עיד אל-פיטר הוא חג סיום הצום בחודש הרמדאן (רמדאן). ביום זה נהוג להתאסף ליד השולחן החגיגי עם יקיריהם, לתת מתנות ולברך אחד את השני. אנו חולקים את ברכותינו לרגל החג.

Uraza 2018 חל ב-15 ביוני. חגיגות, משחקים ופינוקים נמשכים עד לרגע שבו אורזה מסתיימת. זה קורה לאחר יומיים או שלושה, שהם בדרך כלל חגים רשמיים.

אם אתה רוצה לברך קרובי משפחה ועמיתים ליום זה, שים לב לברכות הבאות:

מזל טוב לעיד אל-פיטר ואני רוצה באמת ובתמים לאחל שתפילותיכם נשמעו על ידי אללה, שיהיו מיטב המטעמים על השולחן, ושאור והרמוניה ישלטו בבית, כדי שהלב ישמח על האורחים, והנשמה תתמלא חכמה, כנות ורחמים.
אז היום המיוחל של עיד אל-פיטר הגיע. שיתחיל רצף בהיר ומשמח בחייך איתו. אני מאחל לך בריאות בלתי מוגבלת למשפחתך וחיוכים משמחים ליקיריך. תן תמיכה ותשומת לב ביום הזה, ואחרים יגיבו בעין.
מזל טוב ליום נקי של עיד אל-אדחא! אני מאחל לך אושר, אהבה אמיתית ושקט נפשי. תן לזה חג נהדרהשולחן שלך יתמלא במטעמים האהובים עליך, ולבך יתמלא באושר וחן. שגשוג יגיע למשפחתך. שיהיה להורים בריאות נצחית, ולילדים - כיף חסר דאגות! עם שיחה!
בחג הבהיר הזה, קבל בבקשה את ברכותיי ואיחולי הלב של מזל טוב ושמחה. שלא יהיו מריבות במשפחה שלך, אהוביך לא יצטרכו כלום, ותמיד יהיו הרבה פינוקים על השולחן בחג. אני רוצה לומר תפילות כנות שאללה ישמע, ולעשות מעשים טובים שהקב"ה לא יתעלם מהם.

ביום עיד אל-פיטר, אני מאחל לך שמחה ואושר ללא גבול! יהי רצון שזה וכל היום הבא יהיו מלאים בטוב לב ויושר. אני מאחל לגורל לתת לך ולמשפחתך את כל מה שחלמת עליו. תן לכל מי שאתה אוהב להתאסף לשולחן ביום משמח זה, והצחוק והכיף לא ייפסקו בבית.
מזל טוב לעיד אל-פיטר! דע היום הזה את חסדו ורחמיו של הקב"ה. יהי רצון שנשמתך תיפתח לטוב, ולבך לאהבה. אני מאחל לך לשכוח מדאגות ומצער ביום הזה ולהנות חג שמחנותן תקווה ואמונה בטוב ביותר!
מזל טוב לחג שבירת הצום - עיד אל אדחא! אני מאחלת שהשולחן יהיה מלא ומגוון, הכבוד והיושר ישלטו במשפחה, ואתה ומשפחתך ביום זה ובכל יום אחר תרגישו שמחה, חום וכוח האמונה!
עיד אל-פיטר שמח! תן ליום הזה בגורל שלך להפוך לנקודת התחלה להתחלה חדשה, השראה ועשיית מעשים טובים! אני מאחל שאללה ישלח לכם חברים טובים בדרך החיים, אהבת אמתו משפחה חזקה, שתהפוך לתמיכה!

מעומק לבי אני שולח ברכות לחג הגדול והטהור של עיד אל אדחא! שהחגיגה בבית לא תיפסק לעולם, הצחוק לעולם לא ישכך, וחיוכים משמחים לא יעזבו את פניהם! אני מאחל שהפרידה מהחודש הקדוש תהיה מוצלחת!
אנחנו נפרדים מהרמדאן ופוגשים את החג המיוחל של עיד אל פיטר. אני מאחל לך בכנות התפתחות רוחנית, היכולת למצוא טוב באנשים, ואושר בחיים, לעזור ולקבל עזרה, להאמין ולקבל מענה לתפילותיך! תן לכולם יום חדשנותן כוח להמשיך נתיב חייםואל תפסיק שם!
מזל טוב לכולם על עיד אל-אדחא! אני מאחל לך שגשוג אינסופי אהבה כנהבלב ואמונה חזקה בנשמה. תן שלך שולחן חגיגייהיה מלא פינוקים, והאורחים יביאו טוב וחסד. בריאות, מזל טוב ומחשבות בהירות ביום הזה!
מזל טוב לרגל סוף הרמדאן והגעת עיד אל-פיטר! יהי רצון שאללה יקבל את תפילותיכם ביום בהיר ומלא תקווה זה ויענה להן בהרמוניה ואושר שלנצח יישב בנשמתכם. אני מאחל לך סבלנות, כוח ואמונה!

