הרכב באנגלית "סגנון הלבוש שלי" עם תרגום לרוסית. שם הבגדים באנגלית

אם התבקשתם לכתוב חיבור או סיפור קצר בנושא "סגנון הלבוש שלי" באנגלית עם תרגום, השתמשו בטקסט למטה, בצעו התאמות שיתאימו להעדפותיכם האישיות.

הבגדים שלי והסגנון שלי / הבגדים שלי והסגנון שלי

הבגדים האהובים עליי הם בגדי ספורט. כמו כן, אני אוהב ז'קט עם רוכסן. בגדי הקז'ואל שלי הם מכנסי ספורט או ג'ינס עם חולצת טי עם שרוולים ארוכים. הנעליים שלי הן נעלי ספורט שחורות.

אני לובש תלבושת בית ספר בבית הספר. מדובר במכנסיים שחורים, חולצה כחולה וז'קט שחור. אני חובש את הכובע רק בחורף, כשקר.

אני לא עוקב אחר בגדי אופנה כי האיכות חשובה יותר מהסגנון.

תרגום לאנגלית / תרגום לשפה הרוסית

הבגדים האהובים עליי הם בגדי ספורט. כמו כן, אני אוהב את הז'קט עם רוכסן. הלבוש היומיומי שלי הוא מכנסי טרנינג או ג'ינס עם חולצה עם שרוולים ארוכים. הנעליים שלי הן נעלי ספורט שחורות.

בבית הספר אני לובש תלבושת בית ספרית. מדובר במכנסיים שחורים, חולצה כחולה וז'קט שחור. אני חובש כובע רק בחורף כשקר.

אני לא עוקב אחר אופנה כי איכות הבגדים חשובה יותר מהסגנון.

אני אוהב מכנסיים וג'ינס. הצבעים האהובים עליי הם כחול ואדום. אני לא אוהב חולצות אבל אני אוהב חולצות טריקו וסווטשירט. אני גם אוהב כובעי בייסבול. בבית הספר אני בדרך כלל לובש את המכנסיים השחורים שלי או הג'ינס הכחול, וחולצת טריקו או טרנינג. יש לי הרבה חולצות. החולצה האהובה עליי היא כחולה, עם תמונה של נמר עליה. אני בדרך כלל לובש נעלי ספורט. יש לי כמה נעליים שחורות, אבל אני לא אוהב אותן. כרגע אני לובשת ג'ינס כחול, סווטשירט אדום וכחול ונעלי הנעליים החדשות שלי. אני ממש אוהב את המתאמנים החדשים שלי!

תרגום לאנגלית / תרגום לשפה הרוסית

אני אוהב מכנסיים וג'ינס. הצבעים האהובים עליי הם כחול ואדום. אני לא אוהב חולצות, אבל אני כן אוהב חולצות טריקו וסווטשירט. אני גם אוהב כובעי בייסבול. בבית הספר אני בדרך כלל לובשת מכנסיים שחורים או ג'ינס כחולים, טי שירט או טרנינג. יש לי הרבה חולצות. האהובה עלי היא החולצה הכחולה עם הנמר עליה. בדרך כלל אני נועל נעלי ריצה. יש לי נעליים שחורות, אבל אני לא אוהב אותן. כרגע אני לובשת ג'ינס כחול, חולצת טי אדומה כחולה ונעלי ספורט חדשות. אני ממש אוהב את הסניקרס החדשות שלי!

כל לומדי אנגלית במוקדם או במאוחר צריכים לשנן מגוון פריטי לבוש. אתה לא יכול לקרוא לאוצר המילים הזה חסר תועלת, להיפך, מילים על הנושא "בגדים" באנגלית יכולות להיות שימושיות מאוד בחיים האמיתיים.

