מאמר זה יתמקד בלאום אקזוטי אחד שאיתו תיירים צריכים להתמודד בתאילנד. נדבר על אנשי קארן, הידועים בנשים ארוכות הצוואר שלהם.

אנשי קארן הגיעו לתאילנד מבורמה, בורחים מרדיפת החונטה הצבאית, מתסיסה ומלחמה. ממשלת תאילנד ובאופן אישי מלך תאילנד לקחו חלק בגורלם של האנשים הללו ונתנו להם את ההזדמנות לחיות על אדמתם, למרות שקרנים רבים עדיין נמצאים במדינה באופן בלתי חוקי. לקארנס ולעמים אחרים שקיבלו מחסה בתאילנד יש מעמד של פליט, ולפי מעמד זה אין להם זכות לעזוב את המחוזות שבהם הם חיים. ברגע שהם עוזבים את תאילנד, הם מאבדים את ההזדמנות לחזור לארץ הזו. קארן חיה בתאילנד, משמרת את המסורות, השפה והתרבות שלה. אחת המסורות הללו היא ענידת טבעות סביב הצוואר.

נשים משבט קארן מתחילות לענוד טבעות מגיל 4-5, ומגדילות בהדרגה את הטבעות הספירליות. נלבש בתחילה רק על ידי מי שנולד ביום רביעי, בירח מלא. עם הזמן, כל נשות קארן החלו לענוד טבעות. טבעות נוספו כל שלוש שנים, ועד גיל 26, משקלה של השרשרת הזו יכול להיות 6-8 ק"ג. כלפי חוץ נוצרת אשליה של הארכת הצוואר, אבל זו רק אשליה. למעשה, לא הצוואר מתארך, אלא עצם הבריח מורידה והחזה נלחץ. הם אומרים שתהליך זה הוא הפיך, ואם מסירים את הטבעות, אז בהדרגה, במשך 2-3 שנים, השלד חוזר לצורתו המקורית. מבין הקבוצות הרבות של אנשי קארן, רק הנשים של פאדוונג עונדות טבעות, שפירושו "טבעת נחושת" בתרגום.

למה קארנס עונדת טבעות?

ישנן מספר גרסאות מדוע נשים קארן החלו לענוד טבעות על צווארן. גרסאות מסוימות דומות יותר לאגדות, בעוד שאחרות אינן חסרות משמעות.

גרסת טייגר. טבעות על הצוואר מוגנות מפני טורפים. כשהגברים יצאו לציד, הנשים והילדים היו בסכנת תקיפה על ידי הנמרים. גרסה זו נלקחת כעת מילולית מדי. טבעות אלו לא יפריעו לתוכניותיו של הנמר, אבל אם ניקח בחשבון את הטבעות כקמעות המגנים מפני נמרים, אזי לגרסה יש זכות קיום.

הגנה מפני חטיפה על ידי נציגי עמים אחרים. נשים ושרידים בודהיסטים תמיד נחשבו לגביעים יקרים ומלחמות שנבעו מכך היו תכופות. על מנת להפוך את הנשים שלהם ללא מושכות לשבטים שכנים, העלו הקארנים את הרעיון לשים טבעות על הנשים שלהם.

תַפאוּרָה. רק קישוט. ככל שהצוואר ארוך יותר, האישה מושכת יותר.

הגרסה על מוצאם של אנשי קארן מהדרקון ואלוהי הרוח. לפי אגדה זו, נולדה אהבה בין הדרקון לאל הרוח. פעם אחת גילתה הרוח שהדרקון בהריון והחלה להסתובב סביבה מרוב שמחה! הדרקון הוליד פקעת שממנה הופיע הנציג הראשון של אנשי קארן. כדי להנציח את האירוע הזה, נשות קארן עונדות טבעות ספירלות על צווארן.