אז אורזה באירם הגיע - חג של יופי, כיף והתחדשות. אל תשכחו לחלוק את היום המיוחל הזה עם מי שיקרים לכם. ושתמיד יהיו הרבה פינוקים על שולחנכם, ושהלב של האורחים יתמלא בתקווה ואמונה.
בחג עיד אל-פיטר, אני מאחל לך לשמור על נעורי נפשך, לכבד את קרובי משפחתך, להעריך את חבריך ולהעניק את חסדך ואהבתך לכל הסובבים אותך. יהי רצון שבתיכם יהיו מלאים באור וצחוק, ולבבותיכם בחסד ושמחה! חג שמח!
בסיום חודש הרמדאן, אנחנו לא רק נפרדים מהצום, אלא גם מתחילים דף חדש בחיינו. בזמן הזה, זה הזמן לסלוח על תלונות וחרדות מהעבר, להודות אנשים יקריםולהתמסר לשמחה ולאושר! תודה שחלקת איתי את היום הקרוב ונשארת לצידי במסלול חיים קשה!
תן לעיד אל-פיטר להיות תחילתו של רצף מזהיר בחיים עבורך. עזור לאחרים, תן אהבה, כבד הורים, לטפח ילדים! תנו למריבות ולצער תמיד לעקוף את הבית, ו אח משפחתילא מפסיק לתת חום. שהקב"ה יברך אותך וישלח חסד לכל מי שהתכנס היום לשולחן החגיגי!

עיד אל-פיטר שמח! ביום זה, אנו מרפים ממחשבות כואבות ופותחים את ליבנו לכוונות ופעולות טהורות. אני מאחלת לך שלעולם לא תמעד בדרך החיים, תפאר את אללה ותעריך את הנאמנים והיקרים לך.
אני מברך את כולם ביום שבירת הצום המיוחל והשמח! יהי רצון שחייך יהיו מלאים באושר, שגשוג, רגעים מאושרים וחיוכים כנים, ואללה יגן על נשמתך ממחשבות וממעשים אפלים! בואו לפאר את היום הקדוש של עיד אל-אדחא!
הידד! הצום הסתיים והגיע יום שבירת הצום המיוחל - עיד אל אדחא! לאכול, ללכת וליהנות ביום הזה! יהי רצון שהעיניים שלך יזרחו מאושר ביום הזה, ויקיריכם בבקשה בתמיכתם! אני מברך אותך ואת האורחים שלך מקרב לב על הכבוד חג מואר!

ברכות אלה בפרוזה יהוו תזכורת נעימה עבור יקיריכם שלא תשכחו אותם בחג המואר של עיד אל-פיטר.

ואיך אתה מעדיף לרצות חברים ובני משפחה ביום הזה?

תושבי מחצ'קלה היקרים!

אני מברך אותך מכל הלב על עיד אל-פיטר הקרוב!

זהו אחד החגים העיקריים של האסלאם, המסמל את הקץ חודש קדושרמדאן. הוא מזכיר לנו ערכים מתמשכים בחיי האדם והחברה, קורא לטוהר נפש ואחדות, גילוי טיפול ותשומת לב לקרובים ולחברים, רחמים וחמלה לכל הנזקקים, הוא סמל לניצחון של תכונות רוחניות וסטנדרטים מוסריים גבוהים.

בימים אלה, כל תקוותינו ומחשבותינו מופנות אל הקב"ה, כדי שיעניק לנו את נדיבותו, יעזור לנו לבחור נכון. הדרך הנכונה. שהחג המואר של עיד אל-פיטר יביא חום ושמחה, הבנה הדדית, שלום, שגשוג ושגשוג לכל בית!

מאחל לך בריאות טובה, אושר, שלווה ומזל טוב בכל המפעלים הטובים!

ולגבי. ראשי מינהל
מחצ'קלה מ' סולימנוב

מוסלמים יקרים!

אני מברך את כולכם בכנות על סיום חודש הרמדאן הקדוש לכל המוסלמים!

החודש הזה עובר על המאמינים בסימן של שיפור מוסרי, משרת את האמונה, עשיית מעשים טובים ועזרה לנזקקים. מי יתן והחג של אוראזה באירם, כמסקנתו ההגיונית, יביא שלום, הרמוניה, אהבה ואושר לכל בית ולכל משפחה! יהי רצון שההון הרוחני שנצבר על ידך בחודש הרמדאן הקדוש יישמר ויכפיל פי כמה על ידי מאמציך!

אני מאחל לך בריאות טובה, טיהור רוחני, מעשים אדוקים חדשים, רווחה והצלחה!

המנהל הכללי של OJSC מרכז רפואיעל שם ר"פ אסקרחנוב" חמיד אסקרחנוב

חברים מאמינים, אחים ואחיות יקרים!

אני מברך אותך בימי סיום חודש הרמדאן, שיש להם משמעות מיוחדתבחייו של כל מוסלמי.

חג זה קשור ישירות לרעיונות של שיפור רוחני. ביום זה יש צורך לעשות מעשים טובים, לגלות דאגה לזולת וחמלה כלפי הנזקקים. אדם עם מחשבות טהורות ונשמה של מוסלמי אמיתי יכול להכפיל את כמות הטוב בעולם פי כמה. יהי רצון שהצום שלנו וכל המעשים החסידים יתקבלו על ידי הקב"ה! שיתגשמו כל התפילות והאיחולים הטובים שלנו!

אני מאחל למוסלמים אמונה עמוקה וכנה, מעשים הולמים ואושר אמיתי בשני העולמות!

ראש מ"ר "מחוז באבאיורטובסקי" דדאי דבטייב

אחים ואחיות יקרים!

אני מברך אותך על החג המואר של עיד אל-פיטר, המסיים את הרמדאן - חודש השלמות והאדיקות הרוחנית, חודש הרחמים.