בהיותנו בחו"ל, אנחנו מבלי להיכשל הולכים לקניות או לשווקים. ולעתים קרובות אנו מוצאים את עצמנו בורים לגבי השמות הפשוטים לכאורה של בגדים באנגלית. אם הפריט יצא מהעין, ואנחנו לא יכולים להתחמק רק עם "זה (אחד)" פשוט על ידי הפניית אצבענו לעבר הפריט שאנחנו אוהבים, הרכישה עלולה להיות בסכנה. במקרה זה, תיאור הבגדים באנגלית הוא לפעמים פשוט הכרחי ביותר. תקבלו הרבה יותר הנאה מקניות אם תדעו למנות פריטי לבוש באנגלית, תבקשו דבר בגודל שונה, בסגנון שונה וכו'. כלומר, את הנושא "בגדים" באנגלית כדאי להכיר אותו ביתר פירוט.

זכר, נקבה או יוניסקס?

כדי להקל על הזיכרון, נחלק בגדים (בגדים) לכמה קבוצות מותנות: נשים וגברים.

אז, הפריטים העיקריים של בגדי נשים באנגלית עם תרגום:

פריטי ארון בגדים לגברים:

כפי שכולנו יודעים, למעשה קשה מאוד בימים אלה להפריד בגדים לגברי או נשי בלבד. יותר ויותר בגדים מגוונים לובשים בהנאה על ידי נשים וגברים כאחד. אז התווית עם שמות פריטי הלבוש, שניתן להגדיר כ"יוניסקס", תהיה החלק השלישי בסיווג שלנו.

אנחנו מודדים, מתלבשים, לובשים

אם אתה צריך לדבר על בגדים באנגלית, תצטרך לא רק את השמות של פריטי המלתחה ישירות, אלא גם את הפעלים הקשורים אליהם. אז, בגדים יכולים להיות:

שנן מילים אלה יחד עם מילות יחס, כי בלעדיהם, לפעלים אלה יכולים להיות משמעות שונה לחלוטין.

כמה מילים על פרטים

לפעמים במצב אמיתי כלשהו, ​​למשל, באותה חנות, אתה צריך לא רק שם את הדבר הדרוש, אלא גם לתאר כמה פרטים של הבגדים. אם בדרך כלל אין בעיות עם צבע השמלה או המגשר, אז עלול להתרחש תקלה עם השרוולים, הצווארון או הכיסים. לכן, כמה מילים שימושיות מחלק זה יהיו שימושיות גם כן.

תרגילים מעשיים - המפתח לשינון אמין

כדאי לזכור שוב שידע שנרכש לאחרונה אינו נשאר בזיכרון לאורך זמן אם לא נעשה בו שימוש למטרה המיועדת לו. לאחר לימוד החלק הבא של המילים, הקפד לחפש כל דרך ליישם אותן.

הדרך הקלה והמשתלמת ביותר היא חזותית-ביתית. התלבשו - קראו באנגלית מה אתם שמים. גיהוץ בגדים - בכל תנועה של המגהץ, חזור על פרטי הבגדים באנגלית. תסתכל ב"תשוקה אנגלית" על הדבר שאתה אוהב במיוחד ללבוש - תאר אותו, ספר על כל הפרטים באנגלית.

זה תרגול טוב לעשות תרגילים מקוונים. אנו מציעים לך לעשות כמה תרגילים על דקדוק ואוצר מילים בנושא "בגדים".

החלף את המילה המתאימה במשפט.

בחר את הפועל הנכון ואת פריט הלבוש המתאים.

המציא משפטים באנגלית מהמילים שניתנו ברוסית.

אני לא אוהב בגדים עם כפתורים.
... אל תכפתר בגדים עם אני אוהב ... אל תכפתר בגדים עם אני אוהב ... אל תכפתר בגדים עם אני אוהב ... אל תכפתר בגדים עם אני אוהב ... לא כפתורים בגדים עם אני אוהב ... אל תכפתרי בגדים עם אני אוהב .

