מזל טוב חברים,
יום תעופה אזרחית שמח.
ולמרות שלא כתבתי את המילים,
אבל זה מה שהייתי צריך.

אחרי הכל, אני ממהר לברך אותך,
ומאחל לך שמיים כחולים.
שיהיה לך קל לעוף,
ויהיה אושר מתוק בחיים.

ובכן, זה כנראה כל מה שאמרתי,
אני אוסיף עוד משהו,
עדיין נתתי לך כמה מילים חמות,
ביום זה, 7 בדצמבר.

טייסי הארץ
אנו מברכים אותך בגאווה!
אנו מאחלים לך אושר, שמיים כחולים,
וגם בריאות ונסים בחיים!

למה להיות עצוב - היום זה החג שלך,
אתה קפטן השמים, לא של הארץ!
אל תיתן לגבהים להפחיד אותך, חבר.
ולעולם לא תזדקק ל"מציל חיים"!

ביום התעופה האזרחית אני אגיד,
מזל טוב לכל מי שעף בשמיים.
אני אמהר לאחל להם אושר,
תנו לחיים להיות קלים עבורם.

תן לעננים להיראות קרובים יותר אליהם,
תן לטיסה שלהם לעבור ללא תקלות.
תן לשמים לאהוב אותם יותר,
ובכן, תן לכדור הארץ לחכות, להוקיר, להוקיר.

מי ייתן ואהוביהם יאהבו אותם מהלב,
תנו להם לעולם לא לדעת צער בחיים.
שהטיסה שלהם לא תאכזב אותם,
ובכן, יש משאלות טובות יותר?

תחת שמיים כחולים
יקירתי, אתה תמיד מסתובב!
יום טייס שמח, אני מברך אותך
ועל פני האדמה אני תמיד מחכה לך!

אין דבר טוב יותר מלטוס במטוס. רק תארו לעצמכם: מה שנראה בלתי מתקבל על הדעת לפני כמה מאות שנים הוא הדבר הנפוץ ביותר עבורנו. כיום, כל אחד יכול לקנות כרטיסים לכל פינה בעולם. ועל ההזדמנות הזו עלינו להודות לטייסים האמיצים, לדיילות הנפלאות, למעצבים המבריקים ולבקרי התנועה הקשובים!

פרש את כנפיו, המטוס התרומם,
אתה עומד בראש, לוחץ באומץ על הכפתורים.
אתה עליז ואמיץ בשמיים כל יום,
אל תיכנע לפאניקה ולטריקים של מזג אוויר!

האתר Pozdravunchik עזר לי,
אסוף מילים טובות.
אחרת, כנראה לא יכולתי לעשות את זה בעצמי,
ונמאס לי לאסוף את אותם הדברים.

היום ברכתי את כל החברים שלי,
שירים לקרובים וסתם טייסים.
מזל טוב לוחש לי: אל תהיה ביישן,
וקראתי משם פסוק בשולחן הגדול.

ברכתי את כולם ליום התעופה בקלות,
החג הזה כל כך טוב!
אז, אם אתה פתאום רחוק מפושקין,
תוכלו למצוא ברכות באתר זה.

ביום התעופה האזרחית,
אני צריך לברך אנשים
מה בדיוק אתה צריך להגיד להם?
כל מה שאתה יכול לשמוע מסביב זה: למזוג להם כוס.

ואני רוצה לומר להם עוד מילים טובות,
כדי שלא אתבייש בעצמי נורא.
אפתח את האתר שוב, מזל טוב,
ואני אבחר להם שיר אוהב.

קל למצוא כאן את כל מה שאתה צריך
השירים מכילים איחולים לרקע טוב.
אני ארשום את מה שנראה לי נחוץ,
מזל טוב, אני מאוהב בך.

תעופה היא לא רק שליחת מטוסים לשמיים. מדובר במתחם ענק שבו כל עובד חשוב: מהמעצב, שבראשו נולד עיצוב מטוס חדש, ועד לעובד שדה התעופה שמשרת את ציפורי הברזל הגדולות. היום הוא יום התעופה האזרחית, ואנו שמחים לברך את כל עובדי האוויר בחג זה. אושר לך ושמים כחולים מעל ראשך!