אני מאחל למחשבותיך להיות טהורות וכנות, כיאה למחשבותיו של מוסלמי אמיתי, כדי שמעשיך יביאו אור וטוב לנזקקים ולסובלים! יהי רצון שחייך יהיו מלאים בברכות שנרכשו במהלך החודש הקדוש הזה!

יהי רצון שהקב"ה יעניק לכל אחד ואחת מכם ולכולם ביחד שלום, שגשוג, בריאות והצלחה מעשים טובים!

ראש מ"ר "מחוז בוטליק" מגומד פטחולאייב

דגסטניס יקרים!

בשם הנהלת עיריית "מחוז בוינקסקי" ואסיפת המחוז, אני מברך אותך מכל הלב על אחד החשובים חגים מוסלמים- עיד אל - אדחא!

אני מאמין שבחג זה, כל התפילות והצום שלך, כל המעשים האדוקים והכוונות הטובות לא יעברו מעיניהם.

יהי רצון שההון הרוחני שנצבר על ידכם בחודש הרמדאן הקדוש ישמר ויתרבה פי כמה!

מי יתן והחג של אוראזה באירם יביא חום ושמחה, הרמוניה ושגשוג, שלום ושגשוג לכל בית, לכל משפחה!

מכל הלב אני מאחל לך בריאות טובה, מעשים טובים, הצלחה, אושר!

ראש עיריית "מחוז בוינקסקי" דניאל שיחסיידוב

מוסלמים יקרים!

אני מברך אותך בכנות על סיום חודש הרמדאן הקדוש ותחילתו של עיד אל-פיטר! הם משקפים את המסורות בנות מאות השנים של האסלאם, האידיאלים המוסריים הגבוהים שלו - טיהור רוחני, שלווה ורחמים ועשיית מעשים טובים. ערכים אלה קרובים ומובנים באותה מידה לאנשים מכל הדתות, משמשים מבחינה היסטורית כבסיס לשלום ולהרמוניה. יהי רצון שעיד אל-פיטר יגמול את כולנו בשקט נפשי ובביטחון כוחות משלו, יתן אנרגיה חדשהוהשראה לעבודה יצירתית.

באלה חגיםאני מאחלת באמת ובתמים שחום ושמחה, הרמוניה וחסד, שלום ושגשוג ייכנסו לכל בית ולכל משפחה!

עם איחולים לבביים, רקטור האוניברסיטה האגררית הממלכתית של דאגסטן זיידין דז'מבולאטוב

אחים ואחיות יקרים!

אני מברך אותך מכל הלב על סיום חודש הרמדאן המבורך לכל המוסלמים והחג המואר של עיד-אל-פיטר (עיד אל-פיטר)! יהי רצון שתפילותיך הכנות יתקבלו על ידי הקב"ה בחודש הרמדאן, שיכבד אותך ברחמיו ובסליחתו! מצא את הכוח לסלוח על עלבונות ולעשות טוב! יהי רצון שחייך יעברו בהרמוניה ובשביעות רצון, שתהיה מספיק צניעות בטבעך ובילדיך.

שלך תמיד,
ראש מ"ר "מחוז דוקוזפארינסקי"
קרימחאן אבסוב

דגסטניס יקרים! עיד אל-פיטר המפואר - הגיע הזמן לגלות רחמים ואהבה אחד לשני! אנו מאחלים לכם להעביר את היום הזה בכבוד ולהיות קרובים ככל האפשר לאחים ואחיותיכם! אושר, שלום ושגשוג!

צוות מרכז הגנים של עמק ורדים
רח' מחצ'קלה. Omarova, 141 8-928-677-72-03, 8-800-555-16-52
דרבנט 8-988-777-99-46

מוסלמים יקרים של דאגסטן!
הרשו לי, בשם צוות הנהלת עיריית העיר איזברבש, לברך אתכם בחג עיד אל-פיטר המבורך והמואר! חודש זה מבחן לאדם מהקב"ה. כשיש לאדם הכל, על ידי הימנעות מאוכל ומשקה בשעות היום, מחשבות ומעשים לא נחמדים, הוא מטפח כוח רצון ומחזק את האימאן. כשאדם עוזר לאחר, הוא שמח, מרגיש שמחה שמימית באמת. מאחל לך, אחים יקריםואחיות, כדי שכולכם תרגישו את השמחה השמימית הזו! שלום לביתכם ושגשוג למשפחותיכם!
ראש GO "עיר איזברבש", יו"ר ישיבת העיר
איסלאמי בגומדוב

אחים ואחיות יקרים! אני מברך מכל הלב את כל המוסלמים בחג הבהיר שמתחולל בימים אלה - עיד אל-פיטר, עם סיום חודש צום הרמדאן. חיינו חודש שהפך עבורנו לחודש של טיהור רוחני, ביצוע מעשי צדקה, סליחה על חטאים. אללה הכול יכול מצווה עלינו להיות קבועים בפולחן שלנו, לכן, גם לאחר סוף הרמדאן, אל לנו להפסיק את הפולחן והחריצות שלנו. אני מתפלל לקב"ה שיקבל את הצום שלנו, יסלח על חטאינו, ישלח לכל דבר אנשים רוסיםשגשוג ורווחה, שלום ושלווה לנו ולמשפחותינו. ושיהיה שלום, חסד אללה וחסדו עלינו! עיד אל פיטר שמח! מייסד הראשון קרן צדקהסיגידהוסיין מגומדוב