נסה את מעיל העור הזה.
... זה על עור מעיל נסה ... זה על עור ז'קט נסה ... זה על עור ז'קט נסה ... זה על עור ז'קט נסה ... זה על עור ז'קט נסה.

באיזה מידה הסוודר הזה?
... גודל סוודר זה מה זה ... גודל סוודר זה מה זה ... גודל סוודר זה מה זה ... גודל סוודר זה מה זה ... גודל סוודר זה מה זה ?

שלום קוראים יקרים! אנחנו ממשיכים לחזור על השיעורים של החלק הראשון של קורס האודיו לשיחה "כך אומרים באמריקה" ולומדים לתאר את החפצים שסביבנו. במדריך האודיו של היום, תלמדו כיצד לתאר את פריטי הלבוש שאתם רוצים לקנות. כלומר, נזכור איך לתאר את המראה שלנו באנגלית, וגם נחזור על אוצר המילים האנגלי לגבי בגדים: שם, מידה, צבע וכו' תיאור פריטי לבוש באנגלית

ועכשיו אתה יכול לעבור לקריאת דיאלוג קצר חדש. היום נסעה משפחת לרנר לקניון לקנות בגדים. בנו של מרטין אלן רוצה נעליים וחולצה. ומרטין קונה מעיל גשם. במקביל, האב והבן מתחילים את שיחתם עם המוכר בתיאור הבגדים אותם ירצו לרכוש תוך שמות הצבע, המידה והמטרה של הפריט:

פָּקִיד:תגיד לי מה אתה אוהב. - תגיד לי מה אתה אוהב?
אלן: אני רוצה נעליים שחורות. אני רוצה נעל שמלה ללבוש בלילה. - אני רוצה נעליים שחורות. אני צריך שנעליים יהיו לבושות ולענוד בלילה.
סְנוּנִית: קצת סתמי. - באירוע קטן (אירוע).
אלן:כן, קצת סתמי. אבל אני לא רוצה נעל כבדה. כן, במקרה נדיר. אני לא רוצה נעליים כבדות.
פָּקִיד:זֶה? - אלה?
אלן: לא, זה גדול מדי. זה נראה גדול. - לא, זה גדול מדי. הוא נראה גדול.
סְנוּנִית: מידה שתים עשרה היא נעל גדולה. - המידה השתים עשרה היא נעל גדולה.

לפני שאתה הולך לחנות אמריקאית לקנות בגדים, נעליים או פריטים אחרים, למד כיצד לתאר אותם נכון באנגלית.

לשם כך, קראו שוב את הדיאלוג פעמים רבות ונסו לזכור כמה שיותר ביטויים לתיאור אובייקטים באנגלית. לאחר מכן הקשיבו כיצד לבטא את כל המילים הללו בצורה נכונה באמריקאית: /wp-content/uploads/2014/10/russian_english_048.mp3

בעת האזנה להקלטת האודיו של השיעור, נסו לתפוס ולשחזר בצורה מדויקת ככל האפשר את כל תכונות הניסוח של צלילים אמריקאים על מנת לעבד היטב את ההגייה הקרובה למקור.

תיאור הבגדים באנגלית

היום הפך להיות מאוד פופולרי להזמין בגדים באינטרנט מחנויות אמריקאיות, מכיוון שזה הרבה יותר זול והאיכות הרבה יותר. אבל כדי לבצע הזמנה באינטרנט, צריך לדעת את השם והתיאור של הדברים, כדי לא לטעות בצבע ובגודל. טבלת תרגום זו תעזור לך ללמוד אוצר מילים באנגלית כדי לתאר מגוון בגדים באנגלית.

לאחר ששיננת את הטבלה הזו, תוכל לתאר בקלות באנגלית את הנעליים, הבגדים והפריטים האחרים שאתה רוצה לקנות או פשוט לתאר למטרה אחרת.

