7 ביוני, 2015, 18:37

באופן קונבנציונלי, ניתן לחלק את כל החגים הפולניים לדתיים (כלומר קתוליים) ו

חילוני. כמו כן, חגים מתחלקים לאלו שבהם אנשים הולכים לעבוד, ולאלה שבהם לא
ללכת.

אז בפולין יש שני חגים חשובים ביותר:

חג המולד הקתולי (Boże narodzenie) - 25 ו-26
דצמבר (סוף שבוע)

חג זה נחגג במשך 3 ימים.

היום הראשון: 24 בדצמבר - Vigilia (ויגיליה, הידועה גם בשם "ערב חג המולד" ו"הלילה שלפני חג המולד").

היום הזה עצמו הוא יום עבודה. כל האקשן מתחיל בערב, בארוחת הערב (kolacja wigilijana), כאשר כל המשפחה צריכה להתאסף ליד השולחן. כל משפחה מבלה את הערב הזה בצורה שונה, בהתאם למסורות הדתיות והמשפחתיות, אבל יש דברים שנשארים ללא שינוי והם מנסים לדבוק בהם.

ראשית, הם תמיד חולקים זה את זה בתשלומים (מצות דקיקים מאוד) עבור כוננות ובמקביל הם מאחלים משהו טוב. התשלום מסמל את גוף ה', והחלוקה עצמה היא סמל לאחדות ולסליחה הדדית.

שנית, רק מנות עדשה צריכות להיות על השולחן, רצוי 12, לפי המספר
שליחים. פולנים מבשלים לעתים קרובות הרבה מנות דגים (דגים הם סמל עתיק של ישו).
למידע נוסף על חגיגת המשמרת (בפולנית)

יום שני: 25 בדצמבר - חג המולד
היום הזה הוא למעשה חג המולד. ביום זה נהוג ללכת לטחב חג המולד
כְּנֵסִיָה.

היום השלישי: 26 בדצמבר - יום סטפן הקדוש (dzień świątego Szczepana)
ביום זה נהוג ללכת לקרובים רחוקים, לחברים, מכרים ואיתם.
לחגוג את חג המולד.

חָשׁוּב:חופשת חג המולד הפולנית מורכבת משלושה ימים, מתוכם שניים (25-26 בדצמבר)
סופי שבוע!

24 גרודניה - וויגיליה, 25 ו-26 גרודניה - בוזה נארודזנייה

יום העצמאות (Narodowe Święto Niepodległości) - 11 בנובמבר
(יום חופש)

יום העצמאות (Narodowe Święto Niepodległości) אהוב ומוערך מאוד על הפולנים, מכיוון לאחר חלוקת חבר העמים, במשך 123 שנים הם הצליחו לשמור על בני עמם ללא מדינה, עד תום מלחמת העולם הראשונה. אז, במהלך פעולות איבה רבות, ניתן היה להקים מדינה פולנית עצמאית בשטח חבר העמים לשעבר, שמושכותיה הועברו ב-11 בנובמבר 1918 לידי יוזף פילסודסקי, לוחם נלהב לעצמאות.

פרק 11 - נארודו Swięto Niepodległości

חג הפסחא ושני הפסחא (Wielkanoc i śmigus-dyngus) - סוף מרץ - תחילת אפריל
(סופי שבוע)

בפולין חוגגים את חג הפסחא כמו בכל מקום אחר: צובעים ביצים, מדליקים סלי פסחא ואנשים הולכים לכנסייה. סל הפסחא מכיל בדרך כלל ביצים, כבש (baranek) - בדרך כלל מכינים מבצק או מסוכר, חזרת, חמאה, מלח ובשרים שונים. על פי המסורת, בשבת לפני חג הפסחא, בן המשפחה הקטן ביותר נשלח לכנסייה עם הסל הזה להארה.

לכן, ילדים לא ממש אוהבים את החג הזה =) בחג הפסחא עצמו ביום ראשון (בניגוד לחג המולד)
התענית הגדולה מגיעה לסיומו, אז יש הרבה מאכלים טעימים שונים על השולחנות: בשר ציד ועופות, נקניקים, פאטה, סלטים, זורק, ביצים ממולאות וכו'.

אבל עבור הנוער הפולני, היום המעניין ביותר הוא יום שני של חג הפסחא, הנקרא גם śmigus-dyngus או יום שני הרטוב. פעם, בכפרים פולניים, בחורים לא נשואים שפכו מים על בנות לא נשואות - סוג של פלירטוט. האמינו שככל שהילדה הייתה רטובה אחרי החג, כך החבר'ה יאהבו אותה יותר והיא תתחתן מוקדם יותר. לכן, בפולין היה נהוג לאחל (ועדיין לאחל) "Mokrego dyngusa", כלומר. דינגוס רטוב.

נכון לעכשיו, לא רק בנות נשפכות, אלא כולם מסביב, ללא קשר למין ולגיל
ממש ברחובות. חג פופולרי מאוד בקרב תלמידי בתי ספר ואוניברסיטאות. כמובן,
לפעמים זה מגיע לחוליגניזם גמור, כאשר קהל של בחורים התיז כמה דליי מים לתוך
סגירת דלתות חשמלית לנוסעים (קראתי גם על זה). אבל לעתים רחוקות מישהו לא מרוצה =)
די מעניינת היא השאלה מאיפה הגיע שם מוזר כזה. הנקודה היא שמקודם
"סמיגוס" ו"דינגוס" היו שתי מסורות שונות. על "סמיגוס" הכו אדם באופן סמלי
רגליים עם ערבה, ולאחר מכן ספוג במים - זה נעשה כדי לטהר את הנשמה ולהכין אותה לקראתה
אביב. מאוחר יותר, מסורת ה"סמיגוס" הונחה על מסורת ה"דינגוס", כלומר. הזדמנות לפדות
טקס "smigus" עם מתנה בצורה של ביצים.

חָשׁוּב:יום שני של חג הפסחא (Poniedziałek wielkonocny), śmigus-dyngus, רטוב
יום שני (lany poniedziałek) הוא הכל אותו חג! ביום זה, לפולנים יש יום חופש!