היום, ה-7 בדצמבר, מציינים את החג המקצועי של האנשים המאוהבים בשמים הכחולים: מפקדי צוות, דיילות, איתותים, מכונאים, מיכליות, קציני משמרת, שולחים ורבים - התפקוד היציב של המשק, חייהם של מיליוני אנשים בלתי נתפסים. רק בתחבורה אווירית אפשר לעבור מרחקים עצומים בזמן הקצר ביותר. יום התעופה האזרחית הבינלאומי נחגג כבר עשרים שנה וכל אחד יכול לנסוע ממדינה למדינה, מכיוון שהוא מהיר, נוח ובטוח. אם המשפחה או החברים שלך עובדים בתעופה אזרחית, אל תשכח לברך אותם עם שירים, SMS או מילות כבוד בפרוזה.

מטרת היום היא ליידע על תרומת התעופה האזרחית לפיתוח חברתי וכלכלי של מדינות אספת ארגון התעופה האזרחית הבינלאומית, קודם כל, קובעת סטנדרטים בינלאומיים לתעופה אזרחית ומתאמת את פיתוחה במטרה לשפר בטיחות ויעילות. כמו כן, המשימות של ICAO כוללות לא רק הבטחת פיתוח בטוח ומסודר של התעופה האזרחית הבינלאומית ברחבי העולם, אלא גם היבטים שונים של ארגון ותיאום שיתוף פעולה בינלאומי בכל נושאי התעופה האזרחית, לרבות תחבורה בינלאומית.

יום תעופה אזרחית שמח, מזל טוב, קלפים: מזל טוב בפסוק

לכם, שליטי שמים,
כיום כולם זוכים למחיאות כפיים סוערות.
בואו נחגוג היום
תעופה מפוארת.

שהשמיים תמיד יקמנו לך,
ההשראה נושאת כלפי מעלה,
שתהיי יפה ומוצלחת
כל טיסה שלך תהיה.

שתמיד תהיי בדרך אל האושר
תהיה רצועת המראה
שיגנו עליך ממזג אוויר גרוע
גן עדן עם כוחו.

תעופה אזרחית -
עידוד עולמי!
אנו מאחלים לכל העובדים
אנחנו אושר וטוב,

בהצלחה, כנפי אהבה,
מקום לחלומות
שגשוג בבית ובמשפחה -
חום הלב,

בריאות, אריכות ימים.
ותניח למטוס שלך
לא בעבודה ולא בגורל
לא רועד בכלל.
***

אני מאחל לך המראה ונחיתה קלות,
תמריא בשלווה מעל העננים!
שלעולם לא יהיו בעיות
מאחלת לך רק ימים מוצלחים!

תן למטוסים לטוס תמיד,
הם יקחו את כולם אל החלומות שלהם!
תנו לטייסים להיות אחראים
בגובה הכי גבוה שאפשר!

תעופה אזרחית
יום בינלאומי.
תהיה דרך, שיהיה אוורירי
קל וחופשי.

לכל העוסקים בתחום
אני מאחל לך אושר.
יום שמח, אדוני השמים,
מזל טוב לכולכם.

יום תעופה אזרחית שמח, מזל טוב, קלפים: ברכות רשמיות בפרוזה

טייס תמיד נע רק קדימה, רק למעלה, לגבהים והישגים חדשים! כל מי שאי פעם עלה לשמים ועף על פני האדמה לא רוצה לרדת! זוהי הייחודיות של התעופה, מעוזה ועבודתה היומיומית. לכן, אני מאחל לך שלעולם לא תיפול - לא ברוח ולא בלב! תאהבו את העבודה שלכם והתמסרו אליה לחלוטין! אבל יחד עם זאת - ולהעריך את האדמה שנתנה לנו את הבמה להמריא, ובה גרים המשפחה והחברים שלנו! כשעולים למעלה, אל תשכחו מהשורשים ושלמטה אתם תמיד מחכים! התחלות מוצלחות ונחתות מוצלחות לא פחות! שהבתים שלכם תמיד יהיו חמים והפנים שלכם זוהרות בחיוכים!