אחים ואחיות יקרים!
אני מברך אותך בכנות בחג עיד אל-פיטר המבורך.
הסתיים חודש הרמדאן, חודש השלום והמעשים הטובים, שבמהלכו קיימנו צום דתי, נמנענו ממחשבות רעות ורחמנו.
רחמים ואהדה על השכן בצרותיו ובעמלו, ביקור קרובים וחברים, תמיכה בחולים ובנזקקים - המשמעות העיקרית של חג זה.
אני בטוח ש ערכים אנושייםהאיסלאם ימשיך לתרום תרומה משמעותית לחיזוק האחדות וההרמוניה של עמי דאגסטן.
באלה ימים בהיריםשהקב"ה יקבל את הצום שלנו, תפילותינו ויסלח לנו על חטאינו. שיתחזקו קשרי הקרבה והשכנות הטובה. שהרכישות הרוחניות של החודש הטוב ביותר יביאו שמחה וטוב לכל בית.
אני מאחל לכולכם שלום ואושר, בריאות ושגשוג!
ראש העירייה "אזור Karabudakhkent"K.Isaev

בימי החג הבהיר של עיד אל-פיטר, אני ממהר בכל ליבי להעביר ברכות לכל המוסלמים של דאגסטן! חודש הרמדאן מפגיש את כל האנשים הצמים באמצעות מעשים טובים וכנות של תפילה. הפעם לידה מחדש רוחנית, איחוד משפחות ועמים, יכול להביא שלום ושגשוג. שיתגשמו תפילותינו ומשאלותינו הטובות, שהקב"ה יעניק לכולנו שלום ושמחה, אושר ובריאות, הצלחה ושגשוג, רחמים ושגשוג!

בכבוד כנה, ראש MR "מחוז קיאקנט" ג'ליל אלאסייב

מאמינים יקרים של דאגסטן!

אני מברך אותך בימי סיום חודש הרמדאן, שהוא המבורך ביותר עבור כל מוסלמי, ומברך אותך על כניסתו של החג המואר של שבירת הצום - עיד אל-פיטר! יהי רצון שטוב, שגשוג ושגשוג ישלטו תמיד בבתיכם! נהוג לחגוג את היום הזה לא רק בסעודה עשירה, אלא במעשים טובים חובה לכולם, תוך גילוי תשומת לב וחמלה למי שזקוק לתמיכה ועזרה. לכל מי שעבר את המבחן והטיהור הרוחני הזה, איחולי שלום, שמחה, בריאות ורווחה!

בכבוד ובאהבה, יוסופ מגומדוב, ראש MR מחוז לקסקי

מוסלמים יקרים של דאגסטן, אחים ואחיות!

אור ו חג שמחעיד אל-פיטר סיים את חודש הרמדאן הקדוש. אני מברך אתכם מכל הלב, בני משפחותיכם ובני ביתכם על סיום חודש הצום המבורך, שבמהלכו ניתנה לכל מאמין הזדמנות טובה לצמוח רוחנית באמצעות צום, להכניע יצרים, לשאוף לחסידות ולעזור לנזקקים. אני מאחל לכולכם שקט, שקט נפשי ואושר!

ראש מ"ר "מחוז לבשינסקי" Magomedgadzhi Magomedov

דגסטניס יקרים!

מעומק לבי אני מברך אותך בחג עיד אל פיטר! מרכיב חשוב של היום הזה הוא רחמים, אהבה לרעך. לכן, אני רוצה לאחל לך אפילו את הרוב רגעים קשיםהישאר פתוח לחסד ולחמלה! תן לא רק לרווחה חומרית להגיע לבתים שלך, אלא גם לחדוות היצירה, ולערכי המשפחה האמיתיים!

בברכות לבביות ובתפילות טובות, השרה חינוך גופניוספורט Magomed Magomedov

רופאת השיניים סבינה אדילובה מברכת אותך לעיד אל-פיטר!

עיד-אל-פיטר שמח!

כל אירוע הוא טוב לזכור אחד את השני ולאחל אושר.

אז תנו לחג שבירת הצום - עיד אל פיטר להיות אירוע כזה!

בהצלחה לכם חברים יקרים!

עוד הזדמנות לשנות הכל...

דגסטניס יקרים!

אני מברך אותך בכנות על החג החביב והמואר ביותר של עיד אל-פיטר!

אורזה ביירם הוא מבחן שניתן לאדם על ידי הקב"ה. אדם שיש לו הזדמנות לבלות את חייו בסיפוק צרכי הגוף, אך נמנע מאוכל ומשקה בשעות היום, ממחשבות ומעשים לא נעימים, קודם כל מטפח בעצמו כוח רצון, מחזק את האימאן. אדם שעוזר לאדם אחר מרגיש שמחה שמימית באמת. אני מאחל לכם, אחים ואחיות יקרים, שכולכם תרגישו את השמחה השמימית הזו! שגשוג ושלווה, אושר וחתירה למעשים טובים יהיו בבתיכם!

ראש עיריית מחוז רותול דוד סולימנוב

דגסטניס יקרים!

מעומק ליבי אני מברך אותך על החג המבורך והמואר של עיד אל-פיטר, המציין את סיומו של חודש הרמדאן הקדוש!