אל תשכח!
1) חג הפסחא הוא תמיד ביום ראשון!
2) חג הפסחא מתרחש בתאריכים שונים!

Wielkanoc to data ruchoma - przykładowo koniec marca - początek kwietnia. Następny dzien - poniedzialek
wielkonocny, albo śmigus-dyngus - jest dniem, wolnym od pracy.

חג החוקה 3 במאי 1791 (ŚwiętoKonstytucji 3 Maja) - 3 במאי (יום חופש)

זו הייתה החוקה הראשונה באירופה, והשנייה בעולם (אחרי ארה"ב). זה נכתב למטרה
למנוע חלוקות נוספות של חבר העמים בין רוסיה, פרוסיה ואוסטריה. אולם הדבר לא עזר, ו-4 שנים לאחר אישור החוקה חדלה פולין להתקיים.

3 מאיה- Święto Konstytucji 3 Maja 1791 roku. Konstytucja była pierwszą w Europie, i drugą w świecie.

יום הצבא הפולני ועליית הקדושים אם האלוהים (Dzień Armii Polskiej i Wniebowzicie
Najświętszej Maryi Panny) - 15 באוגוסט (יום חופש)

חָשׁוּב:שני חגים ציבוריים ודתיים נופלים על יום אחד!

הסיפור מדוע חוגגים שני חגים באותו יום הוא פשוט. 15 באוגוסט, על פי הסגנון החדש, בקרב המאמינים מאז ומתמיד היה חג עליית הבתולה. בנוסף, ה-15 באוגוסט 1920 נחשב לנקודת מפנה בתולדות המלחמה הפולנית-סובייטית, כאשר הפולנים, לאחר סדרה של אבדות ונסיגה, הסיעו במפתיע את הרוסים למוסקבה. אם האלוהים הקדושה נחשבה למשרתת הצבא הפולני, זה היה בזכות עזרתה (באופן פיגורטיבי, כמובן) שפולין הצליחה להפוך את גל המלחמה לטובתה כמעט בשערי ורשה (60 ק"מ) . קרב זה נקרא "נס על הוויסלה" (Cud nad Wisłą).

15 סיירפניה - דזיń Armii Polskiej i Wniebowzię cie Najś wię tszej Maryi Panny

כן, כן, כן, החג הזה מכובד עד היום, וזה לא שריד מהעבר הקומוניסטי
פּוֹלִין. ה-1 במאי נחגג ב-142 מדינות ברחבי העולם!

יום הפולוניה והפולנים בחו"ל ויום הדגל הפולני (Dzień Flagi Rzeczpospolitej
Polskiej i Dzień Polonii) - 2 במאי (עובד)

חשוב: יש גם שני חגים ביום זה - יום דגל פולין, וכן יום פולוניה
מה זה פולוניה? פולוניה הם פולנים שחיים בחו"ל. ביום זה, 2 במאי, הפולנים עבור
הגבול אוהב להראות בכל דרך אפשרית מי הם לפי לאום. למשל, ללבוש בגדים עם
סמלים פולניים גדולים.

חָשׁוּב:יום פולוניה הוא אחת השאלות האהובות על הקונסול, לא בגלל שהוא כל כך מסתורי, אבל
כי מי שמבקש את כרטיס הפולני מסווג אוטומטית כפולנים,
הממוקם מחוץ לפולין, לכן, הם חייבים להכיר את החג שלהם!

2 מאיה- Dzień Polonii, albo dzień polaków za granicą, a taksamo dzień flagi RP

יום כל הקדושים מכונה לעתים קרובות גם יום כל הנשמות. הפולנים ביום זה מנסים
לבקר את קברי קרוביהם, להדליק מנורה, להדליק נר. שמח החג הזה
מסורת זדושק (Zaduszki) - 2 בנובמבר, הממלא את אותה פונקציה, צמודה גם היא.
עם זאת, 2 בנובמבר הוא יום עבודה.

1 listopada w Polsce obchodzą Dzień Wszystkich świętych, czyli dzień wspomnienia prządków.

השנה החדשה בפולין אינה שונה מהשנה החדשה בבלארוס. עם זאת, בפולין
חג המולד חשוב יותר. חג המולד הוא חג משפחתי, אבל ראש השנה הוא יותר
חופשת נוער עם חברים.

Nowy Rok w Polsce obchodzą 1 stycznia.

חג גופו ודם ישו (Boże Ciało) - תאריך להזזה (יום חופש)

חָשׁוּב: Boże Ciało תמיד ביום חמישי!

התאריך של חג זה תלוי בתאריך של חג הפסחא - הוא נחגג ביום חמישי של השבוע ה-9 לאחר הפסחא.
ביום זה, תהלוכות דתיות של קתולים
כּמוּרָה. גם מאמינים משתתפים בתהלוכה, וילדים יכולים לפזר אותם
דרך עם פרחים.

בוż e Ciał אה דייטę רוחוםą iprzypada zawsze n aczwartek.

החג מוקדש לשלושת החכמים שהביאו מתנות לתינוק ישו לחג המולד: זהב, קטורת ו
מוֹר. ביום זה, "K+M+V 2014" נכתב לרוב בגיר על דלתות בתים ודירות. "K+M+V" -
מייצג את הביטוי הלטיני "Christus mansionem benedicat", שפירושו "כן".
אלוהים יברך את הבית הזה".

כמו כן, אלה הם שמות האמג'ים, בפולנית Kacper, Melhior, Baltazar.

Święto Trzech Kroli obchodzą 6 stycznia. דיזן וולניודפריטי.

פOLSKIE TRADYCJE - פOL מסורות

קרנבל (Karnawał) - מחגיגת שלושת המלכים ועד למרדי גרא

קרנבל הוא תקופה של מסיכות, נשפים, התחפשות והנאה. בכל העולם נחגג הקרנבל החל מה-6 בינואר לפני התענית. היום האחרון של הקרנבל (תמיד יום שלישי) נקרא מרדי גרא. הקרנבל המפורסם ביותר בעולם מתקיים מדי שנה בריו דה ז'נרו.

