ... כמה טורקים ... ועם מספרים - כמו בתחרות יופי.

וָזִיר: במקומות-am! תפילת ערבית! אני מתכוון, תשנה את האיפור שלך...

סולטן: הווזיר, אלה ששלחתי אליהם הגיעו?

וָזִיר: הגיע, הו אדון! אלאדין עם ג'יני, תעמוד מול עיניו של הסולטן הגדול אל-באבט!

אלאדין מופיע עם מנורת שולחן מודרנית + רדיו.

אלאדין (קדים): שלום רב, סולטן כל יכול!

סולטן: שלום, משרתנו אלאדין. איפה המנורה הישנה שלך?

ג'יני מופיע

ג'יני: אנו מאחלים לכם אושר, בריאות ואוזבקים יצירתיים!

שיר של ג'יני ואלדין: (כבודו, גברתי מזל... "- שיר מהסרט" השמש הלבנה של המדבר ")

סולטן: אנחנו לא צריכים תאים או כלי דם. שב על יד ימין לעת עתה. הווזיר, בוא הבא!

SINDBAD THE SEAHOD נכנס לאולם. מאחוריו, מועד ונופל, טוחן את ה-ROC.

SINDBAD: חי ושגשג לנצח, הו הסולטן האדיר אל-באבט!

ROC (מנסה לקרקר או לצייץ): יושש! יוששששש!

סולטן: ברוך הבא, משרתנו סינבד. ומי איתך?

SINDBAD: זו, הו אדוני, היא ציפור הקסם Rukh, הבאתי אותה משיטוטי האינסופיים.

סולטן (מופתע): האם זו ציפור?... אבל למה היא נופלת כל הזמן?

SINDBAD: הוא לעולם לא יכול ללמוד ללכת, סולטן גדול.

וָזִיר: אולי היא צריכה לטוס?

SINDBAD: לא יכול. גזרתי לה את הכנפיים כדי למנוע ממנה להתנדנד.

ציפור רוק מנסה להמריא, נופלת ברעש.

השיר של SINDBAD:

וָזִיר: אדוני, אתה רוצה שאביא כוס?

סולטן: אתה לא צריך שום זכוכית, אתה לא צריך לטפס לשום מקום. תהיה משימה נוספת עבורך. (לעייפות) מי עוד בתור?

וָזִיר: מוק הקטן, לשירותך המכובד.

MUK גדול ומאוכל היטב נכנס עם סל בידיו.

MUK: אני מאחל לך לשלוט בחוכמה ובכבוד, הו אל-באבט שאין דומה לו!

סולטן: שלום, משרתנו מא... לא, לא מא... מוק! למה אתה כל כך גדול?

MUK: שנים חולפות, סולטן גדול. כאן גדלתי.

וָזִיר: אבל גדלת לכל הכיוונים.

MUK: יש כל כך הרבה ממתקים מזרחיים וכל כך הרבה פילאף שומני בבגדד!

סולטן: ואיך השטיח המעופף עומד באדם שמן שכזה!

MUK: השטיח שלי לא רק יכול לעמוד בי, אלא גם השולחן הערוך, התזמורת, הבריכה, הבנות והמלצרים!

מוק: לא, אלה הפירות הקסומים שלי. קח את זה, אדוני.

סולטן: תן לווזיר לנסות קודם.

הווזיר נוגס בזהירות חתיכה. מיד מגדלים אף אוזניים ענקיים.

וָזִיר: אה אה אה אה!! האף שלי!... האוזניים שלי!...

הנשים מצחקקות בקול רם.

סולטן: וזה אפילו מתאים לך, הווזיר. יועצו של הסולטן חייב לרחרח ולצותת.

וָזִיר: אני... אני לא יכול... אני פקיד ממשלתי, אבל אני נראה כמו חמור! (בְּכִי)

מוק: זו חיות זמנית, ווזיר חכם. הנה, תאכל את זה עכשיו (מוציא עוד פרי לווזיר).

מוק: אלה הפירות שלי, סולטן.

ג'יני: למי להעביר?

וָזִיר: עלמת שלג.

סינבד: מי זה עוד?