לפי אחת האגדות, גבר יכול להסיר טבעות מאישה אם ירשיע אותה בבגידה ובכך כבול אותה למיטה, בגלל. האישה לא יכלה ללכת בלי טבעות. האגדה מתייחסת דווקא לשבט שחי באפריקה.

בכל מקרה, כעת האישה קארן, העונדת את הטבעות, נמצאת במצב טוב יותר מהשאר. הם לא עובדים במטעים, הם לא עובדים קשה. הפעילות העיקרית עבורם היא מלאכת יד עממית - רקמה, אריגה, אריגה. לאיש שהיה לו אישה עם טבעות היה יותר מעמד גבוהלעומת גברים אחרים שנשותיהם לא ענדו טבעות.

ענידת טבעות מובילה לשינוי בגוף, צניחה של עצם הבריח, השרירים התומכים בנייוון הצוואר.

ליד העיר פטאיה ישנו כפר קטן בו חיים נשים וגברים משבט קארן. עיקר הפעילות היא מכירת מזכרות לתיירים, אריגת צעיפים ו גורמים לאומייםבגדים. באותו כפר אפשר לפגוש אישה עם כיסוי ראש כבד לראשה ובלבוש לאומי, אבל בלי טבעות. האישה הזו שייכת לאנשי האקה, שחיה גם היא בתאילנד.

משולם ביקור בכפר Karenov, מחיר הכרטיס הוא כ-250 רובל. מאדם. תוכלו להגיע לשם כחלק מטיול מאורגן מפטאיה, או בטרמפיאדה בעצמכם או בהשכרת אופנוע. הכפר קארן ממוקם ליד תמונת הסלע של הבודהה.

צריך רק לתהות כמה רעיונות שונים על יופי יכולים להיות ביניהם עמים שונים. לאחרונה כתבה אמהות על נשים שמקשטות את סנטריהן בקעקועים דמויי זקן. היום נדבר על נציגי אנשי פדאונג ממיאנמר, הנבדלים בצוואר ארוך לא טבעי.

מדוע נשות פדאונג עונדות טבעות על צווארן?

ישנן מספר גרסאות המסבירות מנהג זה. יש האומרים שהטבעות מסוגלות כביכול להגן מפני עקיצות נמר. אחרים טוענים שהקישוטים סביב הצוואר מנעו מנשים לברוח לכפר שכן. יש אפילו דעה שבדרך זו נשים המשיכו להשתייך למשפחה מתכות יקרות. אבל נראה שההסבר הסביר ביותר מבוסס על אגדה עממית.

הפדאונגים מאמינים שהם צאצאים מהאיחוד של הרוח והדרקון. לאחר שנודע כי הדרקון בהריון, החלה הרוח להסתובב בשמחה סביב האישה עד שילדה פקעת גדולה שממנה הופיע הפאדונג. לזכר הרוח המשמחת הזו, נשים עונדות חישוקים סביב צווארן.

כך או אחרת, הצוואר הארוך של הפדאונגים נחשב לסימן של יופי ושגשוג. לכן, החל מגיל חמש, בנות עונדות ספירלות נחושת על צווארן (נראות כמו טבעות מהצד). בהדרגה, מספר הטבעות (ליתר דיוק, פניות הספירלה) גדל, והצוואר מתארך יותר ויותר.

הגדלת מספר הטבעות על צווארה של אישה להפסיק לאחר הנישואין. בנוסף, עד גיל זה, הצוואר מפסיק לגדול. בְּ אישה בוגרתמספר הטבעות על הצוואר יכול להגיע עד עשרים, ומשקלן הוא ארבעה עד חמישה קילוגרמים.

אבל הקביעה שבמקרה של הסרת הטבעות, אישה לא מסוגלת להחזיק את ראשה ובכל רגע יכולה לשבור את הצוואר היא לא יותר ממיתוס. למעשה, הפדאונגים מסוגלים למדי לסובב ולשלוט בראשם, אלא ששרירי הצוואר המוחלשים יצטרכו להתחזק. אומרים שהצוואר נכנס מצב נורמלילאחר כמה שנים.