יהי רצון שהיום הזה יביא שלווה והרמוניה, אהבה ואושר לכל בית, שיישארו בו כל הברכות שרכשת במהלך ימי ההיטהרות הרוחנית! יהי רצון שהמעשים והמחשבות הטובים שהונחו על ידך בחודש קדוש זה ילוו אותך לאורך כל חייך! אני מאחל למוסלמים אמונה עמוקה וכנה, מעשים רלוונטיים ושגשוג!

ראש מ"ר "מחוז סרגוקלינסקי" מגומד עומארוב

לְקַבֵּל ברכותי הכנותעם סיום חודש הרמדאן המבורך והחג המואר של עיד אל-פיטר! שהחג יביא שלווה, הרמוניה, אהבה ואושר לכל בית ולכל משפחה! יהי רצון שכל תפילותיכם, מעשיכם החסידים והכוונות הטובות לא יעברו מעיניהם בחג זה. אנו מאחלים לך בריאות טובה, טיהור רוחני, מעשים אדוקים חדשים, שגשוג והצלחה!

רפואת שיניים SMILE

מברכת אותך על החג המבורך והמואר של עיד אל פיטר. יהי רצון שהקב"ה יקבל את הצומות, התפילות וכל המעשים הטובים שבוצעו בחודש הרמדאן הקדוש! שהברכות שרכשת במהלך החודש הזה יישארו איתך לנצח. אנו מאחלים לך אמונה עמוקה וכנה, מעשים הולמים ואושר אמיתי!

מוסלמים יקרים של דאגסטן!

מזל טוב לרגל כניסתו של החג המואר של שבירת הצום - עיד אל פיטר! חג זה מציין את סוף חודש הרמדאן הקדוש. הרמדאן הוא חודש השלמות והאדיקות הרוחנית, חודש הרחמים. נהוג לחגוג את עיד אל-אדחא לא רק בסעודה עשירה, אלא גם במעשים טובים, בגילוי תשומת לב וחמלה לנזקקים ותמיכה בשכן. יהי רצון שהקב"ה יקבל את צום, תפילותיך וכל מעשים טובים. אנו מאחלים לך בריאות ושגשוג!

צוות המרכז האורולוגי הרפובליקני

צוות חברת "פינקרובליה" מברך את כל המוסלמים בחג הקדוש של עיד אל-פיטר.

יהי רצון שאללה הכול יכול לקבל את הצום, התפילות והמעשים הטובים שלך. יהי רצון שהאימאן יתחזק בליבכם והבתים יהיו מוארים באור האיסלאם!

בני ארץ יקרים!

אנא קבלו את ברכותי הכנות לסיום חודש הרמדאן המבורך לכל המוסלמים והחג המואר של עיד אל-פיטר! יהי רצון שהקב"ה יקבל את צומותיכם ותפילותיכם הנאמרות בחודש מבורך זה, ויגמול פעמים רבות על כל המעשים הטובים שנעשו בימים קדושים אלו! אלוהים יברך אותך ואת משפחותיך בבריאות ואושר! ושיהיה שגשוג, שלום ושלווה על פני כדור הארץ כולו ועל אדמת מולדתנו!

ראש עיריית מחוז חרודינסקי Magomedgadzhi Ibragimov

אני מברך את כל המוסלמים של דאגסטן על כניסתו של החג הבהיר של שבירת הצום - עיד אל-אדחה! חודש הרמדאן הוא חודש של בחינת כוח האימאן שלנו ואדיקותנו. חג זה מציין את סוף חודש הרחמים, השלמות הרוחנית והאדיקות. אני בטוח שכך - בתפילות ובמעשים טובים - חיית את הזמן הקדוש הזה.

אני מברך אותך בחג הבהיר הזה, אני מאחל לך שלום, אושר ושלווה בכל העולם. יהי רצון שאללה יעניק שרק שמחה מגיעה לכל בית, שכולנו אוהבים את אללה הכול יכול, את שליחו (עליו השלום) ואחד את השני.

בכבוד רב, המנהל הכללי של OAO ChirkeyGESstroy Mukhudin Mukhudinov

מזל טוב לחג אוראזה באירם וממנו לב טהורהלוואי שאללה ישמע את כל התפילות, שהשולחן לעולם לא יהיה ריק, שאווירת האושר והטוב תשלוט כל הזמן בבית, שהלב תמיד יקבל את האורחים בשמחה, שהנוחות תתמקם בנפש לנצח, שתמיד תהיה. אפשר להמשיך בדרכך רחמן ו אדם נחמד.

בחג המואר של אוראזה באירם, אני מבקש מכם לקבל ברכות ואיחולים כנים של כל הטובים, המשמחים והיפים. יהי רצון ששלום ישלוט במשפחה, שכל קרובי המשפחה יהיו בריאים, שתמיד יהיה חג על השולחן, שידיכם יעשו מעשים טובים, שאללה ישמע את כל תפילות נשמתך. אני גם מאחל לך שגשוג, אהבה ואושר.

מזל טוב לחג המואר של אוראזה באירם! אני מאחל לך שלום, שגשוג ואהבה. שהשולחן שלך ביום זה יהיה מלא במטעמים טעימים, והנשמה שלך - אושר! שגשגו וחיו ארוכים, שהילדים יהיו תמיד בריאים ועליזים. שמח לשבור את הצום!