בפולין אין קרנבל גרנדיוזי ככזה, אבל הפולנים אוהבים לפגוש חברים בתקופה זו, לארגן מסכות בבית עם משפחותיהם, להשתתף בקרנבלים מאולתרים בתיאטראות, בתי קולנוע, מוזיאונים, מסעדות וכו'.

קרנואל - okres zimowych balow, מסקרה, pochodow i zabaw. Rozpoczyna się najczęściej w dniu טרצ'ך
קרולי, a kończy we wtorek przed Srodą Popielcową.

יום חמישי השמן (Tłusty czwartek) - תאריך להזזה

חמישי שמן - יום חמישי האחרון לפני התענית, מתחיל השבוע האחרון של הקרנבל. פולנים אוהבים את המסורת של יום חמישי השמן. ביום זה מותרת אכילת יתר, כך שבהמשך בתקופת הצום לא ממש תרצו לאכול. לפי המסורת אוכלים סופגניות ומברשת. בימי קדם, היו הרבה בשר, שומן חזיר והרבה וודקה שנשטפו.

חָשׁוּב:ביום חמישי השמן אוכלים סופגניות ומברשת.

Tłusty czwartek - ostatni czwartek przed wielkim postem, rozpoczyna ostatni tydzień karnawału. לא עצבני
czwartek jedzą pączki i פאוורקי.

יום רביעי של האפר (סרודה פופילקובה) - תאריך מעבר

יום רביעי של האפר הוא היום הראשון של התענית. ביום זה מפזר הכומר אפר על ראשי המאמינים ומצטט את התנ"ך: "עפר אתה ואל עפר תשוב". מעניין מה האפר
נשמר מהערבות של השנה שעברה, שנשרפים לאחר מכן.

Środa Popielcowa - pierwszy dzień wielkiego postu. W ten dzień ksiadz
posypia głowy wiernych popiołem i mówi "Pamiętaj, że jesteś prochem i w proch się obrócisz"

יום ראשון הדקל (Palmowa niedziela) - תאריך מעבר

יום ראשון הדקלים הוא יום ראשון האחרון לפני חג הפסחא. במסורת הפולנית נשמר השם יום ראשון של הדקלים, אם כי במקום דקל משתמשים בזרדי ערבה. ביום זה מוארים עצי הדקל בכנסייה.

Palmowa niedziela - ostatnia niedziela przed Wielkanocą.

יום אנדרו הקדוש - ביום זה, או ליתר דיוק בלילה של 30 בנובמבר, בנות מספרות עתידות על בעליהן לעתיד. הניחוש הפופולרי ביותר:
- הבנות שפכו שעווה למים קרים (לעיתים קרובות דרך עין של מפתח) וניחשו בתבנית שהתקבלה - הבנות התחלפו בהנחת נעליהן מהקיר על פני כל הבית. מי שהנעל שלו הייתה ראשונה ליד סף הבית תהיה הראשונה להתחתן - הבנות כתבו את שמות החבר'ה על פיסות נייר והפכו את הכרטיסים כדי שהשמות לא ייראו. אחר כך חוררו הקלפים. איזה שם פירסה הילדה - זה יהיה שמו של בעלה לעתיד. החבר'ה יכלו לעשות את אותו הדבר על ידי כתיבת שמות של נשים על הקלפים. חיזוי עתידות זה די שכיח כיום.

אנדז'יקי - obchodz± 29 listopada. W tą noc niezamężne dziewczyny wróżbują na swojego przyszłego męża.

חגים ומסורות בסדר כרונולוגי:
1 stycznia: NowyRok6 stycznia: Świętotrzechkróli
קרנוואל (אוד 6 stycznia do Mardi Gras)
Tłusty czwartek (data ruchoma)
Sroda Popielcowa (Data Ruchoma)
Niedziela palmowa (data ruchoma) Wielkanoc (data ruchoma):
1 מאיה: Swięto Pracy
2 מאיה: Dzień Polonii
3 מאיה: Swięto Konstytucji 3 Maja
Boże Ciało (נתונים ruchoma): czwartek dziewiątego tygodnia po Wielkanocy
15 סיירפניה: Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny, Święto Wojska Polskiego (rocznica “cudu nad
ויסלה")
1 listopada: Dzień Wszystkich Świętych2 listopada: Zaduszki
11 listopada: Dzień Niepodległości29 listopada: Andrzejki24 grudnia: Wigilia25, 26 grudnia: BożeNarodzenie31 grudnia - Sylwester

מדי שנה ב-3 במאי, פולין חוגגת חג חשוב - חג לאומי 3 במאי(Święto Narodowe Trzeciego Maja) או יום החוקה 3 במאי(Święto Konstytucji 3 Maja), המוקדש ליום השנה לאימוץ חוקת המדינה משנת 1791.

החוקה הפולנית הראשונה היא העתיקה ביותר באירופה. הוא אומץ ב-3 במאי 1791, שישה חודשים מוקדם יותר מזה הצרפתי.

על פי החוקה, פולין הוכרזה כמדינה הנשלטת על ידי מונרכיה חוקתית תורשתית ופרלמנט שנבחר לשנתיים. שנה לאחר מכן, כתוצאה מחלוקת השטח בין פרוסיה, רוסיה ואוסטריה, איבדה פולין את עצמאותה, ובשנת 1918 אוחדה המדינה שוב, וה-3 במאי הוכרז כחג רשמי. אבל, רק לתקופה של קצת יותר משני עשורים, עד לכידתה וחלוקתה הבאה של פולין.

הממשלה הסוציאליסטית של פולין לא קיבלה בברכה את החג הזה, אבל פולנים פטריוטים המשיכו לחגוג את יום החוקה תחת הסוציאליזם, גם אם באופן לא רשמי. בשנת 1990, יום החוקה ב-3 במאי קם לתחייה והוכרז רשמית כחג ציבורי.

חלק בלתי נפרד מהחג הפך לתפילות הודיה, שנערכו בקתדרלות קתוליות ברחבי הארץ. כמו כן מבקרים באנדרטאות, תוכניות קונצרטים מאורגנות באולמות תיאטרון וקונצרטים ובשטחים פתוחים.