איך שמים טבעות על הצוואר?

חוט הנחושת מעוות סביב צווארה של הילדה על ידי אומן שעבר הכשרה מיוחדת העוסקת ללא הרף במלאכה זו. הסלילים מוערמים בחוזקה זה לזה, ויוצרים צווארון רציף של טבעות.

איך נשים שוטפות את צווארן?

לנשים יש את היכולת להזיז את הטבעות כדי לשטוף את צווארן. הם גם שוטפים את הטבעות בעצמם עם מטלית רחצה.

כנראה שהפעם הראשונה שאירופים ראו נשים יוצאות דופן עם צוואר ארוך הייתה כששלוש מהן הגיעו ללונדון ב-1935. התצלומים שימרו עבורנו את ההיסטוריה הזו.

בימינו, לענוד טבעות כבר לא כל כך חובה, אבל נשות פדאונג לא ממהרות להוריד אותן. העובדה היא שהם הפכו לסוג של אטרקציה לתיירים שמגיעים לכפר פאדאונג בכמות גדולה ומוכנים לשלם הרבה כסף כדי להסתכל על "נשות הג'ירפות".

חולצה לבנה חיתוך פשוטצווארון V - ביגוד מסורתי Padungs. כולם לובשים את זה, מילדות קטנות ועד נשים זקנות.

הפדאונגים עונדים חישוקים לא רק על צווארם, אלא גם על הידיים והרגליים.

Faktrumרוצה להכיר לך את הנשים המדהימות האלה ולספר לך יותר על העולם שבו הן חיות.

הטט, בן 19

רוב נקבות הג'ירפות עוסקות במסחר עבור תיירים המבקרים בכפרי פאדונג פעמיים בשבוע. Htet מוכרת בדים. יש לה הרבה יותר לקוחות מנשים עם צוואר פתוח. אבל בחום, צווארון מתכת כבד הוא מבחן קשה. לכן, הבעל הטט הכניס מעריץ לחנות.

תמונות: © Sergey Stroitelev / Vokrug Sveta

מוקווה, בן 32

כאשר מוקווה, עם הוריה ושאר בני שבטים שברחו מהחונטה הבורמזית, התיישבה בכפר התאילנדי הואאי-פו-קנג לפני יותר מעשרים שנה, השרשרת שלה הייתה צרה מאוד. בהדרגה נוספו לו עוד ועוד סיבובים של ספירלת הפליז. עכשיו יש שני תריסר. לעיתים ניתן להסיר את השרשרת לזמן קצר, ולתת מנוחה לכתפיים, אך מוקווה לא נפרד ממנה. קשה לפרוק אותם, ואז לסובב אותם שוב ללא עזרה מבחוץ. בנוסף, רק עם טבעות אישה מרגישה את יופיה ושייכותה לשבט. אף אחד לא יודע מאיפה הגיעה מסורת פדאונג זו. אבל מוקבה מאמין שהטבעות נועדו להדגיש קסם נשיורזה.

מיה, בת 18

לפני כמה שנים, לאחר שהופיעו מחשבים ניידים ותקליטורי DVD מתאילנדים בכפר באן נאי סוי, הילדה החלה לאסוף תמונות של השחקניות והזמרות האהובות עליה. אחד הקירות בביתה של מיה מטוייח כולו בפוסטרים של תריסר האלילים שלה. הילדה רואה נשים תאילנדיות יפות, אבל בלי טוויסט - אין להן טבעות על הצוואר. השרשרת אינה גורמת אי נוחות מיוחדת למיה - היא, כמו נשות פאדונג אחרות, ישנה בה ושוטפת: הטבעות אינן לוחצות את צווארה ואינן מגבילות תנועות, טוענת הילדה.