זכור גם שיעור שמע דומה

כאשר מרכיבים נושא על תיאור בגדים באנגלית, תזדקק גם לשם של פריטי הלבוש עצמם וגם לאביזרים, תיאור של סגנון הלבוש. אז, ראשית בואו נתחיל ללמוד מילים חדשות.

שם בגדים

כדי להקל על הזיכרון של אוצר מילים חדש, בואו נחלק את שם הבגדים (הבגדים) לקטגוריות.

בגדים קלים

• חולצה - חולצה.
• חצאית - חצאית.
• חולצה - חולצה.
• חולצה - חולצה.
• חליפה - חליפה.
• שמלה - שמלה.
• מכנסיים - מכנסיים.
• ג'ינס - ג'ינס.
• מכנסיים קצרים - מכנסיים קצרים.
• בגד ים - בגד ים.
• בגד ים - בגד ים.
• פיג'מה - פיג'מה.
• חלוק רחצה - חלוק רחצה.
• גופייה - חולצה.
• טייץ - טייץ.
• גרביים - גרביים.

שימו לב: כמו ברוסית, חלק מהמילים באנגלית יכולות להיות רק ברבים. אלה כוללים מכנסיים, טייצים, פיג'מות וכו'.

הלבשה עליונה

כעת נפרט את פריטי הלבוש שאנו לובשים בעונה הקרה.

• ז'קט, פארקה (ברדס) - ז'קט.
• מעיל - מעיל.
• וסט - וסט.
• סוודר - סוודר.
• מגשר, סוודר - מגשר (סוודר ללא צווארון), סוודר (נלבש מעל הראש).
• סווטשירט, קפוצ'ון (קפוצ'ון) - סווטשירט.

תיאור

עכשיו בואו נלמד כמה מילים לתאר.

• קצר - קצר.
• ארוך ארוך.
• צמוד - צר.
• משוחרר - חינם.
• צמוד - צמוד.
• גדול גדול.
• קטן קטן.
• נפלא - מדהים, מדהים.
• בצורה מושלמת - מצוין, מצוין.
• להתאים - להגיע בזמן, להתאים (על בגדים).
• להתאים - להתאים (מתחת לאיזה פריט לבוש אחר).
• להתאים - להתקרב.
• נוח - נוח.
• להסתכל - להסתכל.
• להלביש / לכבות - לשים / להוריד.
• ללבוש - ללבוש, לשים.
• לנסות - לנסות.

נושא "בגדים" באנגלית

כמו כן, ניתן לומר את הדברים הבאים על הסגנון והמראה של אדם בבגדים.

• ללא שרוולים - ללא שרוולים.
• שרוולים ארוכים - עם שרוולים ארוכים.
• צווארון V - צווארון משולש.
• צווארון עגול - צווארון עגול.
• קפלים - קפלים.
• אופנתי - אופנתי.
• מיושן - בסגנון מיושן.
• אלגנטי - אלגנטי.
• טרנדי - מסוגנן, מודרני.
• לבוש היטב - לבוש היטב, חכם.

דוגמאות

בואו ניצור משפטים עם המילים והביטויים הרשומים.

בדרך כלל אני לובש ג'ינס וסוודר. בחיי היומיום אני לובשת ג'ינס וסוודר.

חצאית הקפלים החדשה שלי מתאימה לי בצורה מושלמת ונראית די טרנדית. חצאית הקפלים החדשה שלי מתאימה לי בצורה מושלמת ונראית די מסוגננת.

המעיל הזה ארוך ורפוי מדי, הוא לא מתאים לך. המעיל הזה ארוך ורפוי מדי, הוא לא מתאים לך.

הוא נראה מאוד אלגנטי במגשר החום שלו עם צווארון V. הוא נראה מאוד אלגנטי בסוודר החום שלו עם צווארון V.

אתה צריך ללבוש את השמלה הזאת - אתה תיראה לבושה היטב ואלגנטי. את צריכה ללבוש את השמלה הזו, את תיראי חכמה ואלגנטית.