וָזִיר: למיטב הבנתי, אלו כאלה... ממממ... נשים עשויות שלג.

מוק: ואיך נזהה אותם? מעולם לא ראינו שלג.

וָזִיר: ובכן, אם לשפוט לפי מה שהרזדה שרה לנו כאן, עלמות השלג חייבות להיות יפות, לבנות וקרה.

סולטן: יפה! לבן! קַר! וכך שלוש, לא פחות! הבנתם את סדר הסולטן?

אלאדין, ג'יני, סינבד, רוק, מוק (בפזמון): מובן, הו אדון!

גולצ'אטי:, משליך לאחור את הצעיף, הוא רושם את הסימנים של עלמת השלג.

סולטן (בכעס): Gulchatay! סגור את הפנים שלך! וכולכם מיד הולכים צפונה בשביל עלמות השלג! (יורה קרש לאוויר).

הסולטן עוזב את האולם עם הווזיר וכל הנשים. האור כבה. פנס מדגיש את הראש של SAID.

אמר (בעייפות): הם ירו שוב...

שהרזדה יוצא עם קומקום תה, מים סעיד.

אמר: סוף הסצנה השנייה!

סצנה 3.

הנשים יוצאות אחת אחת ומתיישבות על הבמה - חלקן עם רקמה, חלקן עם מרגמה, חלקן עם כלי נגינה, חלקן עם תינוק.

נשים (מדברות):

- מעניין מה היא, עלמת השלג הזו?

- אתה תהיה יפה יותר.

היא כולה לבנה, לא כמונו...

"אומרים שהיא אפילו לא לובשת רעלה." איזו בושה!

"הם, גברים, נותנים להם צפוניים חסרי בושה כאלה!"

GULCHATAY מופיע:.

גולצ'אטי: (מרימה את הצעיף): אתה שוב מדבר על הנטיף הארור הזה?! היא לא תזרח כאן להרבה זמן...

היכנסו לסולטן ולווזיר.

סולטן: גולצ'אטאי! סגור את הפנים שלך!

נשים (פזמון): שלום, אדוננו הטוב והאדיר!

סולטן (באדיבות): בוקר טוב, גבירותיי. היום אני במצב רוח מעולה. שמעתי שמועות שכל עלמות השלג שלי בדרך...

וָזִיר: אדוני, אלאדין הגיע עם הג'יני ובעלת השלג מספר אחת!

הדלתות נפתחות לרווחה. ג'יני ואלאדין נכנסים. הנשים מתנשפות.

סולטן (בתדהמה): האם זו ... עלמת השלג? ..

ג'יני: הכי קר שיכלו למצוא באפריקה, סולטן נהדר!

ריקוד צ'ונגה צ'אנג

אלדין: איכשהו לוהט... אבל - איזה יפה!

ג'יני: והכל שחור!

סולטן : למה היא לא לבנה?

ג'יני: ומה, עלמת השלג חייבת להיות לבנה?

אלדין: לא אמרת לנו כלום על זה.

וָזִיר משתעל בנימוס אך מתמשך.

סולטן: ובכן, מה איתך, הווזיר?

וָזִיר (בהיסוס): אדוני, נראה שזו לא היא...

סולטן: זה בהחלט לא איש שלג! לא קר לה בכלל ולא לבנה בכלל! לא, אנחנו לא צריכים אחד! (לנשים) נשים, עיצמו עיניים ואטמו אוזניים! (ג'יני עם אלאדין) ואתה - תחזיר את זה מיד!! אנחנו לא צריכים את זה כאן בבגדד!

אני מקווה ששאר השחקנים לא יהיו כל כך טיפשים.

וָזִיר: הו לורד, סינבד ורוק עם שלג מיידן מספר שתיים הגיעו!

היכנסו ל-SINDBAD, ROC מועד, וילדת גלידה, אדמדמה, במעיל לבן וצעיף, עם קופסה גדולה.

SINDBAD: הנה, הם הביאו לך את עלמת השלג, הסולטן הגדול!

שירו של מוכר הגלידה: (גלוקוז "יורד שלג")

סולטן (בחוסר אמון): עלמת השלג, אתה אומר? היא לא כמו שדמיינתי.