היום 12 במאי


  • יום ראשון השני של מאי הוא יום סמל המדינה של הרפובליקה של בלארוס ודגל המדינה של הרפובליקה של בלארוס. חג זה נחגג במדינה מדי שנה בהתאם לצו של נשיא הרפובליקה של בלארוס מס' 157 מיום 26 במרץ 1998. סמלים של הרפובליקה של בלארוס... מזל טוב

  • מדי שנה, ביום ראשון השני של מאי במדינות רבות באירופה, ארה"ב, קנדה, סין ויפן, נחגג אחד החגים הבהירים והחביבים ביותר - יום האם. חג זה כבר בן למעלה ממאה שנים. למרות שמקורו של אמא יום אולי צריך לחפש בחגים... מזל טוב

  • היום, 12 במאי, מציינים בעולם את החג המקצועי של אחות – יום האחיות הבינלאומי. מקצוע האחות חשוב והכרחי מאוד, כי הם עוזרים הכרחיים לרופאים, חוליה מקשרת בין רופאים למטופלים. מקצועי... מזל טוב

  • ב-12 במאי, רוסיה ומדינות ברית המועצות לשעבר חוגגות את יום החינוך הסביבתי. החג, שמטרתו מימוש הידע הסביבתי בכל המדעים ובכל תחומי הפעילות האנושית, הוקם בשנת 1991. ביום זה מתקיימים אירועים אקולוגיים שונים בערים וביישובים... מזל טוב

  • יום ההנצחה של מאיר גאורגיה, השליח הקדוש אנדרו הנקרא הראשון, נחגג פעמיים - ב-13 בדצמבר, ומאז 2003 - גם ב-12 במאי (יום זה הוכרז כחג ציבורי בג'ורג'יה). החלטה זו התקבלה בהחלטת הסינוד הקדוש של הכנסייה האורתודוקסית הגיאורגית... מזל טוב

  • ב-12 במאי, בפינלנד חוגגים את "יום סנלמן" או "יום הזהות הפינית" (Fin. Suomalaisuuden päivä). ביום זה מונף מדי שנה דגל המדינה מעל פינלנד, והוא חג רשמי במדינה. יוהאן וילהלם סנלמן, 12 במאי... מזל טוב

  • מדי שנה ב-12 במאי, הרפובליקה של סרפסקה חוגגת את יום הצבא. ב-12 במאי 1992, בישיבתה הקבועה, החליטה אספת העם הסרבי דאז בבוסניה והרצגובינה, בפגישה בבנג'ה לוקה, להקים את צבא הרפובליקה של הרפובליקה הסרבית BiH, כפי שנקראה אז ה-RS, ו על בסיס ... ברכות

  • בסוף המאה ה-3 בעיר ציזיק (אסיה הקטנה) עונו ונהרגו תשעה אנוסים בשל אמונתם והטפתם. השרידים הבלתי מתכלים שלהם מרפאים ממחלות. מאמינים כי זהו היום המשגשג ביותר לטיפול. קונספירציה מיוחדת נקראת על חולה קשה, שבה משולבות אמונות פגאניות ... ברכות

  • הקדוש בזיל מאוסטרוג הוא אחד הקדושים הנערצים ביותר בכנסייה הסרבית האורתודוקסית (הכוללת את מונטנגרו). במנזר המונטנגרי המפורסם אוסטרוג, החצוב בסלע, שוכנים שרידי בזיל הקדוש מאוסטרוג, שנחשב לפטרון מונטנגרו. ל...

היום הלאומי ה-3 במאי- חג פולני, נחגג ב-3 במאי, הוקם ב-1919 וחודש ב-1990, ביום השנה לאימוץ החוקה של הרפובליקה של פולין ב-3 במאי.

היום הזה לא עובד.

הגדרת תאריך

ב-3 במאי 1791 אומצה החוקה הראשונה של אירופה המודרנית והשנייה בעולם אחרי זו האמריקאית. השלישית הייתה החוקה הצרפתית. החוקה אומצה על ידי ה-Sejm הגדול, שכונס באוקטובר 1788.

הקמת חג

גלריה

    פארדה - ורשה 3 במאי 1916 a.JPG

    הביטוי הפטריוטי הלגיטימי הראשון מאז 1830 בוורשה ב-1916.

    Kamień upamiętniający uchwalenie Konstytucji 3 maja w Parku Traugutta w Warszawie.JPG

    אבן זיכרון בפארק. רומואלד טראוגט בוורשה על קבלת החוקה ב-3 במאי 1791 ויצירת החג הלאומי ב-3 במאי.

כתוב ביקורת על המאמר "3 במאי (פולין)"

קטע המאפיין את 3 במאי (פולין)

אבל איך אם כן יכול היה הזקן הזה, לבדו, בניגוד לדעת כולם, לנחש, לנחש אז נכון את משמעות המשמעות העממית של האירוע, עד שמעולם לא בגד בו בכל פעילותו?
המקור לכוח יוצא דופן זה של תובנה לגבי משמעותן של תופעות מתרחשות נעוץ באותה תחושה עממית, אותה נשא בתוכו במלוא טוהרתה וחוזקה.
רק ההכרה בהרגשה זו בו גרמה לעם, בדרכים כל כך מוזרות, מזקן שהיה בחוסר רווחה, לבחור בו בניגוד לרצונו של הצאר להיות נציגי מלחמת העם. ורק הרגשה זו העלתה אותו לאותו גובה אנושי גבוה ביותר, שממנו כיוון הוא, אלוף הפיקוד, את כל כוחותיו לא להרוג ולהשמיד אנשים, אלא להציל ולרחם עליהם.
הדמות הפשוטה, הצנועה ולכן מלכותית באמת לא יכלה להשתלב באותה צורה מטעה של גיבור אירופי, כביכול שולט באנשים, שההיסטוריה המציאה.
עבור הלקי לא יכול להיות אדם גדול, כי ללקי יש רעיון משלו לגדולה.

5 בנובמבר היה היום הראשון של מה שנקרא קרב קרסננסקי. לפני הערב, כאשר, לאחר מחלוקות וטעויות רבות של הגנרלים, שהלכו למקום הלא נכון; לאחר ששלח אדיוטנטים עם פקודות נגד, כאשר כבר התברר שהאויב בורח לכל מקום ושלא יכול להיות ולא יהיה קרב, עזב קוטוזוב את קרסנוי והלך לדוברו, שם הועברה הדירה הראשית. יְוֹם.