אז, בן 57

אז מתגורר בכפר Huai Sia Thau, ההתנחלות הבורמזית Padaung הראשונה בצפון תאילנד, שנוסדה ב-1995. היא מנגנת בגיטרה ביתית שבעלה חתך ושרה שירים בורמזיים. במולדתה ניגנה So להנאת מוזיקה, ובתאילנד, הזמרת האקזוטית עם צוואר "זהוב" למדה להרוויח מזה וכבר לא מופיעה בחינם.

הלה, 21

הילדה עברה לתאילנד בגיל שנה, עם אמה. חלה מספרת שאמה אפילו לא ראתה מראות לפני כן. כעת לכל יפיפייה פדאונגית יש מראה בביתה, ותוכלו לעצב על ידי התאמת צבע הצווארון לצעיף - פיסת בד שהרבה ג'ירפות מניחות מתחת לטבעות העליונות כדי שלא ישפשפו את העור.

טון, בן 8

רוב הפדאונגים הקטנים כבר מוותרים על לענוד טבעות. אבל טון מכבד את המסורת ולמען צוואר יפהמוכן לסבול את אי הנוחות. הילדה אוהבת את האגדה שסיפרה סבתה - על הרוח, שהיה בעלה של דרקון, ולאחר שנודע לו שאשתו בהריון, הסתובבה סביבה באושר. מאז, כל נשות פדאונג לובשות סמלים של הסתחררות זו על צווארן. עד כה שרשרת הטון קטנה, אך עם הזמן משקל התכשיטים יכול להגיע ל-4–5 קילוגרמים.

מוטו, בן 60

אחת הנשים הסמכותיות ביותר ב-Huay Pu Keng, בעלת צוואר ארוך מאוד, מראה למבקרים את מראות הכפר. המרכזי שבהם הוא תא טלפון. הצורך בו נעלם מזמן: לתושבי הכפר יש אמצעי תקשורת קומפקטיים יותר. אבל הדוכן נחשב יפה מכדי לסרב לו.

מנאי, בן 63

להיות ראש הכפר הואאי-פו-קנג הוא עסק אחראי. מנאי עונה ל שיחות טלפוןממינהלת העיר Mae Hong Son ומנהלת תיעוד של מבקרים בכפר. אבל לא התנוחה היא שהופכת אישה ליפה, מאמינה מניה, העיקר הוא הטבעות שלה. מנאי לובשת אותם מגיל חמש, כמו אמא וסבתא, ולא מתכוונת להוריד אותם. היא יודעת הכל על טבעות, היא יכולה לעזור לאחרים לסובב או לפרוק ספירלות, ולפעמים היא תעסה את הכתפיים.

מאיי, בת 45

בעלת הצוואר הארוך ביותר בצפון תאילנד מאמינה שהיא הגיעה לשלמות. כעת היא צריכה להציל את מה שהושג: אם תסיר את הטבעות, ייתכן שהצוואר לא יעמוד במשקל הראש. מאיי מספרת שפעם הטבעות עזרו לה למשוך את בעלה, אבל עכשיו הן מושכות רוכשי מזכרות. בראש מיטתה של מאיי דובי שניתן לה על ידי תייר. הצעצוע משמש ככר, למרות שנשים רבות מפאדאונג ישנות בלעדיהם מבלי לחוות בעיות.

הקישוט החדש מוכן. שרשרת של טבעות פליז תגיע לאותו תינוק בן חמש שמביע רצון לענוד אותה. סלילי הספירלה יתווספו כשהם יגדלו, אם הילדה לא תרצה לשנות את סמל הזהות הלאומית לתכשיטי תלבושות מהשוק העירוני.

באזורים הגבוהים הסמוכים לגבולות בורמה ותאילנד, חי שבט הפדאונג האקזוטי. פעם כולם חיו בבורמה. אבל השבט לא פיתח קשרים עם החונטה הצבאית ששלטה שם שנים רבות, וכמחצית ממנה עברו לתאילנד השכנה, שם הוא חי על "זכויות ציפורים".