יום התעופה האזרחית אינו רק חג. זהו חג למי שמזוהה עם התחבורה המעניינת ביותר - מטוסים. איזה נס זה לראות ציפור יפה כסופה פלדה צוברת גובה, וכמה נחמד לצפות בעננים מחלון המטוס... נס אמיתי! ואני מברך אותך, כאדם העוסק ישירות בתעופה, בחג המקצועי שלך! אני רוצה לאחל לך המראות חלקות ונחיתות רכות. אני רוצה לאחל לך תמיד ליהנות מהעבודה ההכרחית והמעניינת להפליא שלך! אני רוצה לאחל לך שכל חלומותיך יתגשמו בקלות כמו מטוס ממריא מהקרקע! חג שמח לך! יום תעופה אזרחית שמח!

מטוסים טסים לארצות רחוקות,
זו תעופה אזרחית!
מטוסים נושאים נוסעים, מטען -
עומסים מרובי טון אינם נטל עבורם!

ביום זה אנחנו הולכים יחד לשדה התעופה
נבוא לברך את הטייסים האזרחיים!
אנו ניתן לכל טייס פרח,
ואנחנו ניתן לך גלויה - זו מזל טוב!

יום התעופה האזרחית
בואו נחגוג את ה-7 בדצמבר,
החג הזה חשוב מאוד
כל המדינה חוגגת!

אתה דוגמה לילדים ובני נוער,
מעשי אומץ גלויים
אנו מקדישים לך את ברכותינו, -
טייסים חשובים!

שהשמחה תהיה קרובה
חיוכים הם הפרס שלנו!

טייסים ודיילים
הם בדרך למדינות שונות,
השמיים הם בית שני,
פתח את הנשמה שלך.
חג תעופה אזרחית -
זה בהחלט חשוב לך
שמים, עננים, טיסות,
וכל אחד אמיץ בדרכו שלו.
תן לכל המשקעים לרדת,
אנו מאחלים לכם נחיתה חלקה!

הוכרז על טיסה נוספת,
שיהיה בר מזל בשמיים, יקירתי,
יהי רצון שמזג האוויר יהיה בהיר מאוד
והטיסה תסתיים נפלא!

אל תתנו לעיניכם לרמות אתכם,
והמסלול שלך יהיה אמין,
מזל טוב, יקירתי, ביום הזה,
המתנה שלי תהיה עם ברכות!

מטוס טס לקוטב הצפוני
והוא יכול לשלוח למדינות הדרום.
אז תן לתעופה להתחזק יותר ויותר
וזה מפתיע את כולם, כולל יריבים!

יום תעופה שמח לך! הדרכים שלך
תן להם להיות חופשיים, בהירים ורגועים.
תן למטוס לטוס גבוה,
וזה ינחת כמו שצריך, בכבוד!

מטוסים חתכו את השמיים
כדי שיהיה לנו קל יותר להגיע לשם
לפריז, טוקיו, סיציליה,
לחברים, להורים, לאהובים.

מטוסים מספקים מטען
אלה שלא ניתן לספק ברכבות,
חבילות, מכתבים וחבילות
נמסר מחו"ל.

אנו מאחלים לחברינו הטייסים,
כדי שתמיד יהיה להם מספיק חסד
מטוסי נחיתה בהצלחה.
יום תעופה אזרחית שמח!

אתה מורכב מעליות
טיסות ארוכות מאוד
מהנחיתות המוצלחות ביותר,
והכל מסודר!

כי לטייסים,
המטוסים הם הכי חשובים
ולא בנות יפות,
הטיולים המדהימים שלהם!

שהשמיים יקבלו אותך
ביתך היקר מתגעגע אליך!
כך שגם מערב וגם מזרח,
נשלח מזל טוב!