היום הלאומי ה-3 במאי- חג פולני, נחגג ב-3 במאי, הוקם ב-1919 וחודש ב-1990, ביום השנה לאימוץ החוקה של הרפובליקה של פולין ב-3 במאי.

היום הזה לא עובד.

הגדרת תאריך

ב-3 במאי 1791 אומצה החוקה הראשונה של אירופה המודרנית והשנייה בעולם אחרי זו האמריקאית. השלישית הייתה החוקה הצרפתית. החוקה אומצה על ידי ה-Sejm הגדול, שכונס באוקטובר 1788.

הקמת חג

גלריה

    פארדה - ורשה 3 במאי 1916 a.JPG

    הביטוי הפטריוטי הלגיטימי הראשון מאז 1830 בוורשה ב-1916.

    Kamień upamiętniający uchwalenie Konstytucji 3 maja w Parku Traugutta w Warszawie.JPG

    אבן זיכרון בפארק. רומואלד טראוגט בוורשה על קבלת החוקה ב-3 במאי 1791 ויצירת החג הלאומי ב-3 במאי.

כתוב ביקורת על המאמר "3 במאי (פולין)"

קטע המאפיין את 3 במאי (פולין)

אין לך הרבה זמן, איזידורה. ואני חושב שאתה רוצה לדעת משהו אחר לגמרי, מה קרוב ללבך, ומה, אולי, יעזור לך למצוא בעצמך עוד כוח לסבול. ובכן, את הסבך הזה של שני חיים זרים זה לזה (רדומיר ויהושע), סבוכים מדי על ידי כוחות "אפלים", בכל מקרה, אי אפשר לפרום כל כך מהר. כמו שאמרתי, פשוט אין לך זמן, ידידי. סלח לי...
רק הנהנתי אליו בחזרה, מנסה לא להראות כמה אני מתעניין בכל הסיפור האמיתי הזה! וכמה השתוקקתי לדעת, אפילו כשגססתי, את כל הכמות המדהימה של השקרים שהפילה הכנסייה על ראשינו הארציים הפתיים... אבל עזבתי את הצפון כדי להחליט מה בדיוק הוא רוצה להגיד לי. זה היה רצונו החופשי לומר או לא לומר לי את זה או את זה. כבר הייתי אסיר תודה לו על זמנו היקר, ועל רצונו הכנה להאיר את הימים העצובים שנותרו לנו.
שוב מצאנו את עצמנו בגן הלילה החשוך, "מצותתים" לשעות האחרונות של רדומיר ומגדלנה...
– איפה המקדש הגדול הזה, רדומיר? שאלה מגדלנה בהפתעה.
- בארץ רחוקה מופלאה... ממש ב"פסגה" של העולם... (הכוונה לקוטב הצפוני, ארץ היפרבוראה לשעבר - דאריה), - לחש רדומיר חרישית, כאילו הלך לעבר הרחוק לאין שיעור. . "ישנו הר קדוש מעשה ידי אדם, שלא הטבע, הזמן והאנשים לא יכולים להרוס אותו. כי ההר הזה הוא נצחי... זהו מקדש הידע הנצחי. מקדש האלים הישנים שלנו, מריה...

בפולין יש מספר חגים ציבוריים מרכזיים עם תאריכים קבועים. זהו ה-1 בינואר, שכאן נקרא לא רק חג ראש השנה, אלא יום סילבסטר, 1 במאי (כאן אין לזה שום קשר לחג העובדים, שנחגג באופן מסורתי במדינות חבר העמים ונקרא פשוט חג ציבורי), 3 במאי הוא יום הנחוג לכבוד החוקה 1791, 6 בינואר - חג שלושת המלכים, יום העצמאות מרוסיה, אוסטריה, פרוסיה, שנחגג ב-11 בנובמבר.

נחגגים כאן גם מוכרים לתרבויות שונות ב-8 במרץ, 14 בפברואר, 1 ביוני ועוד כמה תאריכים. יש גם את יום המורה, אני חוגג את זה ב-14 באוקטובר. אבל ה-21 במרץ נחשב לתאריך היחיד שבו מותר לתלמידים לדלג מבית הספר, והם לא נענשים על כך.

חגים ומסורות של פולין

1 בינואר, נובי רוק (יום השנה החדשה)

בניגוד לחג המולד, השנה החדשה היא כבר לא בהכרח חג משפחתי, הצעירים כבר מבלים בעיקר במסעדות, בתי מלון, בתי נופש ולאחרונה גם בכיכרות וברחובות של ערים גדולות.

הזמן שמתחיל מהשנה החדשה ונמשך עד יום רביעי של האפר (תחילת התענית) הוא קרנבל. זה הזמן של נשפים, ריקודים, טיולי מזחלות וכיף למיניהם. יום חמישי החריף (חמישי השמן) פותח את השבוע האחרון של הקרנבל, בימים אלה אוכלים בכל בית סופגניות ואהובות, כמו גם כל מיני מעדנים מבושלים בשומן.

6 בינואר Trzech Króli - יום שלושת המלכים

יום שלושת המלכים הוא יום חג בפולין. זהו אחד החגים הקתוליים העיקריים, שנחגג לכבוד בואם של 3 מאגים או מלכים - קספר, מלכיאור ובלתזר לאחר לידתו של ישו כדי לברך אותו ולהביא מתנות של זהב, לבונה ומור. לעתים קרובות מתקיימים תהלוכות בערים בהשתתפות שלושה מלכים סמליים על גמלים.

בתחילת ינואר, על דלתות של כמה בתים הם כותבים בגיר C + B + M או K + B + M ואת השנה המקבילה, שפירושה שמות שלושת החכמים או הביטוי "Christus Mansionem Benedicat" - " ישוע יברך את הבית הזה."