וָזִיר: היי...שיעול-שיעול... מותק, האם את באמת עלמת שלג?

אשת מכירות: ואז! כמובן, שלג מיידן. כאן אני אחליף קצת יותר בקור - ואני אהפוך בכלל לאשת שלג.

סולטן: האם עלמות שלג סוחרות?

סולטן (מבוהלת): יש לך גם ילדים?

אשת מכירות: ואז! אחד הולך לבית הספר, השני עדיין לא הולך. הוא עדיין לא שוחרר מהכלא.

סולטן: מה זה, סנטה קלאוס... ילדים?

וָזִיר: שוב הייתה טעות...

סולטן (לסינבאד): תקשיב, טוב, היא קרה, נו, לבנה... אבל היא יפה, הא?

וָזִיר (פילוסופית): אין מחלוקת על הטעמים, אדוני. אבל עדיין יש לנו עלמת שלג שלישית. מוק הרגע מסר אותה.

מוק: הנה אנחנו באים, גברת. כאן תוכל לפתור את כל הבעיות שלך.

מלכת השלג: מה עשית לי, ממזר?! הרסת אותי, שודד שמן!! למה הסכמתי לטעום מהפרי המגעיל שלך?!

מוק: לפניך, הסולטן הגדול, אישה כזו כפי שהזמנת. לבנה, קרה וגם יפה... הייתה עד שהיא אכלה את הפירות שלי.

סולטן (בספק): באמת יפה?

מוק: לְהַעֲלִיב. יפה, טמפרמנטית - עלמת שלג אמיתית. מצאתי אותה בצפון הרחוק ביותר, בארמון הקרח.

שיר מלכת השלג: ("שורשים" - "ויקה")

סולטן (צועד לאחור): הווזיר, וזו לא עלמת השלג!

וָזִיר: איך אתה מעז לדבר כל כך בחוסר כבוד לסולטן מבגדד אל-באבט עצמו?

מלכת השלג: תחשוב על זה, סולטן! כן, אני אהפוך כל סולטן לקוביית קרח ואחלק אותה לחתיכות!! (דורך שוב על הסולטן)

GYULCHATAY ממהרת על פני מלכת השלג, זורקת מעליה את הצעיף שלה כשהיא הולכת.

גולצ'אטי: תקפיאו אותי קודם, קרח חטטני!!

מלכת השלג וגולצ'אטיי נכנסים לקרב.

מלכת השלג: אני לא יכול להקפיא אישה כל כך לוהטת!!

גולצ'אטי: לא תקבל כלום אם העלבת את הסולטן שלנו! צאו לארמון הקרח שלכם - תפחידו שם את דובי הקוטב.

מלכת השלג המבוזה עוזבת.

סולטן: וסיימת, Gyulchatay. אבל בכל זאת (מאיים באצבע) אתה צריך לכסות את הפנים שלך!

וָזִיר: כתוצאה מכך, אדוני, נשארת ללא עלמות שלג. כל כך הרבה מאמץ - והכל לשווא!

סולטן: שחרזדה! אולי תוכל לייעץ לנו איך להמשיך. הכנת את כל הדייסה של השנה החדשה עם עלמות השלג.

SHAHREZADA: יש רק אדם אחד, הו סולטן, שיכול להשיג את עלמת השלג האמיתית.

סולטן: מי הוא? שטן או ג'יני?

סולטן: אל-באבט לעולם לא יבקש דבר!

SHAHREZADA: אז אל-באבט לעולם לא יראה את עלמת השלג!

סולטן: (נאנח): אוקיי, אני אנסה... כחריג.

נשמעת מוזיקה מהסרט "שמש לבנה של המדבר". החבר סוכוב מופיע.

סוחוב: היו בריאים, חברים! שמעתי שיש לך עסקים איתי.

סוחוב: ועלמת השלג האמיתית לבדה. כל אישה אמיתית - היא מתרחשת אחת בכל פעם. זה בטוח!

וָזִיר: מילות זהב!