עיד מובארק! מי יתן והחג המואר הזה יביא לך שלום, ברכות ואהבה. מעתה ואילך, תן רק לשמחה לחיות בלב שלך ולעולם אל תעזוב אותה. תן רק למזל להיות בן לוויה שלך בכל דרכי הגורל. ושתהיה לך כל כך הרבה אושר שאתה יכול להעניק אותו לכל מי שאתה פוגש.

אני מברך את כולם בחג. תן לשגשוג לרדת מהשמים לבתיך. תן תמיד להיות שפע על שולחנותיך, ושמחה תמיד נשמעת בנשמתך. אושר לבתיכם, שלום לנפשותיכם וחום ללבכם. תנו לכל יקיריכם להיות בריאים, תנו לילדיכם לגדול מאושרים ומסלול חייכם יהיה מוצלח.

אני מאחל לך לחזק את האימאן שלך ביום חגיגי זה. יהי רצון שההגנה והרחמים של הקב"ה יהיו איתך. מי יתן והאמונה תצמח בליבך. אני מאחל לך ללכת תמיד בדרך שקבע לנו הקב"ה, מי יתן ומעשיך תמיד יביאו שגשוג (סואפ) ליקיריך. שמיים שלווים מעל ראשך שמש בהירהו צחוק של ילדיםמגיע מכל מקום.

מזל טוב על אוראזה באירם. אני מאחל לך מצפון נקי, מחשבות טהורות, תקוות טהורות. יהי רצון שאללה יגן עליך ועל משפחתך מפני צרות, מי יתן וטוב ליבך יעזור ליקיריך ו אנשים טוביםשתמיד יהיה חג בביתך - חג של אהבה, כבוד, אושר ושמחה טובה.

אני מברך אותך בחג אוראזה באירם ומעומק ליבי אני מאחל לפתוח את הדלתות לאושר חדש, לפתוח את נשמתי למעשים טובים חדשים, לעולם לא לשכוח את הרחמים והכבוד, תמיד לעבור את החיים עם תקווה טובה ו במצפון נקי.

עיד מובארק. אני מאחל לך חג אורזה ביירם שמח. מי ייתן וטוהר מחשבותיך וחסד ליבך יגיבו בשמחה וברווחה של חייך. אני מאחל בריאות לכל המשפחה שלך, חברים אמיתיים ואהבה כנה. יהי רצון שאללה יעניק כוח וסבלנות, כמו גם תקווה ושמחת הנשמה.

אוראזה באירם הגיעה. אז תן לרצף בהיר של אושר וטוב לב לבוא בחייך יחד עם החג. אני מאחל בריאות נצחית לאהובים ולקרובי משפחה, אני מאחל לך צמיחה רוחנית וכיף רוחני. מי יתן ואורזה באירם יביא כבוד לזולת, תמיכה, הבנה ואהבה.

ערכים 1 - 20 מ 88

בחג מפואר, נקי, מואר
מזל טוב מעומק ליבי.
באוראזה באירם, תנו למחשבות
הם יהיו ברורים וטהורים.

הבית שלך יהיה שליו
הקרובים חיים באושר.
באמונה חזקה ועמוקה
מצא השראה.

אני לא מכיר מסורות איסלמיות,
כי יש לי אמונה אחרת.
אבל אני מאחל שהלב שלי יזרח
בחג עם אור הטוב, טהרה!

תן לעיד אל-פיטר להביא
נהרות של אושר עם זרם חזק!
והאהבה, כמו מארחת, מתפשטת
לכל בית יש את הפינוקים שלו!

מזל טוב לחג המואר של אוראזה באירם! אני מאחל לך שלום, שגשוג ואהבה. שהשולחן שלך ביום זה יהיה מלא במטעמים טעימים, והנשמה שלך - אושר! שגשגו וחיו ארוכים, שהילדים יהיו תמיד בריאים ועליזים. שמח לשבור את הצום!

אוראזה באירם הביא
נדיבות פינוקים.
זהו חג מוסלמי
משמח, קדוש.

תנו לזקנים ולצעירים לחגוג
יום מבורך.
כל בריאות וכל טוב
היום הזה קדוש!

אורזה באירם מגיע.
תכיר אותו בקרוב!
שמחה, אושר שהוא מביא,
אז ערכת את השולחן
ותתייחסו לכל האורחים.
אל תטינה מרה
סלח לכולם מעומק הלב.
רחמים, נחמה
תן להם לגור בבית שלך.

יהי רצון החג הברור של שבירת הצום
יגיע לביתך הנקי והמואר.
מצב הרוח יהיה מעולה
והצלחה מחכה בכל עסק.

תן לאורזה באירם להביא
אתה אושר, שלווה וחסד.
תן לרוח הצער לסחוב
כך שהחיים תמיד פורחים.

מוסלמים, היום הקדוש הגיע,
אתה מוצא דרגש עליז בלב שלך,
כך שמרגע זה ולנצח נצחים,
אהבתו של אללה חיממה את הנשמה!

כך ששלום והרמוניה שוררים בבית,
ולא הייתה בה מחלוקת!
שהמצפון שלך יהיה נקי כמו האיסלאם,
עם חג נפלאעיד אל - אדחא!

בעקבות הרמדאן, הוא מגיע אלינו,
חג בהיר, משמח, אוראזה באירם!
אסוף קרובי משפחה וחברים לביתך,
שוברים איתם את הצום בשולחן החגיגי.