צום גדול

מאז יום רביעי של האפר, כלומר. עם טקס התזת האפר על ראשי המאמינים, מתחילה התענית הגדולה בת ארבעים יום. הוא קודם לחג המשמעותי ביותר של הנוצרים - חג הפסחא, כלומר. יום תחייתו של ישוע המשיח מהמתים. חג הפסחא הוא חג שאינו קשור ליום מסוים בלוח השנה. הפולנים חוגגים אותו ביום ראשון הראשון לאחר הירח המלא הראשון באביב מה-22 במרץ עד ה-25 באפריל. יום ראשון האחרון של התענית הגדולה נקרא יום ראשון של הדקלים (ראשון הדקלים). ביום ראשון הדקלים מקודשים ענפי דקל לזכר כניסת הניצחון של ישו לירושלים. אחרי יום ראשון של הדקלים מגיע השבוע הקדוש. יום חמישי הגדול הוא יום הזיכרון של הסעודה האחרונה והקודש, יום שישי הטוב הוא יום צליבתו של ישו ויום האבל בכנסייה. ביום זה, מאמינים מגיעים לכנסייה אל קברו של ישו. התפילות בקברים נמשכות כל הלילה, ממש כמו בשבת קודש.

וילקאנוק ושמיגוס דינגוס (חג הפסחא ושני הבא)

חג הפסחא נחגג ביום ראשון הראשון לאחר הירח המלא הראשון באביב (מרץ/אפריל). חגיגת חג הפסחא מתחילה בשבת, כאשר המזון שהביאו המאמינים בסלים לכנסיות מתברך במים קדושים. החלפת הביצים המבורכות ביום ראשון בבוקר זו עם זו היא מסורת לאומית.

הם מכינים סלים מעוצבים להפליא שבהם הם שמים ביצי פסחא, נקניק, לחם ומלח. בישול ביצי פסחא הוא מנהג עממי ישן. לכל אזור בפולין יש טכניקה וסגנון משלו של ציור ביצים. יש להודות שחלק מביצי הפסחא הן יצירות אמיתיות של אמנות עממית. לאחר קידוש האוכל, ניתן לאכול אותו.

יום ראשון של חג הפסחא עבור הכנסייה הוא חג גדול של תחיית המתים. לאחר מיסת הבוקר, יוצאים המאמינים הביתה לארוחת הבוקר המכונה חג הפסחא, שמתחילה בחלוקת הביצה המקודשת. כולם אומרים משאלות אחד לשני ומתיישבים ליד השולחן הערוך, עליו עומדים, מקושטים להפליא, צלחות עם כל מיני בשר ונקניקים, וגם סלטים וכמובן ביצי פסחא. לקינוח מגישים פסחא באבא, מזורקה וסירניקי, הנקראים גם פסחא.

יום שני של חג הפסחא (Wet Monday) הוא גם חג ציבורי. ביום שני של חג הפסחא קיימת מסורת פסחא עתיקה מאוד שנקראת "יום שני להשקות" Śmigus Dyngus - המנהג לשפוך מים זה על זה.

חגים ירוקים

חגים ירוקים הוא חג נייד. התאריך שלו תלוי בתאריך של חג הפסחא ובדרך כלל נופל במאי או בתחילת יוני. בכנסייה קתולית, זהו חג ההתגלות של רוח הקודש. עם זאת, במסורות עממיות, הסמל של החג הזה הוא ירוק שופע. בתים מעוטרים בענפים ירוקים ופרחי קלמוס. מנהג זה מתקיים בעיקר בכפרים, ובערים, למרבה הצער, הוא נשכח. חגים ירוקים הם גם זמן למשחקי חוץ.

בוז'ה סיאלו (גוף אלוהים)

חג גופו ודם ישו, או קורפוס קריסטי.

גוף האלוהים נחגג תמיד ביום חמישי של השבוע התשיעי לאחר חג הפסחא (מאי/יוני), אחד עשר ימים לאחר החגים הירוקים. המאמינים, יחד עם שרי הכנסייה, מכינים ארבעה מזבחות לזכרם של ארבעת האוונגליסטים. מזבחות מוקמים מאחורי הכנסייה, בכיכרות. ברוב המקרים יוזמה להכנת המזבח נעשית למשל על ידי קבוצת תלמידים, אומנים וכו'. הסמל העיקרי של החג של גוף האלוהים הוא תהלוכה צבעונית אחת, המורכבת מקהל מאמינים. כמה מהתהלוכות הצבעוניות והתוססות ביותר מתקיימות בארץ לוביצקה וקורפי, שם יש תלבושות עממיות יפות מאוד.

ביום זה מתקיימות תהלוכות עם תהלוכת נערות לבושות לבן ואחריהן כמרים. מספר רב של אנשים עדיין משתתפים בתהלוכות הללו.

1 במאי: Święto Pracy (יום העבודה)

1 במאי הוא חג רשמי בפולין. סוף שבוע במאי בפולין נקרא באופן מסורתי Mayevka.

בפולין נחגג לראשונה יום הפועלים ב-1 במאי בשנת 1890. הוא אורגנה על ידי המפלגה הסוציאליסטית של פולין וכיוונה נגד המשטר הצארי. עם הזמן הפך יום זה לחג מסורתי בקרב הפולנים. וכשהמפלגה הקומוניסטית הייתה בשלטון, החלו להתקיים תהלוכות גדולות בתלבושות ובכרזות. יום כל העובדים החל להיחשב כמדינה ב-1 במאי בשנת 1950. תהלוכות חגיגיות לכבוד יום זה נערכו בקנה מידה גדול, הן בעיירות קטנות והן במגה ערים. בבירת פולין, בעיר ורשה, עלו ביום זה מדי שנה האישים המובילים של הרפובליקה העממית הפולנית על הדוכן. עכשיו הם כבר לא מארגנים תהלוכות, חגיגות רועשות ולא מציירים פוסטרים, אנשים מעדיפים בעיקר לצאת ביום כזה להירגע בטבע עם החברים שלהם.

יום הדגל ה-2 במאי ויום פולוניה בפולין

יום הדגל נחגג לראשונה בפולין בשנת 2004.

יום הפולוניה, כמו גם היום של הפולנים שחיים במדינות אחרות, החלו להיחגג ב-2002. חג זה הוכנס על ידי ה"סג'ם" על מנת להדגיש את ההישג ותרומתם בת מאות השנים של פולוניה והפולנים לעצמאות בפולין.