כמו כל העמים המקומיים, הפדאונגים שותלים אורז. גברים מפורסמים בתור מהוטים ושומרי פילים. הבתים של בני השבט שונים במידה ניכרת מבתי שאר הבורמזים בכך שהם עומדים על הקרקע. רוב בתי המגורים של האוכלוסייה המקומית מותקנים על כלונסאות כדי להגן מפני שיטפונות ונחשים. אבל תכונות אלה לא הפכו את השבט לאחד המפורסמים בעולם. נשות פדאונג הן יוצאות דופן. הם אפילו נקראים נשים - ג'ירפות בגלל הצוואר המוארך מדי. לפי האמונות המקומיות, הפדאונג הראשון נולד מהמשחקים המיניים של הרוח ודרקון נקבה. אולם כאשר האהוב הודיע ​​לרוח על ההתעברות, הוא כלל לא ניסה להסתיר. להיפך, הוא כל כך שמח שכרך את זרועותיו סביב צווארה עד שנולדה. לבסוף, נקבת הדרקון הביאה פקעת ענקית, ממנה הגיח הפאדונג הראשון. ואז הגיעו השני והשלישי. לזכר הרוח המאוהבת שעטפה את צווארה של אהובתו, בנות פדאונג עונדות טבעות על צווארן מילדותן. ליתר דיוק, ספירלות חוט נחושתעובי בסנטימטר בערך. את הטבעת הראשונה שמים בגיל חמש. בעתיד גדל מספר התורות וכך עד לנישואין. לאחר מכן, לא מוסיפים פניות חדשות, אך מותר להחליף טבעות ישנות בחדשות. שיא ספר גינס עבור אורך הצוואר של אישה פדאונג היה 40 סנטימטרים.
במשך זמן רבהאמינו שטבעות בלויות גורמות להארכה של מפרקי הצוואר. עם זאת, מחקר רנטגן הראה שלא הצוואר מתארך, אלא חגורת הכתפיים הונמכה. אין בזה שום דבר מוזר. בזמן הנישואין, אישה פדאונג עונדת כחמישה קילוגרמים של נחושת סביב צווארה, מה שמפעיל לחץ על חגורת הכתפיים, המחוברת לשלד עם מפרק אחד בלבד. במשך זמן רב האמינו שאישה מבוגרת מהעם אינה מסוגלת לחיות ללא טבעות על צווארה. נטען כי שרירי הצוואר מלענוד צמידים ניוון, ואם יוסרו, הצוואר יתמוטט, והאישה תיחנק. עדיין נפוצות שמועות בקרב תיירים שכך נפטרו בני הזוג פדאונג מנשים בוגדות. עם זאת, מחקרים אחרונים לא אישרו גרסה זו. כן, אצל חלק מהנשים סליל הנחושת מונח כל כך חזק על הכתפיים והסנטר עד שהם מוגבלים ביותר בתנועות הראש שלהן. אבל אם תסיר את ספירלת הנחושת, אז האישה לא רק שלא תיחנק, אלא להיפך, היא תקבל הקלה גדולה. זאת ועוד, בתוך כשלוש שנים ישוחזר דמותה. והיא תאבד את צוואר הג'ירפה שלה.
עם זאת, נשות השבט להיפרד מהם תכונה לאומיתלא ממהר, למרות שהחונטה הצבאית של בורמה ניסתה להשיג זאת באופן פעיל. אז עכשיו מחצית מהנשים חיות - ג'ירפות בתאילנד השכנה. העובדה היא, ראשית, צמידי צוואר מבדילים בחדות את הפדאונגים משבטים אחרים ומשרתים אותם לזיהוי עצמי לאומי. שנית, צוואר ארוך, עם קילוגרמים של נחושת עליו, הוא עדות לשיא מעמד חברתיהנושאים שלה. לפי הטבעות הללו נשפט עושר המשפחה. והכי חשוב, הצמידים האלה מושכים תיירים כמו מגנט. כל אלה שהגיעו לנוח בתאילנד נוהגים לבקר בכפרי פאדונג, שם, מלבד להסתכל על הצוואר הארוך נשים מקומיות, באופן כללי, ואין מה לעשות. הכפר הגדול ביותר של הפדאונג, Nai-Soi, מקבל יותר מ-1,200 תיירים מדי שנה.
הרווח העיקרי מהטיולים, לעומת זאת, מגיע לבעלי סוכנויות הנסיעות. אבל נשים למדו כיצד למכור במיומנות עבודות יד שונות לשוחרי הפה שבוהים בצווארן. כן, ותצטלם עם אישה - ג'ירפה עולה דולר. ואם לוקחים בחשבון שבעליהן נמצאים תמיד בקרבת מקום ומציעים טיולי פילים... הצוואר הארוך של נשות פדאונג הוא כעת הבסיס לכלכלת השבט. כך עסקי התיירות החדשים למדי, של מיליארדי דולרים, והמסורות העתיקות של אנשי פדאונג לא רק שאינם מפריעים זה לזה, אלא גם תורמים להמשך הפיתוח הכולל.