מזל טוב לחג, אללה מציל אותך,
הוא תמיד יעזור ויחזק באמונה!
שיהיה אושר, שמחה ושלווה במשפחה,
אני מאחל לך בהצלחה בכל העניינים!

"עיד מובארק!" - חג יפה היום,
יום למתנות וסליחה,
על ידידות, עזרה ויצירה,
למען האדיקות, השלמות המוסרית!

שהאושר לא יעזוב את ביתך,
תן לצחוק של ילדים לזרום בו כמו נהר,
תן לחוסר המזל שלו להסתובב
אללה יברך אותך!

חג של שלום וחסד,
שמש, אור וחום!
כל הכבוד לנאמנים
עם אורזה באירם טהור!

תהיה שמח, בריא
ובכן תן לזה להיות בבית
תן ללב שלך להתחמם
חג עיד אל פיטר!

חג היום אורזה באירם.
קוראן נקרא במסגדים בכל מקום.
אנשים מלאים בכיף ואושר.
הם משבחים את אללה עם הנביא.
כולם שמחים היום. שיהיה כך תמיד!
עיד אל - אדחא! עיד מובארק!

תן לשמחה לזרוח
לבביות, חום,
ותן לאושר לבוא
היום בכל בית.

כי כל מוסלמי
היום יגיד לך:
אין חג יפה יותר
מאשר אורזה באירם!

שמירה על צום קפדני
בנינו גשר לאלוהים
ובא לשמחתנו
חג אוראזה באירם.

תאכל טוב ותהנה
אל תחסכו במתנות
תן בנדיבות לעניים
זכור את אבותיך.

אנשים מכבדים את אללה
אוראזה באירם הגיעה.
אפשר לחגוג בלי פחד
אז האלוהים הגדול אמר!

בכתבי הקודש המוסלמיים
זה מוקלט לנצח
יום של אהבה וחמלה
וגם קן משפחתי.

הנה מגיע הסוף הרמדאן הקדוש -
באסלאם חוגגים את אורזה באירם.
תן לבית להיות נדיב לפינוקים,
שיהיה שלום והארה בנשמתך.

אתה מסתכל על העולם בהכרת תודה,
להרגיש את כל יופיו וקדושתו.
תנו ללבבות להתמלא בחום
מחשבות טובות חוזרות טובות.

הרמדאן הקדוש הסתיים!
היום הבהיר ביותר הגיע - רמדאן ביירם.
תן לשולחן להתמלא היום באוכל,
ומיליון אורחים דופקים בדלת.

מי יתן וחיים במאה השנים הבאות
להאיר אור טהור ושמימי,
קרובי משפחה תמיד חיים באושר
והאמונה לעולם לא תעזוב!

הפוסט נגמר, הרובע עושה רעש,
אני שולח לך ברכות.
מאחלת לך אושר ובריאות
אתה חוגג את אוראזה באירם שלנו.

שאלוהים יעזור תמיד
במעשים טובים ובמעשים.
אני מאחל כוח לגופך
וחסד הוא תמיד לבבות.

אוראזה באירם הוא אחד החגים החשובים ביותר בלוח השנה האסלאמי, המציין את סוף חודש הרמדאן הקדוש. יום זה ממתין בחשש מיוחד ובשמחה רבה על ידי כל המוסלמים החוקיים שדבקו בצום חמור מאוד במשך חודש שלם. ועכשיו, כאשר הרמדאן הגיע לסיומו והחל יום שבירת הצום הנקרא אוראזה-ביירם, כל המאמינים רוצים לברך את קרוביהם וחבריהם בחג הנפלא הזה. לא רק שהם עוזרים מילים מסורתיותומשאלות, אבל מזל טוב יפהמאוראזה-בירם בפסוק ובפרוזה. אלה איחולים כניםבשפות רוסית וטטארית, הכנו עבורך במאמר זה.

ברכות כנה על אוראזה באירם בפסוק

באופן מסורתי, ברכות על Uraza Bayram נשמעות בכל בית. וכל מוסלמי שמכבד את עצמו ביום זה שואף לברך לא רק את קרוביו וחבריו, אלא גם את כל החברים והמכרים. בתור איחולי ברכה פולחניים, נעשה שימוש בביטוי: "עיד מובארק!", שפירושו המילולי הוא "חג מבורך!". אבל בנוסף למשאלות מסורתיות לקרובים ולחברים, נהוג לומר ברכות כנהעל עיד אל-פיטר בפסוק. אנו מציעים לך אפשרויות לאיחולים כנים כאלה בפסוק לחג למטה.

סיים את המבחן

הרמדאן הקדוש,

לברך בשמחה

עיד אל - אדחא.

שיביא שמחה

וכיף בבית

אז זה טוב לנצח

התיישבו בו.

תן לבית להיות קערה

מלא עד אפס מקום

כולם יהיו מאושרים

עליז ובריא.

אני מאחל לך טוהר

בנשמות ובלבבות

צא לדרך החיים

אללה מציל.

בחג מפואר, נקי, מואר

מזל טוב מעומק ליבי.

בעיד אל-אדחה, תנו למחשבות

הם יהיו ברורים וטהורים.

הבית שלך יהיה שליו

הקרובים חיים באושר.

באמונה חזקה ועמוקה

מצא השראה.