אני מרגיש בנוח מאוד בסוודר הירוק הזה, הוא האהוב עליי. - אני מרגיש מאוד בנוח בסוודר הירוק הזה, הוא האהוב עליי.

קפוצ'ונים וסווטשירטים הם לא בסגנון שלי - אני מעדיף ללבוש חולצה עם גופיה. - קפוצ'ונים וסווטשירטים זה לא הסגנון שלי - אני מעדיף ללבוש חולצה עם גופיה.

דחו את החליפה הזו - היא קטנה מדי, נסה אחת אחרת. - תוריד את החליפה הזו - היא קטנה מדי, נסה עוד אחת.

החולצה הזו מתאימה לצבע העיניים שלי. החולצה הזו מתאימה לצבע העיניים שלי.

שימו לב: שמות עצם המציינים פריט לבוש אחד, אך בעלי צורת רבים בלבד, לעולם אינם קודמים למאמר הבלתי מוגדר.

בגדים - בגדים

נעליים ואביזרים

כמו כן, אנחנו לא יכולים לעשות בלי תיאור של הנעליים, זה יתורגם לאנגלית כדלקמן.

• נעליים - נעליים.
• מגפיים - מגפיים, מגפיים.
• סניקרס, סניקרס - סניקרס.
• כפכפים - נעלי בית.
• סנדלים - סנדלים, סנדלים.
• נעלי עקב - נעליים עם עקבים.
• כפכפים - כפכפים.

בואו נראה איך לדבר על אביזרים ופריטי לבוש אחרים.

• עניבה - עניבה.
• תיק יד, ארנק - תיק.
• כפפות - כפפות.
• כפפות - כפפות.
• צעיף - צעיף.
• כובע - כובע.
• כובע סרוג - כובע סרוג.
• כובע - כובע.
• חגורה - חגורה.

תיאור הבגדים באנגלית

לאחר היכרות עם המילים, בואו ננסה לכתוב סיפור-תיאור של בגדים.

הסגנון היומיומי שלי מאוד פשוט - הוא מורכב מג'ינס, סניקרס וחולצה. כשאני בעבודה אני לובשת חצאית קפלים וחולצה. אני תמיד מנסה לבחור נעלי עקב שתואמות לתיק שלי. כשקר בחוץ אני תמיד לוקח את הכפפות והצעיף. קניתי את המעיל האהוב עליי לאחרונה והוא מתאים לי בצורה מושלמת. המכללות שלי אומרות שאני נראית מאוד אלגנטית גם כשאני לובשת את השמלה. אני לא כל כך אוהבת שמלות, אבל יש לי כמה שמלות מאוד אופנתיות שגורמות לי להיראות לבושה היטב. השמלה האהובה עליי היא כחולה, היא ללא שרוולים עם צווארון עגול וחגורה. בבית אני לובשת חלוק כדי להרגיש את עצמי בנוח ורגוע.

הסגנון היומיומי שלי מאוד פשוט – הוא כולל ג'ינס, סניקרס וחולצה. כשאני בעבודה, אני לובשת חצאית קפלים וחולצה. אני תמיד משתדלת לבחור נעליים בצורה כזו שהן משולבות עם תיק יד. כשקר בחוץ אני תמיד לוקח כפפות וצעיף. קניתי את המעיל האהוב עליי לאחרונה והוא מתאים לי בצורה מושלמת. הקולגות שלי אומרים שאני נראית מאוד אלגנטית בשמלה. אני לא ממש אוהבת שמלות, אבל יש לי כמה אופנתיות שגורמות לי להיראות חכמה. השמלה האהובה עליי היא כחולה, היא ללא שרוולים, עם צווארון עגול וחגורה. בבית אני לובשת חלוק כדי להרגיש בנוח ורגוע.