הקבוצה האתנית קארן חיה בדרום ובדרום מזרח בורמה (מיאנמר). עקב סכסוכים צבאיים עם הממשלה, חלק מהשבטים היגרו לצפון תאילנד.
ביניהם יש שבט פדאונג אחד, הידוע בעולם בשל המנהג הלאומי של "למתוח" את צווארן של נשים בעזרת טבעות מתכת. הם מכונים לעתים קרובות גם "נשות ג'ירפות" או "צוואר ארוך".

טבעות מתחילות להיות לענוד בערך בגיל חמש. ליתר דיוק, אלו אפילו לא טבעות, אלא מוט נחושת בעובי של כסנטימטר, שמתפתל בספירלה סביב הצוואר. מדי שנה גדל מספר הסיבובים (טבעות), מה שלמעשה מוביל להתארכות הצוואר.
אצל אישה בוגרת, מספר הטבעות יכול להגיע לכמה תריסר, ומשקלם של תכשיטים כאלה הוא 5-6 קילוגרם.
נשים מפסיקות לגדל טבעות עד גיל 25 או עד למועד הנישואין. גם בשלב זה השלד מפסיק לגדול והצוואר פשוט לא מתארך יותר.
קצת מאוחר יותר, גם טבעות על הרגליים ופרקי הידיים הפכו פופולריות.

כעת הוכח כי עקב משקל הטבעות, אזור הכתפיים מעוות ועצמות הבריח יורדות, מה שיוצר אפקט ויזואלי של הארכת הצוואר, ולא מתרחשים שינויים בצוואר עצמו.)

לפעמים הספירלות עשויות גבוה מדי והן משתלבות היטב סביב הסנטר והכתפיים. אז האישה עלולה לאבד את היכולת לסובב את ראשה. אם הטבעות יוסרו, קיים סיכון לשבירת הצוואר, כי. שרירים יכולים להתנוון. אבל זה קורה לעתים רחוקות. בְּדֶרֶך כְּלַל חלק עליוןהטבעות אינן מגיעות לסנטר ויש מקום לתנועת ראש.

ניתן למצוא שבטים ארוכי צוואר לא רק באסיה, אלא גם באפריקה. בניגוד לאסיה, שבטים אפריקאים עונדים טבעות שמותחות את חוליות הצוואר. במקרה זה, הסרת הטבעות באמת מאיימת לשבור את הצוואר.

לצמיד הפליז הארוך ביותר היו 25 סיבובים ומשקלו כ-8 קילוגרמים.
הצוואר הארוך ביותר שנרשם בספר השיאים של גינס היה באורך 40 ס"מ.