היום הזה אינו חג.

3 במאי: Dzień Konstytucji (יום החוקה)

חוגגים את יום השנה ל-3 במאי 1791, כאשר הוכרזה החוקה (הראשונה באירופה).

4 ביוני Zeslanie Ducha Swietego או Zielone Swiatki.

יום ירידת רוח הקודש, שבמדינות המרחב הפוסט-סובייטי מכונה בדרך כלל השילוש הקדוש.

יום הזיכרון הלאומי למרד ורשה

החג מוקדש לזכר הקורבנות ומשתתפי מרד ורשה שהחל בוורשה בראשון באוגוסט 1944.

לא חג.

15 באוגוסט: Święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny i Dzień Wojska Polskiego עלייתה של מרים הבתולה הקדושה (עליית מרים הבתולה) ויום הצבא הפולני

זהו אחד החגים הקתוליים הפולניים העיקריים ובמקביל אחד מהחגים הממלכתיים המרכזיים.

ביום השנה לקרב המנצח של 1920 נגד הצבא האדום הרוסי, בקרב בפאתי ורשה.

ביום זה מתקיים מצעד חגיגי של חיילים פולנים בסמטאות אוזדובסקי בוורשה.

גם ב-15 באוגוסט חוגגים הפולנים את יום עלייתה של מריה הקדושה. החגיגות הדתיות העיקריות בהשתתפות נכבד כנסייה גבוהה נערכות תמיד בעיר צ'נסטוחובה, בכנסייה על יאסנה חוזה (Jasna Gora), במקום שהפולנים רואים בו קדוש ומכובד במיוחד על ידי כל העם. בכנסייה זו, במזבח, יש אייקון של אם האלוהים, הנקראת המדונה השחורה, שבין הפולנים נחשבת לאייקון המופלא הקדוש ביותר שנוצר אי פעם.

צליינים מכל רחבי פולין וממדינות שכנות מגיעים לצ'נסטוחובה כדי לחגוג את יום עלייתה של מריה הקדושה. מכובדים, כמו גם מספר עצום של יותר מ-500 אלף מאמינים, משתתפים באירוע חגיגי זה. מדובר באירוע חסר תקדים. דרשת הקרדינל, כלומר פנייה לעם, משודרת בטלוויזיה בכל הארץ. ברחבי פולין מתקיימים טקסים חגיגיים בהשתתפות הרשויות המקומיות, וליד דגל המדינה נתלים דגלים בצבעי האפיפיור.

1 בנובמבר: Dzień Wszystkich Świętych (יום כל הקדושים)

ב-1 בנובמבר רוב הפולנים מבקרים בבתי קברות, קברי קרובים ומדליקים נרות, בערים מסוימות חוסמים נקרופוליסים (בתי קברות) גדולים את הרחובות ומפעילים קווי אוטובוס מיוחדים. בוורשה, קווים כאלה מסומנים באופן מסורתי באות "C".

כמה ימים לפני החג הולכים הפולנים לבית הקברות ומסדרים דברים על הקברים, מקשטים אותם בפרחים. ביום כל הקדושים יש הרבה אנשים בבתי קברות שבאו להדליק נר על קברי יקיריהם, וכן קברי חיילים ומפורסמים המסמלים את זכרם של מי שעזב אותנו למען אחר. עוֹלָם.

בערב ה-1 בנובמבר חוגגות מדינות קתוליות את יום כל הקדושים, ובלוח השנה של הכנסייה אחריו מופיע יום כל הנאמנים שהסתלקו - היום הרשמי להנצחת המתים. בפולין נהוג ביומיים אלו ללכת לבית הקברות ולבקר בקברי קרובים. יום זה נקרא גם "zadushki" - מ"dzień zaduszny", כלומר, "יום התפילות לנפשות המתים". זדושקי הפולני מקביל לימי הנצחת המתים במקומות שונים בעולם, אך בפולין מתקיימים מסורות היום הזה בצורה יסודית ועקבית יותר מאשר ברוב מדינות המערב.

11 בנובמבר: Dzień Niepodległości (יום העצמאות)

ביום זה קיבלה פולין את עצמאותה ב-1918 לאחר 123 שנות חלוקה בין אוסטריה, פרוסיה ורוסיה. כמו במקרה של יום הצבא הפולני, הנשיא הפולני, כמו גם חברי הממשלה והאופוזיציה, משתתפים במצעד חגיגי בכיכר יוזף פילסודסקי בוורשה, ליד ארונו של החייל האלמוני. המקום הזה היה פעם הארמון הסקסוני.

פולין קיבלה את עצמאותה באותו יום שבו הסתיימה מלחמת העולם הראשונה, וגם כאשר המדינה הפולנית שוקמה שוב, שכן במאה השבע-עשרה היא חולקה בין האימפריה הרוסית, פרוסיה וגם אוסטריה. בשנת 1569, במקום המדינה הפולנית, היה איחוד של ממלכת פולין והדוכסות הגדולה של ליטא, מה שנקרא Rzeczpospolita. אבל עד המאה השמונה עשרה, חבר העמים היה מחולק בין אוסטריה, פרוסיה ורוסיה. הם ניסו להפריד בינה שלוש פעמים. הניסיון האחרון לחלוקה היה ב-1795. בשלב זה, פולין חדלה להיות עצמאית לחלוטין.

ב-11 בנובמבר 1918 קיבל המנהיג המפורסם ביותר של פולין, יוזף פילסודסקי, את השלטון הצבאי. אז, תאריך זה נודע בשם עצמאותה של פולין.

30 בנובמבר - אנדז'יקי

אנדז'יקי הוא חג שנחגג ביום השם של אנדז'יי (אנדרו) ב-30 בנובמבר. ביום זה נהוג לנחש. החג הזה אהוב על בנות צעירות. ישנן דרכים רבות לניחוש המאפשרות לך לגלות מתי ועם מי הם יתחתנו.

יום ניקולס הקדוש

Mikołajki - כך קוראים הפולנים לחג הזה. הוא נחגג ב-6 בדצמבר. הוא אהוב על כל הילדים ללא יוצא מן הכלל, כי. ביום זה מגיע ניקולס הקדוש (האנלוגי של אבינו פרוסט וסנטה קלאוס). וכמובן שהוא מביא מתנות.