כך תוכלי גם לדעת איך את מעדיפה להתלבש לטיול או לכל אירוע. למד לבטא מילים באנגלית בנושא "בגדים" בצורה נכונה. הסרטון הזה יעזור לך:

תחילת הטופס

סוף הטופס

תיאור בגדים

אני אוהב ללבוש בגדים שונים. יש לי הרבה ג'ינסים: שחור, אפור, כחול כהה, תכלת, חום ואפילו אדום. בדרך כלל אני מעדיף סקיני ג'ינס, אבל יש לי גם זוג ג'ינס כחול בהיר משוחרר.

כמובן, יש לי גם הרבה חצאיות. רובן חצאיות מיני. יש לי חצאיות מלאות באדום וכחול כהה, חצאיות עיפרון שחורות ואפורות וחצאית ג'ינס כחולה כהה. יש לי גם חצאית שיפון ורודה ארוכה. זה האהוב עליי: זה נראה ממש חכם. יש לי כמה שמלות יפות. בקיץ אני לובשת גם מכנסיים קצרים או מכנסיים.

בחורף אני נהנית ללבוש סוודרים רפויים ועבים מצמר. האהוב עליי הוא תכלת עם פתיתי שלג לבנים.

אני אוהב ללבוש חולצות שונות. יש לי הרבה חולצות משובצות ומפוספסות בצבעים שונים. יש לי גם שתי חולצות לבנות. אחד מהם גדול ומשוחרר; בדרך כלל אני לובשת אותו עם סקיני ג'ינס. השני די רשמי ואני לובשת אותו לעתים קרובות לבית הספר. יש לי כמה מגשרים, סוודרים וסוודרים עם צווארון פולו. יש לי גם הרבה חולצות טריקו וחולצות בצבעים שונים.

בסתיו ובאביב אני לובשת גם את מעיל הגשם הירוק הבהיר שלי או מעיל עור שחור. בחורף אני לובש את הז'קט האדום החם שלי או מעיל פרווה. יש לי כמה כובעי צמר, צעיפים וכפפות ללבוש עם הז'קטים והמעילים שלי.

אני אוהב ללבוש בגדים שונים. יש לי הרבה ג'ינסים: שחור, אפור, כחול נייבי, תכלת, חום ואפילו אדום. בדרך כלל אני מעדיף סקיני ג'ינס, אבל יש לי גם ג'ינס רחב תכלת.

כמובן, יש לי גם הרבה חצאיות. רובן חצאיות מיני. יש לי חצאיות רחבות באדום וכחול, חצאיות עיפרון שחורות ואפורות וחצאית ג'ינס כחול כהה. יש לי גם חצאית שיפון ורודה ארוכה. זה האהוב עלי: זה נראה מאוד אלגנטי. יש לי כמה שמלות יפות. בקיץ אני לובשת גם מכנסיים קצרים או מכנסיים.

בחורף אני מאוד אוהבת ללבוש סוודרי צמר גדולים וחמים. האהוב עלי הוא תכלת עם פתיתי שלג לבנים.

אני אוהב ללבוש חולצות שונות. יש לי הרבה חולצות משובצות ופסים בצבעים שונים. יש לי גם שתי חולצות לבנות. אחד מהם גדול וחופשי; בדרך כלל אני לובשת אותו עם סקיני ג'ינס. השני די קפדני, ולעתים קרובות אני לובש אותו לבית הספר. יש לי כמה קרדיגנים, סוודרים וצווארוני גולף. בנוסף, יש לי הרבה חולצות טריקו וחולצות בצבעים שונים.

בסתיו ובאביב, אני לובש מעיל גשם ירוק בהיר או ז'קט עור שחור. בחורף אני לובשת ז'קט אדום חם או מעיל פרווה. יש לי כמה כובעי צמר, צעיפים וכפפות שאני לובש עם הז'קטים, מעיל הפרווה ומעיל הגשם.