למה הם התחילו לענוד טבעות?
אף אחד לא יודע את התשובה המדויקת. ישנן מספר גרסאות:
1. לפי אגדה אחת, נמרים תקפו פעם את שבט הפדאונג. חלק מהשבט נהרג, הנמרים כירסמו את צווארם. זה הדאיג אנשים, כי המירוץ יכול להיפסק. ראש השבט החליט לשים על נשים סוג של הגנה בצורת טבעות מתכת כדי להגדיל את סיכויי ההישרדות בפעם הבאה וכקמע מפני אסונות. בהתחלה הטבעות היו זהב, אבל אז הוחלפו במתכות זולות וקלות יותר.
2. לפי אגדה אחרת, מאמינים שאבותיהם של הפדאונגים צאצאי האיחוד של דרקון ורוח. כאשר נודע לרוח שאשתו בהריון, הוא החל להסתובב סביבה באושר עד שילדה פקעת שממנה יצאה הפאדונג הראשון. לזכר הרוח המשמחת המתערבלת הזו, נשים עונדות טבעות ספירליות סביב צווארן.
3. בדרך זו, הפדאונגים הפכו נשים ללא מושכות לשבטי אויב, ובכך הצילו אותן מעבדות.
4. יש גרסה שמתכות יקרות אוחסנו בצורה זו.
5. כמובן, ליופי.) הוא האמין כי צוואר ארוך הוא אטרקטיבי ואישה נוטה יותר להתחתן.

נכון לעכשיו, נשות השבט ממשיכות לענוד טבעות כמחווה לאבותיהן, וגם בגלל שזה מושך תיירים ומאפשר להרוויח כסף.
העיסוק העיקרי של נשים ארוכות צוואר הוא אריגה. הם מייצרים צעיפים יפים ועוד. התושבים הנותרים של שבט פדאונג עוסקים בגידול אורז, תה וכו'.






















פגשנו גם נציגים של שבט האקה.
האישה לובשת בגד מסורתי, הם הולכים ככה כל יום.

ובנות משבט להו, שיש להן מנהרות אופייניות באוזניים.)



ובכן, סבתא מעשנת.)
לצערי, אני לא יכול לזהות את הלאום שלה, ככל הנראה את הקארנים.

בשנת 2006 קמה תנועה בקרב צעירים שדחתה מסורות. הבנות החלו להסיר את הטבעות מצווארן. אפילו פדאונג אחת בת 40 הורידה את הטבעות שלה. במשך מספר ימים היא חוותה אי נוחות, ואז המצב חזר לקדמותו. לאחר מספר שנים, צורת הצוואר חוזרת לצורתה הרגילה.

חבל שצעירים מפסיקים להעריך את המסורות שלהם. הדור החדש מסרב בגדים לאומייםומנהגים. רבים מתלבשים באופנה "מודרנית", בגדים אופייניים שאינם מבדילים אותם מהקהל.
עוד כ-10 שנים וכל השבטים הצבעוניים יישארו רק בתמונות..

אני גם מרחם על שבטי פדאונג האומללים שהפכו את זה לקוריוז תיירותי. חלקם הועברו בכוח לפטאיה כדי להרוויח מהם כסף.
תיירים מובאים כמו קרקס, ופדאונגים יושבים ומצטלמים להם בענווה.
גם אנחנו, למרבה הצער, היינו בכפר התיירותי, כי זה לא קל להגיע לשבטים אמיתיים, צריך ללכת לג'ונגל.)

לאחר מכן, מחשבות שונות הסתובבו בראשי ונולדה רצון לנסוע דרך בורמה, לאוס, וייטנאם, קמבודיה ושוב תאילנד בחיפוש אחר שבטים אמיתיים עם סבתות אמיתיות שמעשנות אופיום ועושות את מלאכתן המסורתית.

צלם: אלכסנדרה נאבטניה
http://navetnaya.com/
תאילנד, צ'אנג ראי