סוחוב: ובכן... (מגרד בראשו) שלג מיידן, אתה אומר... אתה יכול להתאמץ עבור כל אנשי בגדאד.

סוכוב ניגש לדלת, מקיש על משהו בקוד מורס. מהצד השני עונים לו.

סוחוב: (מהנהן): המכס מאשר!

הדלת נפתחת ועלמת השלג נכנסת. סוחוב מקרב אותה לסולטן.

עלמת השלג: לא תודה, אני לא מעשן. ובכלל - אנחנו לא מכירים אחד את השני.

סולטן: וָזִיר! וויזי-איר! (הווזיר רץ) תכיר לי את הגברת.

וָזִיר: הסולטן הגדול של בגדאד אל-באבט לשירותכם.

עלמת השלג: נחמד מאוד. למה הזמנת אותי? איפה העץ, איפה הילדים?

סולטן: שוב ילדים!.. למה ילדים כשיש גבר מבוגר נאה, וסולטן לאתחל?

השיר של הסולטן ונערת השלג: (A. Pugacheva & M. Galkin "Cafe")

אתה -
גאה כזו - המראה,
כזה קשה - קרח,
כזה קור...

אתה -
לבן כזה - מוך,
כזה קפדן - וואו!..
לא יבוא אליך...

אני
נמצא כאן לבד:
המדינה שלך מוזרה
ארץ המזרח היא...

אתה
עבדאללה או סדאם?
סליחה, מה אתה צריך?
לא הבנתי משהו...

נשים:
אתה הסולטן, שליט בגדד,
אל תיתן לי לנשק אותך על הלחי
הוא שיקר לך לגבי כל הקלפים שלו
נקודות כאב!

סנטה קלאוס (מופיע בדלת): אני באה, נכדה, אני באה!

סולטן (מבולבל): למה סנטה קלאוס? לא הזמנתי את סנטה קלאוס!

עלמת השלג: אבל הקהל הורה. כמה זמן הם יושבים פה ומקשיבים לשטויות שלך - ואתה אפילו לא שם לב אליהם.

SUKHOV: האם הכפור הזה מזכיר לי מישהו? (מסתכל על סבא, מושך בזקנו): פטרוחה, אתה?!

סולטן (נכנע, מניף את ידו): אוקיי, אני ממנה אותך לראש ההוסטל...

גולצ'אטי: (בניצחון): המאסטר מינה אותי לאשתו האהובה!!

סולטן (קול חלש): מה?

SHAHREZADA: שתהיה לך ולגולצ'אטאי ילדה, שמה יהיה בודור; היא תגדל יפה ותתחתן עם אלאדין.

סולטן: לקורמורן הזה עם מנורה? אני לא אתן לזה!!

סולטן: לֹא! לֹא! זה מאחורי! אני לא יכול לסבול את זה! וויזי-איר! (בורח מהחדר).

הווזיר רץ אחריו - GULCHATAY: וכל הנשים.

עלמת השלג: ובכן, כולם ברחו... איזה עם חסר מנוחה חי במזרח!

סוחוב: מזרח זה עניין עדין.

עלמת השלג: אבל האורחים נשארו, הם מחכים לחג, מתנות... איפה המתנות שלנו, פטקה?

פטרואה-אבי כפור (תופס את ראשו): הו, אין מתנות. המכס לא נתן להם לעבור...

אשת מכירות: בשביל מה אני? יש לי כאן הרבה סחורה: רק מתנות לשנה החדשה. תבין - אני לא רוצה! (יורה כדור אש לאוויר)

האור כבה לזמן מה. פנס מדגיש את ראשו של סעיד בחזית.

SHAHREZADA: שוב הממזר הזה!

אמר: מה אתה יורה? כולם חוגגים כבר הרבה זמן, ואני מסתובב כאן...

SHAHREZADA: בסדר, אל תיעלב. הסיפור כל כך מטורף. אבל סוף טוב. הנה, שתה לאושר. (שותה את זה מכוס)

אמר: הו, אוצ'גודוק - שלוש בארות! (יוצא מהקופסה) סוף הסיפור!

הכל בשביל השיר האחרון!

שיר סופי: ("מבריק" - "ראש השנה")