24 בדצמבר: חג המולד של וויגיליה איב

25, 26 בדצמבר: חג המולד בוז'ה נארודז'ני (היום הראשון והשני של חג המולד)

זהו החגים החשובים ביותר של פולין. בערב חג המולד, משפחות מתחילות לחגוג על ידי שיתוף בתשלומי קודש (אופלאטק, סוג של וופל) והחלפת איחולים. באופן מסורתי, לא אוכלים בשר ביום זה. בחצות, משפחות רבות מגיעות לפסטרקה, המיסה במקדש.

חגים וסופי שבוע בפולין 2017

1 יָנוּאָר יוֹם רִאשׁוֹן שנה חדשה
6 יָנוּאָר יוֹם שִׁישִׁי שלושה מלכים או התגלות
16 אַפּרִיל יוֹם רִאשׁוֹן חג הפסחא
17 אַפּרִיל יוֹם שֵׁנִי יום שני של חג הפסחא
1 מאי יוֹם שֵׁנִי חג העבודה
3 מאי יום רביעי יום החוקה
4 יוני יוֹם רִאשׁוֹן חג השבועות או יום ירידת רוח הקודש
15 יוני יוֹם חֲמִישִׁי יום קורפוס כריסטי
15 אוגוסט יוֹם שְׁלִישִׁי יום עלייתה של מרים הבתולה הקדושה יום הצבא הפולני
1 נוֹבֶמבֶּר יום רביעי יום כל הקדושים
11 נוֹבֶמבֶּר יום שבת יום העצמאות של פולין
25 דֵצֶמבֶּר יוֹם שֵׁנִי יום ראשון של חג המולד
26 דֵצֶמבֶּר יוֹם שְׁלִישִׁי חג המולד היום השני

סופי שבוע וחגים בפולין בשנת 2018:

  • 1 בינואר- שנה חדשה
  • 6 בינואר- חג שלושת המלכים או התגלות
  • 1 באפריל- היום הראשון של חג הפסחא
  • 2 באפריל- היום השני של חג הפסחא - יום שני של חג הפסחא
  • ה-1 במאי- חג לאומי - יום העובדים
  • 3 במאי- חג לאומי 3 במאי - יום החוקה
  • 20 במאי- היום הראשון של זמן חג המולד הירוק, ירידת רוח הקודש
  • 31 במאי- חג של הגוף והדם של ישו או גוף האדון יום
  • 15 באוגוסט- יום הצבא הפולני ועלייתה של מריה הבתולה (יום עלייתה של מריה הקדושה)
  • 1 בנובמבר- יום כל הקדושים
  • 11 בנובמבר- יום העצמאות של פולין
  • 25 בדצמבר- היום הראשון של חג המולד
  • 26 בדצמבר- היום השני של חג המולד

שימו לב שככלל כל החנויות הגדולות של פולין סגורות בימים אלו.

סופי שבוע וחגים בפולין בשנת 2019:

  • 1 בינואר(שלישי) - ראש השנה (נוווי רוק)
  • 6 בינואר(ראשון) - שלושת המלכים (Święto Trzech Króli) - התגלות (Objawienie Panskie)
  • ה-21 באפריל(ראשון) - תחיית האדון (וילקנוק)
  • 22 באפריל(שני) - יום שני של חג הפסחא (Poniedziałek Wielkanocny)
  • ה-1 במאי(רביעי) - יום העבודה (Święto Pracy)
  • 3 במאי(שישי) - יום החוקה הפולנית (Święto Konstytucji)
  • ה-9 ביוני(ראשון) - ירידה של רוח הקודש (שילוש) - Zesłanie Ducha Świętego (Zielone Świątki)
  • 20 ביוני(חמישי) - הגוף הקדוש ביותר ודם האדון (Boże Ciało)
  • 15 באוגוסט(חמישי) - יום הצבא הפולני, עליית מרים הבתולה הקדושה (Święto Wojska Polskiego, Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny)
  • 1 בנובמבר(שישי) - יום כל הקדושים (Wszystkich Świętych)
  • 11 בנובמבר(שני) - יום העצמאות של פולין (Święto Niepodległości)
  • 25 בדצמבר(יום רביעי) - חג המולד (יום ראשון) - Boże Narodzenie (pierwszy dzień)
  • 26 בדצמבר(יום חמישי) - חג המולד (יום שני) - Boże Narodzenie (drugi dzień)

אנו מזכירים לכם שכמעט כל החנויות עשויות להיות סגורות בימי ראשון. את לוח השנה של חנויות פולין לשנת 2019 ניתן למצוא כאן:

תאריכי סוף השבוע הארוך (Długie weekendy) בפולין ב-2019

ב-2019 פולין תעשה זאת שמונה סופי שבוע ארוכים. מתוכם, שישה מתוזמן לחגים נוצריים גדולים ושניים נוספים - לחגים רשמיים בפולין.

  1. 29 בדצמבר - 1 בינואר(4 ימי חופש) - ראש השנה, אם האלוהים הקדושה (Nowy Rok, Świętej Bożej Rodzicielki)
  2. 20 - 22 באפריל(3 ימי חופש) - פסחא, יום שני של חג הפסחא (Wielkanoc, Poniedziałek Wielkanocny)
  3. 15 במאי(5 ימי חופש) - יום העבודה (Święto Pracy) ויום החוקה הפולנית (Święto Konstytucji)
  4. 20 - 23 ביוני(4 ימי חופש) - הגוף הקדוש ביותר ודם האדון (Boże Ciało)
  5. 15 - 18 באוגוסט(4 ימי חופש) - יום הצבא הפולני, עלייתה של מרים הבתולה הקדושה (Święto Wojska Polskiego, Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny)
  6. ה-13 בנובמבר(3 ימי חופש) - יום כל הקדושים (Wszystkich Świętych)
  7. 9 - 11 בנובמבר(3 ימי חופש) - יום העצמאות של פולין (Święto Niepodległości)
  8. 25 - 29 בדצמבר(5 ימי חופש) - חג המולד (Boże Narodzenie)