מזל טוב לכל המוסלמים

אנו מאחלים שלום

תנו לילדים לגדול בשלום

יהיה שלום בכל העולם!

שלא יהיו עניים

רשע, לא צדיק ומזיק,

תן לאהבה לחיות בלבבות

גדל, פורח!

שהבריאות תהיה חזקה

תן לאנשים לחיות בלי לחץ!

אנו מפארים את אורזה-ביירם,

בואו לחלוק אושר!

מזל טוב על אוראזה באירם בפרוזה


נהוג גם לברך זה את זה על אוראזה-ביירם בפרוזה. ברכות כאלה, ככלל, הן מאוד כנות וחמות בטבען ומלאות איחולים טובים. לדוגמה, לעתים קרובות מאוד ברכות על Uraza Bayram בפרוזה מכילות מילים על שלום, חסד, אהבה ושגשוג. משאלות כנות אלו מושמעות בפגישה אישית, בשולחן מכניס אורחים ובמעגל הקרובים והחברים הקרובים ביותר. הבא, אתה מחכה בדיוק כזה ו ברכות מבריקותעל Uraza-Bayram בפרוזה.

מזל טוב לחג המואר של אוראזה באירם! אני מאחל לך שלום, שגשוג ואהבה. שהשולחן שלך ביום זה יהיה מלא במטעמים טעימים, והנשמה שלך - אושר! שגשגו וחיו ארוכים, שהילדים יהיו תמיד בריאים ועליזים. שמח לשבור את הצום!

אורזה-בירם הגיעה - חג ציורי, עליז וטעים במיוחד. תהיה שמח ואהוב!

לחיות בלי להזדקן ברוחו. כך שהשולחן מפוצץ בתבשילים פיקנטיים, והמיטה באהבה! שהבית תמיד יהיה מלא באור וצחוק ילדים! חג שמח אחים ואחיות!

עיד מובארק! עיד מובארק! הו, ברכתך עלתה ביום הזה! אני מברך את כל הפלנטה ומאחל לך אושר, אהבה, שגשוג ולחיות עד לעיד אל-אדחה הבא. שאללה ישמור על נשמתך ולבך. אל תהיה ערמומי, תהיה צייתני ושמור על כל המסורות של עמנו ותהיה מאושר בחיים.

מזל טוב יפה על אורזה-ביירם בשפה הטטארית


עבור רוב המוסלמים החיים בשטח ארצנו העצומה, הטטאר היא שפת האם שלהם. הטטרים חוגגים את עיד אל-פיטר עם היקף מיוחד וטעם לאומי. ביום זה נשמעות ברכות יפות מכל עבר ובעיקר בשפה הטטארית. לכן, אם תבחרו ברכות יפהפיות על אורזה-ביירם בשפה הטטארית למכריכם הטטארים, הם בהחלט ייגעו למשאלות אלו.

Uraza Gaete Bairame Belan Ihlastan Tabrik Itam. Sinen kebek immanly, yash, sabyr, nykly ruhly din kardashem bulganga min chyn kүңelemnәn seөenәm. Һәm kilәchәk tә dә shul doreslek yulynda, Allah kushkan namaz yulynda bulyrsyң һәм үzenңә bashkalarny da aidarseң digәn izge telҙкә kalam. Allah sinen kylgan dogalarynny kabul kylyp, fareshtәlәr sina ugan yullar, mul tabynnar һәm kaya gyna barma gel namusly imanly keshelәr gene ochratsyn.

Khormetle Dusym! עיד אל-אדחא בלן! Sezge Telim Behet, Unyshlar, Savluk Kop Bulsen!

Sezne һәm Tatarstannyn Islam Dine әһellaren Uraza beyreme uңaennan chyn kүңeldәn tabrik itam. Dөnyanyң barcha mөselmannary ruhi kamillәshү yulynda үz berdәmleklәren aerucha achyk toygan chor – uraza һәm tәkvalyk vakyty – Izge Ramazan ae әlege eәlege beүiraem әme bүrnә. Keshelәr һәm җәmgyyat hakyna izge gamallәregez ihlas iman, yugary әhlak ideallaryna omtylu һәm Allaһy Tagalә reәkhmәte belәn bashkarylsa ide. Sezgә nykly sәlamәtlek һәm igelekle ruhi missionazne үtәүdә zur uңyshlar telim. Respublikabyz mөselman өmәte tynychlyk soyu, kin kүңellelek һәm miһerbanlylyk, yugri humanistic ideallarga tugrylyknyң lakly үrңge bulyr dip yshanam.

ברכות קצרות על עיד אל-פיטר ל-SMS


ברכות על אוראזה באירם לא חייבות להיות גדולות ומלאות מילים. למשל, העדפה משאלות קצרותשווה לתת אם אתה רוצה לברך אדם באמצעות SMS. מָלֵא רֶגֶשׁ ברכות קצרותעם עיד אל-פיטר ל-SMS, שהכנו עבורך עוד יותר, יעזור לך לברך את המשפחה והחברים שלך כראוי ביום הגדול הזה.

אורזה באירם מגיע.

תכיר אותו בקרוב!

שמחה, אושר שהוא מביא,

אז ערכת את השולחן

ותתייחסו לכל האורחים.

אוראזה באירם הביא

נדיבות פינוקים.

זהו חג מוסלמי

משמח, קדוש.

תנו לזקנים ולצעירים לחגוג

יום מבורך.